Таксите са обучение растат, а студентските заеми надминават 1 трилион долара (повече от дълга по кредитните карти) в САЩ. Затова и филмът на Роси си задава въпроса: обучението в колеж струва ли си цената? От залите в Харвард през обществените колежи по време на финансовата криза до Силициевата долина, Андрю Роси прави портрет на една американска институция в повратен момент. Той прави профили на някои от популярните колежи в САЩ като Аризона Стейт, Купър Юниан и Сан Хосе Стейт, считани за лидери в областта си, за да докаже, че те са приели бизнес модел, който залага повече на бройката, отколкото на качеството на обучение.

自1978年起，美国在高等教育领域的投资远超过在其他任何一个领域的资金注入，即使有很多学生在毕业后无法找到理想的工作，这笔资金仍然在增加...

Er det amerikanske uddannelesessystem pengene værd? Den prisvindende filmmager Andrew Rossi sætter spørgsmålstegn ved værdien af den højere uddannelse i USA og afslører bl.a., hvordan nogle amerikanske college-institutioner har udviklet en forretningsmodel, der har tendens til at sætte ekspansion over kvalitet. Med stigende studieudgifter og en samlet gæld på studielån på mere end en billion dollar, er den engang så glorværdige ameri kanske undervisningssektor på bristepunktet.

As tuition spirals upward and student debt passes a trillion dollars, students and parents ask, "Is college worth it?" From the halls of Harvard to public and private colleges in financial crisis to education startups in Silicon Valley, an urgent portrait emerges of a great American institution at the breaking point.

סרט תיעודי המערער את העלות והערך של ההשכלה גבוהה בארצות הברית.

Dokumentālā filma, kurā tiek apšaubīta augstākās izglītības maksa un vērtība Amerikas Savienotajās Valstīs.

Ile wart jest college? Znakomity filmowiec Andrew Rossi (Page One: Inside the New York Times) zadaje fundamentalne pytanie o wartość wyższego wykształcenia, pokazując, jak collegee stały się biznesem, w którym zysk liczy się bardziej niż jakość nauczania. Stale wzrastające czesne i kredyty studenckie przekraczające łącznie bilion dolarów sprawiły, że ta niegdyś wspaniała amerykańska instytucja stanęła nad przepaścią. Ivory Tower to analiza kryzysu szkolnictwa, od sal Harvardu po publiczne collegee i nauczanie online, z zadziwiającą panoramą uniwersytetów w tle.

A faculdade vale o que custa? O inovador cineasta Andrew Rossi (Primeira Página: Por Dentro do New York Times) faz a pergunta crítica sobre o valor da educação superior, revelando como as faculdades adotam um modelo de negócios que, frequentemente, prioriza a expansão em detrimento da qualidade do aprendizado. Com mensalidades cada vez mais altas e empréstimos estudantis atingindo a marca de mais de um trilhão de dólares, a outrora grande instituição americana está prestes a romper. Torre de Marfim: A crise universitária norte-americana explora a atual crise na educação, desde os salões de Harvard até as faculdades públicas e o aprendizado online, fornecendo uma visão impressionante sobre o meio universitário.

Когда стоимость обучения выросла по спирали вне досягаемости, а задолженность по студенческому кредиту перешла черту в 1 трлн долларов (больше долгов по кредитным карточкам), фильм "Башня из слоновой кости" задаётся вопросом: "стоит ли колледж таких денег?". От аудиторий Гарварда, до государственных колледжей в финансовом кризисе, до Кремниевой долины, кинорежиссёр Андрей Росси составляет мгновенный портрет великой американской институции, находящейся на пределе.

Andrew Rossi llega a los pasillos de la Universidad de Harvard con una pregunta en mente: ¿Los excesivos costos de la educación superior valen la pena? Resolverá las interrogantes hurgando en el mundo de las universidades públicas y privadas en crisis; entrevistando a diversos personajes como el empresario Peter Thiel y la pionera de la educación en internet, Daphne Koller.

Amerika’da, yüksek öğretim için ödenen yüksek ücretler üzerine, inceleme niteliğinde bir belgesel. Tüm tüketim ürünleri ile kıyaslandığında, son yıllarda eğitim, enflasyon oranlarından çok daha hızlı artmıştır. Yönetmen Andew Rossi, çeşitli araştırmalarla bu sorunun temeline kadar iniyor.