Карла Моран, трудолюбива самотна майка, е изнасилена в спалнята си от някой или нещо, което не може да види. Въпреки скептично настроените психиатри, тя многократно е атакувана от тази невидима сила. Възможно ли е това да е случай на истерия или нещо по-ужасно?

Presumptament basada en fets reals, narra el relat d'una mare soltera (Barbar Hershey) perseguida i violada per un ésser demoníac que acudeix a l'ajuda d'un psiquiatre (Ron Silver), però ell creu que tot és al cap.

讲述一名丧偶妇人卡拉·马兰（Barbara Hershey饰）携一子二女艰难度日。一夜，一股不明力量将其暴打一顿后强暴。开始，马兰以为是自己的幻觉或是在做梦，但接下来她不断受到一股力量的骚扰和侮辱。万般无奈的她将情形告诉心理医生，但..

Carla Morenová je ve svém pokoji kýmsi surově napadena a znásilněna. Nikdo, včetně manžela, jí ale nevěří, že útoky záhadné bytosti se opakují, ačkoli má tělo samou modřinu. Když se Carle nepochopitelným způsobem porouchá auto a ona se málem zabije, poslechne svou přítelkyni Cindy a vyhledá pomoc psychologa doktora Sneidermana. Ten s ní probírá její dětství a mládí a společně skládají mozaiku událostí, které by mohly nynější útoky vysvětlovat. Doktor Sneiderman usoudí, že útoky jsou jen Carliny představy, s jejichž pomocí se snaží vyrovnat s rozličnými životními traumaty. Carla s jeho závěry nesouhlasí a když ji chce doktor hospitalizovat, odmítne a rozhodne se čelit útokům dál sama a zůstat se svými dětmi. Nedlouho nato se Carla seznámí se dvěma parapsychology z místní univerzity, kteří ji vyslechnou a rozhodnou se věci přijít na kloub. K pokusu se dostaví i doktor Sneidrman, který parapsychologii nevěří a chce Carlu za každou cenu chránit...

Et eller andet er ude efter Carla Moran. Det vil have hendes sjæl. Det vil have hendes krop. Og intet kan standse det. Og hun kan ikke flygte fra det. Den usynlige forfølger jager Carla (Barbara Hershey). Hun aner ikke, hvad det er, eller hvorfor det netop har valgt hende, men hun er dets offer. Det plager hende hjemme i soveværelset. Det angriber hende hjemme hos en ven. Det tager magten over hendes bil, mens hun selv sidder ved rattet og er ved at slå hende ihjel. Men den usynlige forfølger vil ikke slå Carla ihjel, for den har helt andre planer med hende. Fantastiske “special effects”, gode skuespillere, et veldrejet manuskript og en fantasifuld instruktør gør DEN USYNLIGE FORFØLGER til et brag af en film, som får dig helt op i sædet.

Carla Moran wordt op een nacht vreselijk geslagen en verkracht door een onzichtbare kracht. Aangeslagen door wat haar is overkomen zoekt ze hulp, maar familie en vrienden geloven haar niet en denken dat ze geestelijk problemen heeft.

Carla Moran, a hard-working single mother, is raped in her bedroom by someone — or something — that she cannot see. Despite skeptical psychiatrists, she is repeatedly attacked by this invisible force. Could this be a case of hysteria or something more horrific?

Jokin vainoaa Carla Morania. Se tahtoo hänen sielunsa. Se tahtoo hänen ruumiinsa. Sitä ei voi pysäyttää. Eikä sitä pääse pakoon. Entity on tullut ottamaan Carlan valtaansa. Carla ei tiedä mikä se on tai miksi se on valinnut hänet, mutta hän on sen uhri. Se piinaa häntä makuuhuoneessa. Se hyökkää hänen kimppuunsa ystävien luona. Se jopa valtaa hänet auton ratissa ja miltei tapattaa hänet. Mutta Entity ei tapa Carlaa, koska sillä on hänelle muita suunnitelmia.

Carla Moran est un soir brutalement agressée et violée par une entité mystérieuse dans un pavillon proche de Los Angeles. La nuit suivante, de mysterieux phenomènes d'une rare violence provoquent sa fuite. Des parapsychologues lui confirment bientôt qu'elle est la proie d'une force maléfique...

Carla Moran est un soir brutalement agressée et violée par une entité mystérieuse dans un pavillon proche de Los Angeles. La nuit suivante, de mysterieux phenomènes d'une rare violence provoquent sa fuite. Des parapsychologues lui confirment bientôt qu'elle est la proie d'une force maléfique...

Es klingt phantastisch und doch ist es schreckliche Realität. Eine Frau wird von einem unsichtbaren Wesen vergewaltigt, wie von Geisterhand explodieren Gegenstände, geraten Autos außer Kontrolle, werden Menschen misshandelt. Bei der Erforschung dieser Geheimnisse entwickeln Mediziner und Psychologen tödliche Rivalitäten. Was sich zunächst als Hirngespinst einer schizophrenen Frau darstellt, entwickelt sich zur lebensbedrohenden Realität. Alle Mittel der Wissenschaft versagen, das unheimliche Wesen unter Kontrolle zu bringen. Das Unheil nimmt ungehindert seinen Lauf.

Η Κάρλα, ανύπαντρη μητέρα τριών παιδιών, αρχίζει ξαφνικά να δέχεται σεξουαλικές επιθέσεις στο σπίτι της από κάποιο πνεύμα. Όπου τη βρίσκει μόνη της, στην κρεβατοκάμαρα, στο μπάνιο ή στο σαλόνι του σπιτιού της, επιβάλλεται πάνω της με την υπερφυσική δύναμη του και τη βιάζει. Οι ψυχολόγοι θα τη θεωρήσουν παρανοϊκή και μόνο μια ομάδα παραψυχολογίας θα την πιστέψει και θα επιδιώξει να τη βοηθήσει.

Carla Moran átlagosnak is mondható nő, aki két kislányával és egy nagyfiával éli egyszerű életét a kertvárosban. Van munkája, mellette továbbképzi magát, és néha-néha még egy állandó szerető ölelő karjait is élvezheti. Egészen addig a napig, amikor szörnyű trauma éri: hálószobájában valaki ráveti magát, párnát szorít a fejére, és megerőszakolja. Azonban az ablakok és ajtók zárva voltak, illetve senki más nem volt a lakásban, csak a gyerekek és Carla. Carla egy újabb megkísérelt támadás után barátnőjéhez, illetve annak tanácsára egy pszichiáterhez fordul, ám miközben a doktorbácsi jó szokás szerint igyekszik úgy beállítani a dolgot, miszerint mindez Carla képzeletének szüleménye lenne, az okoskodásra fittyet hányó "entitás" egyre durvább, újabb erőszakot vesz Carlán. Carla kénytelen lesz paranormális jelenségekkel foglalkozó orvosokhoz fordulni.

Carla Moran (Barbara Hershey), normale madre di famiglia, ha un piccolo problema: un fantasma la molesta sessualmente, con una certa frequenza. Comprensibilmente turbata, la donna cerca aiuto presso studiosi del paranormale che cercano di mettere in atto elaborate contromisure contro la misteriosa entità.

霊体にレイプされるというショッキングな実話を基に製作されたオカルト・ホラー。ある夜、ロサンゼルスに住む2人の子持ちのシングル・マザー、カーラ（バーバラ・ハーシー）は自室で就寝中、何者かに強姦されかけたために驚いて起きるが、周りには誰もいない。その後もたびたび、不可解な現象に襲われ続けるカーラは、偶然知り合った精神科医師（ロン・シルヴァー）に相談するが、「幻覚じゃないか」と言われる。謎の現象はなおも起こり続け、ついには息子までもが怪我をしてしまう。困ったカーラは超心理学者を頼り、そして現場を訪れたクーリー博士（ジャクリーン・ブルックス）は、「この謎の現象はエンティティーの仕業である」と断定する。まもなくカーラは、恋人（アレックス・ロッコ）の目の前で全裸に剥かれ、犯されてしまう。

두 번의 결혼에 실패한 칼라(바바라 허쉬 분)는 세 아이와 함께 LA에 살고 있다. 낮에는 일을 하고 밤에는 더 나은 직장을 얻기 위해 야간 비서학교에서 타이핑을 배운다. 어느 날 늦게 집에 온 칼라는 눈에 보이지 않는 실체로부터 폭행을 당한다. 두번째의 폭행시도가 있던 날 밤엔 아이들을 데리고 가까스로 친구의 집으로 피신해 화를 면한다. 그 후로도 보이지 않는 실체는 계속 그녀를 괴롭힌다. 출근길 실체 때문에 교통사고를 낸 칼라는 정신과 의사인 스나이더만(론 실버 분)의 치료를 받는다. 심령학을 믿지 않는 그는 문제의 원인을 칼라의 성적 피해의식에 의한 자각증상으로 간주한다. 그러나 책방에서 만난 심령심리학자 쿨리 박사(재클린 스미스 분) 일행은 칼라에게 일어난 초자연적인 현상에 관심을 갖고 관찰하던 중 실체의 존재를 과학적 실험으로 확인한다. 이들은 실체를 고립시킨 후 제거하기 위해 헬리움 용액을 사용하는 위험하고도 규모가 큰 실험을 계속한다.

Pewnej nocy, Carla Moran (Barbara Hershey), zostaje zaatakowana i zgwałcona przez niewidzialną istotę. Zdezorientowana i przerażona kobieta nie może zrozumieć co zaszło, kiedy jednak ataki zaczynają się powtarzać i jej dzieci są ich świadkiem, postanawia iść do psychiatry. Opiekujący się nią lekarz twierdzi, że są to wytwory jej wyobraźni. Nie potrafi jednak zrozumieć przyczyny zniszczeń w jej domu i sińców na jej ciele. Nie mogąc liczyć na pomoc psychiatry, zdesperowana kobieta zwraca się o pomoc do parapsychologów, którzy po przeprowadzeniu badań w jej mieszkaniu, odkrywają obecność jakiejś nieznanej i niewidocznej mocy. Jedynym wyjściem z sytuacji wydaje się próba schwytania niewidzialnej istoty poprzez zamrożenie jej płynnym helem. Carla zgadza się wziąć udział w tym niebezpiecznym eksperymencie.

Uma mulher é atormentada e abusada sexualmente por um demônio invisível.

Carla Moran acorda uma noite ao ser espancada e violada por uma presença invisível. Aterrorizada com o que lhe está a contecer e abandonada pelos amigos e pela família que julga que ela está a perder a razão, Carla pede ajuda a parapsicólogos. Estes descobrem rapidamente que um espírito do mal persegue Carla e é o responsável pelos violentos ataques. O que fazer para o parar?!... Supostamente baseado numa história real.

Жизнь молодой женщины Карлы Моран превратилась в сплошной кошмар с той самой ночи, когда она в ужасе проснулась от того, что кто-то невидимый избивает и насилует ее. Окружающие не воспринимают всерьез ее страхов, да и сама Карла уже не верит, что это действительно происходит с ней. Но все меняет появление в ее жизни врача-парапсихолога.

Presuntamente basada en hechos reales, narra el relato de una madre soltera (Barbar Hershey) perseguida y violada por un ser demoniaco que acude a la ayuda de un psiquiatra (Ron Silver), pero él cree que todo está en su cabeza.

Barbara Hershey interpreta a Carla Moran, una madre soltera trabajadora hasta la noche en que la violan en su dormitorio por alguien o algo que no puede ver. A pesar de los psiquiatras escépticos, ella es atacada repetidamente en su coche, en el baño, y delante de sus hijos. ¿Podría ser esto un caso de histeria, una manifestación del trauma sexual de la niñez, o algo aún más horrible?

Ett okänt, osynligt väsen börjar våldföra sig på Carla Moran. Hon vet inte varför det jagar henne, men hon är dess utvalda offer. Väsendet plågar henne både i hennes sovrum och hemma hos en vän. Det tar till och med kontrollen över hennes bil, och nästan dödar henne. Men detta okända väsen har andra planer för henne. Sägs vara baserad på en sann historia.

Carla Moran görünmeyen bir varlık tarafından önce dövülüp, sonra tecavüz edilmiş bir şekilde bir gece uyanır. Arkadaşları ve ailesi önce onun aklını yitirdiğini düşünür, ama daha sonra ona parapsikoloji yöntemiyle yardım etmek isterler. Bir müddet sonra araştırmacılar, kötü bir ruhsal gücün ona musallat olduğunu anlayacaklardır. Şimdi tek yapmak istedikleri şey, bu görünmeyen iblisi nasıl durduracaklarıdır.