Stig-Helmer er vendt tilbage til Sverige efter skilsmissen og lever et dovent liv på sofaen foran fjernsynet. Men hans ven Ole ved naturligvis, hvordan han skal få gang i ham igen. Vi møder endnu en gang Dr. Levander, golffantasten Bruno Anderhage og driftige Ulla, der vil forvandle det gamle arvegods Granhedsgården til et hypermoderne Spa-sted.

De film gaat over het kuuroord Granhedsgården in Dalarna, Zweden, en ze hebben een probleem. Ze hebben helemaal niet veel gasten en er moet iets gebeuren. Tegelijkertijd is Stig-Helmer een beetje depressief nadat zijn vriendin hem heeft verlaten, en dus leeft hij van junkfood. Zijn beste vriend Ole nodigt hem uit om mee te gaan naar het kuuroord Granhedsgården. Nu begint de gekte.

The film is about the health resort Granhedsgården in Dalarna, Sweden, and they have a problem. They don't have many guests at all and something must be done. At the same time, Stig-Helmer is a little depressed after his girlfriend has left him, and so he lives on junk food. His best friend Ole invites him to come along to the health resort Granhedsgården. Now, the craziness begins.

Stig-Helmer on palannut Ruotsiin kariutuneen avioliiton jälkeen ja viettää sohvaperunan elämää TV:n ääressä. Ole tietää kuitenkin, miten Stig-Helmer saadaan piristymään. Tapaamme myös tohtori Levanderin, golfhullun Bruno Anderhagen ja toimeliaan Ullan, joka haluaa muuttaa vanhan perintötilan moderniksi kylpyläksi.

À la suite d'une peine de cœur, un homme sombre dans la dépression. Pour l'aider à en sortir, un ami vaillant l'accompagne dans un centre de santé en Dalécarlie.

Etter charter- ski og golfreiser kommer den femte filmen om Stig- Helmer Olsson og Ole Bramserud som denne gangen drar på helsereise og utforsker hva som egentlig ligger i begrepet "New Age". Stig- Helmer har vendt tilbake til Sverige etter skilsmissen fra den vakre Fiona og lever et trist og ensformig liv foran TV´n. Som vanlig vet hans livsglade venn Ole hvordan han skal får sin venn ut av den trøstesløse tilværeelsen han har murt seg selv inn i.

Miłosny zawód sprawia, że Stig całkowicie traci chęć do życia. Aby wyciągnąć go z dołka, jego energiczny przyjaciel zabiera go na turnus odnowy biologicznej.

După o despărțire dureroasă, un bărbat intră în depresie. Pentru a-l ajuta să-și revină, un prieten plin de viață îl duce la un centru de tratament din Dalarna.

Den ständigt aningslöse Stig Helmer och hans levnadsglade kompis Ole är tillbaka. Tillsammans provar de på det allra senaste i hälsobranschen och inom "New Age". Efter en skilsmässa återvänder Stig Helmer till Sverige och förvandlas till en riktig soffpotatis – tycker hans mamma. Men för Stig Helmer är det viktigare att veta vad den nyinflyttade grannen Rebecca tycker. Det är kanske dags att göra något åt saken.