Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
风雨同路 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
多年前南希曾被指控谋杀自己的亲生骨肉,后因证据不足被释放,她的前夫也因无法承受打击而自杀。如今南希重组家庭,并育有一儿一女,逐渐从过去的阴影中走出。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Where Are the Children? |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In Cape Cod, Missy and Michael, the two children of Nancy Eldridge, are kidnapped by a man who has disturbing intentions for them. Local police chief Ed Coffin wrongfully suspects that Nancy is behind the disappearances. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Az első számú gyanúsított |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Az igaz történet alapján készült film Nancy Holder tragikus esetét mutatja be, aki kis idő elteltével azután, hogy gyermekeit holtan találták, és a vádak alól bizonyíték hiányában felmentették, egy másik államban új néven ismét családot alapít. Ám pontosan kilenc évvel később, ugyanazon a napon megint eltűnik két gyermeke, akik második házasságában születtek. A rendőrség biztos a nő bűnösségében, ám a nyomozás során fény derül az igazságra. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Onde Estão as Crianças? |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Nancy fugiu da angústia de seu primeiro casamento após ser acusada da morte horrível de seus dois filhos. Muitos quilômetros e anos depois, ele se casou novamente e teve mais dois filhos. Mas apenas quando sua dor acalmou, a tragédia novamente bate em sua porta e seus dois filhos desaparecem sem deixar rastros ... e todos começam a suspeitar do envolvimento de Nancy. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Onde Estão As Crianças? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nove anos depois do desaparecimento dos filhos, mulher descobre que as crianças do novo casamento também sumiram misteriosamente e começa a investigar o caso por conta própria. |
|
||||
|