Translations 3

Chinese (zh-CN)

国家阴谋

法國總統競選期間,恐怖組織威脅炸毀全國鐵路網。警司巴洛被徵召辦案,循線調查發現這場陰謀論的源頭在最上層級。

1h 36m

English (en-US)

State Conspiracy

French territory is threatened by a terrorist organization just before the presidential election. If the government doesn't answer its demands, programmed bombs will explode gradually on the national railway network. Despite the operation deployed by the anti-terrorist unit, the Home Office has no other choice but to call Franck Barrot, police superintendent well-known for his controversial methods, to neutralize the armed group. His investigation will lead him to the very top level of the terrorist organization: the government itself.

1h 36m

French (fr-FR)

Manipulations

L’organisation terroriste, Le CAMU (Comité Anti-Mondialisation Unifié), menace le territoire français alors que les candidats à la future élection présidentielle se précisent. Si le gouvernement ne verse pas la rançon demandée, des bombes programmées à l’avance, exploseront sur l’ensemble du réseau ferroviaire. Malgré l’ampleur du dispositif déployé par la cellule anti-terroriste, le Ministère de l’Intérieur n’a d’autre choix que de faire appel à Frank Barrot, commissaire réputé pour ses méthodes controversées, afin de neutraliser ce groupe armé. Frank Barrot découvre alors l’impensable : un complot au plus haut niveau de l’Etat.

1h 36m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login