Translations 3

Chinese (zh-CN)

Title

智取威虎山

Taglines

Overview

  1946 年,结束了八年抗战,中华大地进入了解放战争时期。为了巩固革命根据地,我军决定对东北地区的匪帮余孽进行清剿。臭名远扬的座山雕正是亟须清剿的重点,但是该匪狡猾残暴,他盘踞威虎山,祸害夹皮沟,引得当地民不聊生,怨声载道。加上地势险要,匪情复杂,成为我军不得不审慎对待的一个对手。针对此情况,某部团长少剑波派侦察排长杨子荣假扮匪徒上山送联络图,博取座山雕的信任。孤胆英雄,深入虎穴,唱响智取威虎山的好戏……

2h 9m

English (en-US)

Title

Taking Tiger Mountain by Strategy

Taglines

Overview

Taking Tiger Mountain was the very first model film produced during the Chinese Cultural Revolution (1966-1976). Set during the civil war in 1946, it follows a detachment of the People's Liberation Army in Mandchuria as they are fighting a group of bandits hiding in the mountains. Based on a novel from the 50s, Taking Tiger Mountain was first a revolutionary opera before being made into film by director Xie Tieli.

2h 9m

Portuguese (pt-BR)

Title

Tomando a Montanha do Tigre por Estratégia

Taglines

Overview

Yang Zirong, um soldado de reconhecimento, se disfarça e se infiltra em um grupo de bandidos rebeldes para ajudar uma importante força comunista a destruí-los.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login