Translations 28

Chinese (zh-CN)

Title

机器人帝国

Taglines

Overview

三年前,外星机器人入侵地球,经过七天的战斗地球被完全占领。从此之后,机器人对人类严加看管,它们向人类头上安装了定位系统,一旦检测到人类走出家门便将其毁灭。除此之外,外星人雇佣罗宾等人类叛徒担任辅助管理工作。罗宾迷恋美丽的妇人凯特,但凯特只痴心等待失踪的丈夫归来。罗宾口口声声称凯特的丈夫早已遇害,不过她的儿子西恩并不相信,男孩始终未放弃寻找父亲的努力。某天,西恩意外和康纳等伙伴发现令定位系统失效的办法。孩子们尝试着走出家门,这一变故也让推翻机器人的统治成为可能。

1h 30m

Chinese (zh-TW)

Title

鋼鐵叛軍

Taglines

Overview

三年前,外星機器人入侵地球,經過七天的戰鬥地球被完全佔領。從此之後,機器人對人類嚴加看管,它們向人類頭上安裝了定位系統,一旦檢測到人類走出家門便將其毀滅。除此之外,外星人雇傭羅賓 等人類叛徒擔任輔助管理工作。羅賓迷戀美麗的婦人凱特,但凱特只癡心等待失蹤的丈夫歸來。羅賓口口聲聲稱凱特的丈夫早已遇害,不過她的兒子西恩 並不相信,男孩始終未放棄尋找父親的努力。某天,西恩意外和康納 等夥伴發現令定位系統失效的辦法。孩子們嘗試著走出家門,這一變故也讓推翻機器人的統治成為可能……

1h 30m

Czech (cs-CZ)

Title

Taglines

Overview

Planeta Země byla obsazena roboty z jiné galaxie. Lidé nesmí vycházet ze svých domovů, jinak by riskovali vlastní životy. Sci-fi drama.

1h 30m

Danish (da-DK)

Title

Taglines

Overview

Jorden er blevet overtaget af robotter fra en anden galakse. De overlevende er tvunget til at blive i deres huse og skal have elektroniske implantater, der medfører, at de bliver sat i brand af robotter, hvis de går udenfor.

1h 29m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

De Aarde is veroverd door robots uit een ver melkwegstelsel. Overlevenden moeten in hun huizen blijven en dragen een elektronisch implantaat met het risico om verbrand te worden als ze buiten komen. In het door robots bezette Groot-Brittannië is de stadscentra verwoest en probeert een groep tieners in een stadje aan zee, wat voortdurend bedreigd wordt door robots, het op te nemen tegen de intimiderende 'Sentries' en 'Snipers'.

1h 30m

Dutch; Flemish (nl-BE)

Title

Taglines

Overview

De Aarde is veroverd door robots uit een ver melkwegstelsel. Overlevenden moeten in hun huizen blijven en dragen een elektronisch implantaat met het risico om verbrand te worden als ze buiten komen. In het door robots bezette Groot-Brittannië is de stadscentra verwoest en probeert een groep tieners in een stadje aan zee, wat voortdurend bedreigd wordt door robots, het op te nemen tegen de intimiderende 'Sentries' en 'Snipers'.

1h 30m

English (en-US)

Title

Robot Overlords

Taglines
Mankind May Fall. Heroes Will Rise.
Overview

Earth has been conquered by robots from another galaxy and the human survivors must stay in their homes, or risk incineration.

1h 30m

French (fr-FR)

Title

Robots Supremacy

Taglines

Overview

Dans le futur, dans une Grande-Bretagne occupée par des robots extra-terrestres, une bande d'adolescents tente de survivre.

1h 30m

French (fr-CA)

Title

La loi des robots

Taglines

Overview

La Terre a été envahie par des robots provenant d'une galaxie lointaine. Les survivants sont confinés dans leurs maisons et doivent porter des implants électroniques. À tout moment, les citoyens risquent de se faire exécuter sur-le-champ par des robots sentinelles s'ils se hasardent à sortir de leurs habitations...

1h 30m

German (de-DE)

Title

Taglines

Overview

Ein riesiger Kubus, bis zum Rand gefüllt mit feindlichen Robotern, ist auf der Erde gelandet. Die Menschheit kann den technisch überlegenen Gegnern nichts entgegensetzen und wird kurzerhand weggesperrt. Jeder Mensch wird mit einem elektronischen Implantat versehen, das den Roboter-Patrouillen mitteilt, wenn jemand sein Haus verlässt. Nach einem kurzen Countdown wird der Freigänger bei lebendigem Leib verbrannt. Eine Gruppe Jugendlicher in einer Kleinstadt im von Robotern besetzten Großbritannien scheint die einzige Hoffnung der Menschen zu sein, sich der maschinellen Bedrohung zu widersetzen. Allen voran ein Teenager bietet den Robotern mit seinen übernatürlichen Fähigkeiten die Stirn.

1h 30m

German (de-AT)

Title

Taglines

Overview

Ein riesiger Kubus, bis zum Rand gefüllt mit feindlichen Robotern, ist auf der Erde gelandet. Die Menschheit kann den technisch überlegenen Gegnern nichts entgegensetzen und wird kurzerhand weggesperrt. Jeder Mensch wird mit einem elektronischen Implantat versehen, das den Roboter-Patrouillen mitteilt, wenn jemand sein Haus verlässt. Nach einem kurzen Countdown wird der Freigänger bei lebendigem Leib verbrannt. Eine Gruppe Jugendlicher in einer Kleinstadt im von Robotern besetzten Großbritannien scheint die einzige Hoffnung der Menschen zu sein, sich der maschinellen Bedrohung zu widersetzen. Allen voran ein Teenager bietet den Robotern mit seinen übernatürlichen Fähigkeiten die Stirn.

1h 30m

German (de-CH)

Title

Taglines

Overview

Ein riesiger Kubus, bis zum Rand gefüllt mit feindlichen Robotern, ist auf der Erde gelandet. Die Menschheit kann den technisch überlegenen Gegnern nichts entgegensetzen und wird kurzerhand weggesperrt. Jeder Mensch wird mit einem elektronischen Implantat versehen, das den Roboter-Patrouillen mitteilt, wenn jemand sein Haus verlässt. Nach einem kurzen Countdown wird der Freigänger bei lebendigem Leib verbrannt. Eine Gruppe Jugendlicher in einer Kleinstadt im von Robotern besetzten Großbritannien scheint die einzige Hoffnung der Menschen zu sein, sich der maschinellen Bedrohung zu widersetzen. Allen voran ein Teenager bietet den Robotern mit seinen übernatürlichen Fähigkeiten die Stirn.

1h 30m

Greek (el-GR)

Title

Η Εισβολή των Ρομπότ

Taglines
Η ανθρωπότητα μπορεί να πέσει. Οι ήρωες θα αναδυθούν.
Overview

Την Γη την έχουν κατακτήσει τα ρομπότ από ένα μακρινό γαλαξία. Όσοι επιζώντες υπάρχουν μετά από την μάχη, τους έχουν περιορισμένους μέσα στο σπίτι τους με ηλεκτρονικά εμφυτεύματα ώστε να μην μπορούν να βγουν έξω από αυτά. Αν βγουν ρισκάρουν να πεθάνουν αν μείνουν μέσα θα έχουν απλά ένα αργό θάνατο. Τέσσερα παιδιά όμως βρήκαν τρόπο να ξεφύγουν,το ένα από αυτά όμως κρατάει μια δύναμη στα χέρια του που ίσως και να είναι η σωτηρία όλου του πλανήτη.

1h 30m

Hebrew (he-IL)

Title

אדוננו הרובוט

Taglines
המין האנושי בסכנה. גיבורים חדשים נולדים.
Overview

גזע רובוטים אכזר שולט בכדור הארץ. בני האדם מסתגרים בבתיהם כאשר שבב אלקטרוני שמושתל בצווארם מאותת לרובוטים על כל תנועה חשודה. מה שמתחיל כמעשה שובבות של חבורת ילדים הופך למהפכה של ממש כאשר הם מצליחים להתל בשבב האלקטרוני ולהסתובב ברחובות לאחר שעת העוצר. עם נחישות, תבונה והרבה חוצפה, הילדים הם הסיכוי היחיד שנשאר למין האנושי להחזיר מלחמה.

1h 30m

Italian (it-IT)

Title

Taglines

Overview

Sono passati tre anni da quando i robot hanno invaso la Terra. Sean Flynn non ha mai abbandonato la speranza di ritrovare #ancora in vita il padre e tutti gli esseri umani sono dotati di trasmettitori per essere controllati dai robot e obbedire alle loro regole. Quando un incidente in casa manda in corto circuito il suo trasmettitore, Sean ha la possibilità insieme agli amici di infiltrarsi nelle fila degli avversari alieni e tentare di liberare l'umanità una volta per tutte.

1h 28m

Japanese (ja-JP)

Title

スティールワールド

Taglines

Overview

UFOで飛来したロボットによって地球が支配された近未来。人類は首元に発信装置を埋め込まれ、ロボットにより一歩も外に出れない規制された生活を強いられていた。ある町に住む少年・ショーンは、町を出たまま帰って来ない父親との再会を胸に脱出することを考える。そしてある日、偶然出来上がった装置により埋め込まれた発信装置をショートさせることに成功。彼は友達と規制をかいくぐり、父親に会う為に町を飛びだすが、ロボットによる追っ手が迫ってきていた。

1h 30m

Korean (ko-KR)

Title

로봇 오버로드

Taglines
인류 멸망 이후, 영웅이 돌아온다!
Overview

로봇 점령군에게 장악을 당한 미래. 이들 로봇 군단은 인간을 노예로 삼거나 학살을 하지 않고, 인간들에게 자택 감금 명령을 내린다. 이 명령을 무시하고 외부로 나오면 목뒤의 장치에서 신호를 보이고 그 신호로 로봇이 출동을 하여 가루로 만들어버린다. 외부로 나와서 무사할 수 있는 사람들은 로봇에 협조를 하는 배신자들. 아버지를 로봇에게 잃은 소년과 행방 불명된 아버지를 찾으려는 주인공 션과 절친 남매는 전류를 통하게 만들어 장치를 무력화 시키는 방법을 알아내게 된다. 이 과정에서 전기 충격의 고통은 감수를 해야 한다. 이제 외부에 나갈 수 있게 된 아이들은 먼저 로봇 군단의 사령부에서 실종자 명단을 찾는다. 그러나 이내 발각이 되어 기억이 지워질 위기에 봉착을 하게 되나 탈출에 성공 한다. 그 후 로봇에게 쫓기던 션 일행은 얼마 지나지 않아 로봇에게 죽음의 위기에 몰리게 되나 션이 로봇에 접속을 하여 조종을 할 수 있는 능력이 있다는 것을 알게 되는데…

1h 30m

Lithuanian (lt-LT)

Title

Robotų užvaldymas

Taglines

Overview

Ateiviai robotai atvyksta į Žemę ir užvaldo žmoniją. Viena jų taisyklių - negalima išeiti laukan. Jaunuolio Šono mamą nori vesti Robinas Smaitas, kuris teigia, kad Šono tėvas mirė. Tačiau Šonas tuo netiki ir leidžiasi į tėvo paieškas. Pastebėję, kad Šonas laužo taisykles, robotai jį sugauna, tačiau Šonas sugeba juos valdyti. Robotams nesupratus, kodėl Robinui Smaitui pavedama sugauti vaikiną.

1h 30m

Polish (pl-PL)

Title

Imperium Robotów. Bunt Człowieka

Taglines

Overview

Roboty pochodzące z odległej galaktyki opanowując Ziemię, a ocalałym, ludziom wczepiają kontrolujące implanty. Grupa młodych buntowników postanawia to zmienić.

1h 30m

Portuguese (pt-PT)

Title

A Supremacia dos Robots

Taglines
Em um mundo escravizado, um novo herói surgirá.
Overview

Sob o Domínio dos Robôs mostra uma Terra completamente dominada por robôs de uma galáxia distante. Os sobreviventes do nosso planeta vivem presos em suas casas e devem usar implantes eletrônicos. Mas o surgimento de um herói pode fazer com que a humanidade consiga voltar ao que era.

1h 30m

Portuguese (pt-BR)

Title

Sob o Domínio dos Robôs

Taglines
Em um mundo escravizado, um novo herói surgirá.
Overview

Sob o Domínio dos Robôs mostra uma Terra completamente dominada por robôs de uma galáxia distante. Os sobreviventes do nosso planeta vivem presos em suas casas e devem usar implantes eletrônicos. Mas o surgimento de um herói pode fazer com que a humanidade consiga voltar ao que era.

1h 30m

Russian (ru-RU)

Title

Железная схватка

Taglines
Поклонись своим новым повелителям
Overview

Роботы из далекой Галактики захватили Землю. Лондон разрушен, люди живут в постоянном страхе. Выжившим запрещено покидать свои дома. Каждому человеку вмонтирован чип, который в случае неповиновения может превратить его в горстку пепла. И лишь группа молодых друзей решается бросить вызов инопланетным захватчикам и уничтожить необъятный корабль, заслоняющий горизонт вот уже долгие годы.

1h 30m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Robots. La invasión

Taglines
Los robots nunca mueren...
Overview

La Tierra ha sido conquistada por robots de una galaxia lejana. Los supervivientes viven confinados en sus hogares y son obligados a usar implantes electrónicos, arriesgándose a ser incinerados si salen de sus casas. En la ocupada Bretaña, las ciudades han sido devastadas y una banda de adolescentes viven en la costa con la constante amenaza robot. Intimidantes centinelas robot patrullan las calles, los francotiradores son despiadadas máquinas de muerte. La base robot es The Cube, un enorme nave nodriza sobre el agua que domina el horizonte.

1h 20m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Supremasia Robot

Taglines

Overview

La Tierra ha sido conquistada por robots de una galaxia lejana. Los supervivientes viven confinados en sus hogares y son obligados a usar implantes electrónicos, arriesgándose a ser incinerados si salen de sus casas. En la ocupada Bretaña, las ciudades han sido devastadas y una banda de adolescentes viven en la costa con la constante amenaza robot. Intimidantes centinelas robot patrullan las calles, los francotiradores son despiadadas máquinas de muerte. La base robot es The Cube, un enorme nave nodriza sobre el agua que domina el horizonte.

1h 30m

Thai (th-TH)

Title

สงครามจักรกลล้างโลก

Taglines

Overview

เรื่องราวการต่อสู้ของฌอน และกลุ่มมนุษย์ผู้รอดชีวิตในโลกอนาคตที่ต้องใช้ชีวิตโดยถูกควบคุมจากหุ่นยนต์ขนาดมหึมาจากนอกโลก ทำให้พวกเขาต้องติดอุปกรณ์อิเล็คทรอนิคส์เอาไว้ตลอดเวลาเพื่อป้องกันการหลบหนีและแข็งขืน ท่ามกลางการลาดตระเวนที่แสนเข้มงวดและการใช้ชีวิตแบบหลบๆซ่อนๆ พวกเขาได้บังเอิญค้นพบวิธีที่ทำให้เครื่องตามรอยหยุดทำงานได้ชั่วขณะ อันนำไปสู่แผนการครั้งใหญ่ในการต่อสู้เพื่อรักษาเผ่าพันธุ์มนุษยชาติเอาไว้ให้ได้

1h 30m

Turkish (tr-TR)

Title

Robot Hükümdarlığı

Taglines

Overview

Dünya, uzak bir galaksiden gelen robotlarca istila edilmiştir. Kurtulanlar evlerine hapsedilmiş ve takip edilebilen elektronik aygıtlar takmak zorunda bırakılmışlardır.

1h 30m

Ukrainian (uk-UA)

Title

Залізна сутичка

Taglines

Overview

Роботи з далекої Галактики захопили Землю. Лондон зруйнований, люди живуть у постійному страху. Тим, хто вижив заборонено залишати свої будинки. Кожній людині вмонтований чіп, який у разі непокори може перетворити його на жменьку попелу. І лише група молодих друзів вирішується кинути виклик інопланетним загарбникам і знищити неосяжний корабель, який закриває горизонт ось уже довгі роки.

1h 30m

Vietnamese (vi-VN)

Title

Đế Chế Rô-bốt

Taglines

Overview

Đế Chế Robot phim là câu chuyện về Trái Đất bị xâm lăng bởi những Robot từ hành tinh khác. Để sinh tồn, con người phải ẩn nấp trong nhà hoặc mạo hiểm để có thể sống sót. Một lũ trẻ đã phát hiện ra cách gây giật điện làm tắt cơ chế theo dõi để có thể lẩn trốn xung quanh mà không bị phát hiện. Thật bất ngờ trò đùa này đã trở thành hy vọng cho cuộc chiến của loài người nhằm lật đổ kẻ thù từ hành tinh khác.

1h 30m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login