The Fifth Wheel (2013)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
最后的车轮 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
影片讲述了一位面对困苦不低头并用自己的方式坚持理想的草根人物,阐释了个人获得幸福所需的最重要的品质——善良和坚韧。影片以平民视角让人们重新认识意大利人倡导的美德,并用辛辣的方式讽刺社会丑恶现象。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Páté kolo od vozu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ernesto je obyčejný mladík, který se snaží naplňovat své ambice, aniž by ztratil ze zřetele skutečné hodnoty života. Spolu s jeho nejlepším přítelem Giacintem prožívají klíčové fáze italské historie od 70. let 20. století do současnosti. S vždy opatrným a ironickým pohledem na zlozvyky a ctnosti Itálie a Italů nám Giovanni Veronesi nabízí citlivou komedii zaměřenou na běžné a zároveň výjimečné peripetie hrdinu naší doby. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Fifth Wheel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The life of a working-class boy in Rome through the '70s and '80s, choosing his own path with his lifetimes friends and family. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'ultima ruota del carro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Attraverso le vicende tragicomiche di Ernesto, un uomo qualunque che tenta di seguire le proprie ambizioni senza mai perdere i valori veri della vita, riviviamo le fasi cruciali della storia d'Italia dagli anni '70 ad oggi. Con il sostegno di Angela, la compagna di una vita, Ernesto impara l'arte di adattarsi ai grandi cambiamenti del Paese, senza tradire se stesso ma partecipando alla strane imprese dell'amico Giacinto e degli stravaganti personaggi che il destino metterà sul suo cammino. |
|
||||
|