Dolf és un noi de 15 anys que juga en un equip de futbol. Després d'una derrota especialment humiliant, torna a casa i decideix utilitzar la màquina del temps de la mare per mirar de capgirar el resultat del partit. Però quelcom no va bé i Dolf apareix l'any 1212.

道尔福（约翰尼·弗林 Johnny Flynn 饰）是一名十五岁的男孩，在一场非常重要的足球比赛中，道尔福因为自己的失误而导致了整个球队的失败，这让他感到非常的后悔。道尔福的妈妈是一名科学家，正在研究时间机器，目前这台机器能够将动物或是物品送往过去和未来，尚未在人类身上做过试验。

　　道尔福偷走了妈妈的工作卡，搭乘上的时间机器，他希望时间机器能够将他带回比赛之前，可是，在误打误撞之中，道尔福输错了时间，一瞬间，他便被传送回了1212年。刚刚抵达的道尔福就遇到了一批路过的儿童十字军，就这样，他成为了十字军中的一员。

Film vypráví příběh patnáctiletého chlapce Dolfa, který se čirou náhodou přenese v čase ze současnosti do 13. století. Dolfova maminka je vědkyně a poté, co se s ní jednoho dne pohádá, zneužije Dolf její nejnovější vynález – stroj času – k tomu, aby se dostal včas na fotbalový zápas. Ale místo toho se ocitne ve středověku. Zde se snaží vyhnout tzv. Dětské křižácké výpravě, jež se podle historiků uskutečnila v roce 1212. Narazí na skupinu osmi tisíc dětí, které se vydávají po staré římské silnici směrem k Jeruzalému, aby pomohli Svaté město „osvobodit“ od muslimské nadvlády. Dolf se stává jedním z těchto dětí. Kdyby nenarazil na dívku Jenne ve svém věku, byl by naprosto ztracen. S její pomocí však postupně přichází na způsob, jak se vypořádat s nástrahami života ve středověku. Dolf se dokonce proti vlastní vůli stává jedním z vůdců celého tažení. Kněz Anselmus je přesvědčen, že tohoto chlapce seslal sám Bůh. Ale měl by Dolf vložit své úsilí do náboženského snažení?

De vijftienjarige Dolf gebruikt een prototype van een tijdmachine en belandt tegen zijn wil in de Middeleeuwen. Hij wordt neergeslagen door overvallers, maar wordt gered door de mooie en stoere Jenne. Zij maakt deel uit van een kinderkruistocht, achtduizend kinderen die op weg zijn naar Jeruzalem om de stad te bevrijden van de Arabieren.

Dolf a 15 year old boy is sent back in time by a timemachine. Accidentally he is sent back to the Middle Ages. He is rescued by children who are part of a childrens' crusade, on their way to rescue Jeruzalem. During the trip Dolf finds out the danger is not coming from outside the crusade, but from within.

Dans les minutes finales du championnat européen de football Dolf manque un but crucial et met son équipe hors de la compétition. Dolf fait irruption dans le laboratoire de physique de sa mère qui possède une machine à remonter le temps expérimentale. En ayant l'intention de retourner dans le temps pour rejouer le match de football, Dolf s'envoie accidentellement au XIIIème siècle. La il rencontre Jenne le bagarreur et les 8000 enfants de la Croisade . Après l'utilisation de sa connaissance moderne pour aider les enfants dans leur marche, il devient rapidement leur leader. En marche pour la Croisade, Dolf doit utiliser toute sa force, sa ruse et son courage pour sauver les enfants d'un complot sinistre et défier les forces obscures bien décidées a les asservir et les mettre hors d'état de nuire.

Dolf Vega ist ein 15-jähriger Niederländer und ein begabter Fußballspieler. Er spielt in der niederländischen Jugendnationalmannschaft und vergibt als Stürmer eigensinnig in einem wichtigen Spiel in der deutschen Stadt Speyer die Chance zu einem entscheidenden Tor. Die Mannschaftskameraden sind sauer auf ihn und er würde seine Eigensinnigkeit am liebsten rückgängig machen. Und dies erscheint ihm sogar möglich, denn seine Mutter Mary ist eine Wissenschaftlerin, die an einer Zeitmaschine arbeitet. Dolf dringt nachts in das Labor ein und es gelingt ihm sogar bis in den abgesicherten Raum der Zeitmaschine vorzudringen. Der Raum ist jedoch mit einer Alarmanlage gesichert und so muss Dolf die Zeitmaschine unter Stress betätigen und tippt aus Versehen in das Feld für den Zeitraum das Passwort für die Maschine ein. So landet er zwar in Speyer, allerdings im Hochmittelalter des Jahres 1212. Dort stößt er auf den Kinderkreuzzug mit einer Schar von Kindern die auf dem Weg nach Jerusalem sind.

דולף בן ה-15 משתמש באב טיפוס של מכונת זמן ונתקע בימי הביניים. הוא מותקף ע"י גנבים אך ניצל ע"י ג'ני היפהפיה והקשוחה. היא חלק ממסע הצלב של הילדים. 8000 ילדים שנמצאים במסעם לירושליים כדי לשחרר את העיר מהפרסים.

Dolf Vega, a mindenbe belekontárkodó tinédzser beszorul az anyja időgépébe, és váratlanul 1212-ben találja magát. Méghozzá épp abban a korban, amikor rendkívül "divatosak" voltak a keresztes hadjáratok. Dolf nem ijed meg az árnyékától, és bár történelmi tudása csekély, újdonsült, sötét középkori barátait alaposan kioktatja a XXI. század technikai vívmányaira, amelyek persze súlyosan eretnek vétségnek minősülnek.

Dolf è un ragazzo di 16 anni che, dopo aver fatto perdere la sua squadra di calcio, usa la macchina del tempo inventata da sua madre per rimediare. Un errore però lo catapulta nel Medioevo, dove incappa in una crociata di bambini con cui farà amicizia e che aiuterà ad arrivare fino a Gerusalemme.

Z winy 15-letniego Dolfa jego drużyna przegrywa mecz piłkarski. Zrozpaczony chłopak wpada na desperacki pomysł ratowania sytuacji. Jego mama pracuje w instytucie badawczym, w którym skonstruowano prototyp maszyny czasu, na razie testowany wyłącznie na zwierzętach. Dolf postanawia cofnąć się w czasie do chwili, w której popełnił fatalny błąd i naprawić go. Niestety, w pośpiechu nieprawidłowo wbija datę i przenosi się... do średniowiecza. Na dobry początek zostaje pojmany przez bandytów, ale z opresji ratuje go piękna Jenne. Okazuje się, że dziewczyna bierze udział w dziecięcej krucjacie do Jerozolimy. Dolf przyłącza się do dzieci, pomagając im pokonać ogromną górę, uporać się z zarazą, walczyć ze złym księciem. Jednak powoli chłopak zaczyna zdawać sobie sprawę, że prawdziwe niebezpieczeństwo stanowi... sama krucjata. Wydaje się, że jej charyzmatyczny lider, ojciec Anzelmus, próbuje zrealizować niezwykle nikczemny plan...

Quem nunca desejou voltar o tempo e mudar a história. Para o jovem Dolf (Joe Flyn), esse desejo tornou-se realidade! Sua mãe (Emily Watson) trabalha em um centro de pesquisa, testando em segredo um protótipo de máquina do tempo. Dolf é jogador de futebol, e após o seu time perder um jogo importante, e ele se sentir culpado, decide usar a máquina e voltar 12 horas atrás, exatamente onde ele errou o gol.Infelizmente uma falha de dados o leva para o ano de 1212. Agora ele esta em meio a uma terra desconhecida cheia de perigo, onde conhece um grupo de crianças que seguem em uma peregrinação rumo a Jerusalém, conduzidos por um lider que aos olhos de todos parace confiável, menos para Dolf. Uma longa jornada se incia e só o tempo dirá se existe um caminho de volta.

Dolf um menino de 15 anos é enviado de volta no tempo por um timemachine. Acidentalmente ele é enviado de volta à Idade Média. Ele é resgatado por crianças que fazem parte da cruzada de uma criança, em seu caminho para resgatar Jeruzalem. Durante a viagem, Dolf descobre que o perigo não vem de fora da cruzada, mas de dentro.

Dolf es un chico de quince años que juega en un equipo de fútbol. Tras una derrota especialmente humillante, decide utilizar una máquina del tiempo para volver atrás y ganar el partido; pero comete un error y se traslada hasta 1212, momento en el que miles de niños y adolescentes parten hacia Jerusalén a combatir a los musulmanes en nombre de la Cristiandad. Esta increíble odisea ha pasado a la historia como "La Cruzada de Los Niños".

Tonårskillen Dolf använder en tidsmaskin som transporterar honom till år 1212 där han räddas av Jenne undan farliga skurkar. Jenne leder åttatusen ungdomar som är på väg till Jerusalem och Dolf följer med på den farliga resan .