Translations 3

Chinese (zh-CN)

Title

坐着轮椅飞上天空

Taglines

Overview

  童年时代家庭四分五裂,长大后与母亲(药师丸博子 饰)关系紧张,整天浪荡社会,惹是生非,无业青年长谷部泰之(二宮和也 饰)好不容易找到一份工作,可是在应聘的前夜却因一场殴斗,逃跑时意外摔伤,导致下半身瘫痪,从此再也无法站立起来,轮椅将成为他毕生的伴侣。新生活还未开始便戛然而止,这令泰之倍感绝望。在心理咨询师南英明(伊势谷友介 饰)、病友以及周遭所有人的鼓励下,泰之积极参加康复训练,并渐渐重拾生活的希望,命运之神重新向他展露笑容……

  本片根据心理咨询师长谷川泰三的自传体著作《(生命的咨询)命のカウンセリング》改编。

English (en-US)

Title

I Will Fly to the Sky on a Wheelchair

Taglines

Overview

(I will Soar to the Skies in my Wheelchair ) Hasebe Yasuyuki is living his life carelessly alone in his apartment, until one day, he jumps from the top of a building escaping a street gang and injures his spinal cord. And the doctor tells him that he can't walk anymore. His mother, Haruko, hurries to the hospital for her son, however Yasuyuki is on bad terms with her, so he asks her to leave him alone. There he meets an ill kid in the hospital named Ishii Daisuke who is living his life positively, and the store staff Katou Kumi, who always smiles even though she had a sad past. He gains confidence and decides to start his rehabilitation. After Yasuyuki is discharged from the hospital, he starts relying on everybody everywhere, so he falls into despair and starts thinking of committing suicide seeing no future for himself.

2h 0m

Korean (ko-KR)

Title

휠체어로 나는 하늘을 난다

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login