Култова щатска комедия, в която група колежани решават да си устроят маниашко рали по улиците на Бевърли Хилс в нощта на Хелоуийн. Годината е 1965-та, конфликтът с Виетнам е в разгара си, най-големите хитове идват от репертоара на "Мотаун", бъргърите са най-желаната храна, а за вредата от цигарите никой не казва и дума.

Liderats pel seu comediant i bromista líder, Newbomb Turk, la colla de cotxes dels Cavallers de Hollywood aixeca un infern a Beverly Hills a la Nit de Halloween del 1965. Tot, des de carreres de cotxes fins al Vietnam i l'amor de l'escola secundària.

　　这是1965年好莱坞的万圣节，也是一些自称好莱坞骑士的年轻人的狂欢活动的最后一天。它被关闭是因为大多数当地势利小人不喜欢他们，所以他们决定关闭免下车区以摆脱他们。现在骑士们决定反击那些负有责任的人。他们尽量利用昨晚的免下车休息时间。他们也有一些新的承诺，他们必须执行一项非常大胆的任务。还有一个骑士要去越南，所以他要充分利用他的最后一天。另一个成员和他的女朋友有问题。

1965. Het is weer Halloween en traditioneel worden er dan door de Hollywood Knights grappen uitgehaald. Het is ook de avond dat de school een beurs zal uitreiken aan een veelbelovende student. De jongeren misdragen zich en de organisatrice van de schoolavond vindt dat het voorgoed afgelopen moet zijn met die grappenmakerij. Het gaat echter niet zoals ze gewenst had.

Led by their comedic and pranking leader, Newbomb Turk, the Hollywood Knights car gang raise hell throughout Beverly Hills on Halloween Night, 1965. Everything from drag racing to Vietnam to high school love.

Dirigée par leur chef et pranking comique, Newbomb Turk, l'enfer relance des gangs de voitures Knights Hollywood à travers Beverly Hills sur Halloween Night, 1965. Tout de Dragster au Vietnam à haute amour de l'école.

Beverly Hills, im Jahr 1965, die Teenager-Clique "Hollywood Knigths" ist erbost darüber, dass man ihnen ihren Spaß auf vier Rädern beschneiden will, zumal es sich vermutlich um den letzten Abend handelt, den sie alle gemeinsam verbringen können. So legt man sich unter der Führung von Newbomb Turk mit zwei Polizisten und der örtlichen Bürgerwehr an, hat aber zwischendurch auch noch Zeit, Autorennen zu veranstalten und ein paar Neulinge nackt durch die Straßen zu schicken.

בהנהגת מנהיגם הקומי, ניובומב טורק, כנופיית האבירים של הוליווד מעלה את הגיהינום ברחבי בוורלי הילס בליל כל הקדושים. הכל ממרוצי דראג ועד וייטנאם ועד אהבת תיכון.

Liderados por su comediante y bromista líder, Newbomb Turk, la pandilla de autos de los Caballeros de Hollywood levanta un infierno en Beverly Hills en la Noche de Halloween de 1965. Todo, desde carreras de autos hasta Vietnam y el amor de la escuela secundaria.