Coldfire (1990)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Coldfire |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The "Coldfire" is a lethal new designer-drug with destructive capabilities. Its origins are unknown...and its effects are irreversible. This drug promises the "ultimate high." However, what does the user acquire instead? The ultimate way to die... The main purpose of the "Coldfire" drug is to help the enemy cripple the United States. An epidemic is imminent if the use of this drug spreads everywhere... Entering the scene are Nick and Jake Edwards two audacious police officers. They may lack age, but they certainly have attitude. These Generation-X cops hope to show some of the veteran members of the police force a trick or to. These two officers will be working with a company of experienced pros including the seasoned Lars and the short-tempered Dix. Their assignment is to track down who or what is responsible for the distribution of this virulent drug substance... Written by David Choi |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Coldfire - Der Kampf gegen die Todesdroge |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Durch die bizarre Verwicklung verschiedener Fälle, entdecken drei City-Cops ein unfaßbares Geheimnis: Eine sadistische, tödliche Verschwörung hat es sich zum Ziel gesetzt, ganz Amerika zu zerstören. Mit der künstlich geschaffenen, chemischen Droge “Coldfire” überschwemmen sie L.A. und die neue “Wunder-Droge” erobert innerhalb kürzester Zeit die Stadt. Nackte Gewalt, offener Terror und Prostitution, zwingen die City-Cops zum schnellen Handeln. Rigoros gehen der alte Sergeant und seine zwei jungen, unerfahrenen Cops gegen die Drogenbosse vor. Sie kennen bei den mordlustigen Dealern keine Gnade. Ihr verzweifelter Kampf gegen “Coldfire” geht bis an die absoluten Grenzen des Gesetzes. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
V uliciach Los Angeles sa objavila nová droga zvaná Coldfire. Svojim užívateľom sľubuje zažiť to, čo ešte nikdy nezažili a aj to plní, pretože jej užitie spôsobuje smrť. Cieľom tejto drogy je rozvrátiť spoločnosť; ak by sa dostala k väčšiemu počtu užívateľov, malo by to pre celú krajinu nedozerné následky. Preto sa dvojica policajtov – zelenáčov Nick (Kamar de los Reyes) a Jake (Michael Easton) púšťa do horúčkovitého pátrania po ľuďoch zodpovedných za výrobu a distribúciu tejto vražednej drogy. |
|
||||
|