The Book of Mary (1985)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
玛丽之书 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《向玛丽致敬》的前传短片,Anne-Marie Miéville拍的,讲玛丽小时候的故事:爸妈决定分居,她沉浸在诡异的阅读、表演和各种音乐中…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Book of Mary |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anne-Marie Miéville, frequent collaborator of Jean-Luc Godard, made this partner piece to Godard's own 'Je vous salue, Marie'. Marie, eleven years old, is experiencing difficult times. Her parents will separate. The perception of her universe is profoundly disturbed. This exacting portrait of a child immersed in her books, music and dancing casts a dispassionate yet touching eye on the girl's reaction to the new upheaval in her life. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Livre de Marie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anne-Marie Miéville, collaboratrice fréquente de Jean-Luc Godard, a réalisé ce film compagnon de celui de Godard « Je vous salue, Marie ». Marie, onze ans, vit des moments difficiles. Ses parents vont se séparer. La perception de son univers est profondément perturbée. Ce portrait exigeant d'une enfant plongée dans ses livres, sa musique et sa danse jette un regard dépassionné mais touchant sur la réaction de la jeune fille au nouveau bouleversement de sa vie. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Buch der Maria + Maria und Joseph |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Maria, die Tochter eines Tankstellenpächters, liebt ihren Freund Joseph, lehnt jedoch körperliche Liebe ab. Da eröffnet ihr eines Tages ein rätselhafter Fremder, dass sie schwanger sei und ein Kind gebären werde. Maria ist fassungslos. Als sie Joseph davon erzählt, ist er weder willens noch fähig, das Unbegreifliche zu akzeptieren. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El libro de María |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Estrenada junto con "Yo te saludo, María" de Jean-Luc Godard, "El libro de María" es un mediometraje sobre cómo la separación de unos padres afecta a su hija Marie. |
|
||||
|