Translations 3

English (en-US)

Title

Perfectly Prudence

Taglines

Overview

Versatile technician Nigel and daughter Annie MacIntyre, officially her producer, are the only people classy Prudence McCoy lets intervene in the traditional show on household tips she presents, third generation. But the TV station was bought by a tycoon, who sends his son Michael Merchant to modernize the show, assisted by studio executive Jack Jameson, Prue's ex. That includes a makeover and, even worse, co-host Angelica Adams, an immature bikini weather program presenter, who looks up to 'maternal' Prue. Her counter-move is no less daring.

1h 25m

Hungarian (hu-HU)

Title

Kedves Prudence

Taglines

Overview

A kétszeres Golden Globe-díjas Jane Seymour (Quinn doktornő, Édentől keletre) játssza a főszerepet ebben az izgalmas krimiben, melyben Prudence Macintyre, egy "csináld magad" TV-show műsorvezető főnöke utasítására egy vidéki házba utazik, hogy kipihenje a munka fáradalmait. Közvetlenségének hála hamar beilleszkedik a helyi közösségbe, s mikor az egyik helybéli asszony fiának nyoma vész, a rafinált praktikákban jártas Prudence a kissé tanácstalan nyomozók segítségére siet. Igen ám, de a nyomok egy olyan nagy horderejű bűntényhez vezetnek, amely még Prudence-nek is szerezhet kellemetlen meglepetéseket

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

En casa con Prudence

Taglines

Overview

Prudence MacIntyre (Jane Seymour) debe hacer cambios a su exitoso programa de televisión, pues los dos nuevos productores del espacio le piden que modernice su imagen. Para su sorpresa, uno es un antiguo amor y el otro está hecho todo un donjuán que ha seducido a la hija de Prudence... Secuela de "La curiosidad de Prudence" (Dear Prudence, 2009), telefilm que inicialmente debía ser un episodio piloto de una serie de TV que no se llegó a rodar. En cualquier caso la cadena estadounidense Hallmark decidió emitirlo como telefilme, obteniendo tanto éxito que se rodó esta secuela, de nuevo con Jane Seymour como protagonista.

1h 40m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login