Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Some Birds Can't Fly |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The doctors predicted Vesna to have one more year. The very sick girl is taken, by her estranged grandfather, up to the mountains, where she learns of a different life. |
|
||||
|
Serbian (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ptice koje ne polete |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Лекари су малој Весни предвидели још само годину дана живота. Тешко оболелу девојчицу одводи њен деда на планину где је живео. Уживајући у правој природи, трчећи за дивљим животињама и Весна је склапала познанства. Деда Здравко добро је познавао свет шуме и штитио их је. Након три месеца, родитељи одводе малу Весну у град на контролни преглед. Видевши онако румену са планине где је јела најздравију храну, а и добијене резултате прегледа, конзилијум лекара није могао да поверује да се ради о истој девојчици. На питање, чиме ју је деда сем лекова још лечио одговор Весне био је - природом! Међутим, у овој истинитој причи судбина се поиграла са малом Весном... |
|
||||
|