500-процентов Китано, Последният Такеши проследява изпълнения с ангажименти живот на актьора Бийт и на Китано - скромен касиер в магазин. На моменти пътищата на двамата се пресичат, през останалото време вървят паралелно. Такеши е толкова търсен, че едва смогва да раздели дните си между досадните прослушвания и творческите си блянове. Той живее в мистериозния свят на фантазиите, които излизат наяве в определени ситуации от реалния живот. Салони в стил маджон, ресторанти с упорити и злопаметни готвачи, обширни океански крайбрежия, населени с якудза, полицаи и самураи - всичко това е само част от тоналността на тази необичайна соната, в която блуждаещите куршуми падат като звезди от небесната дъга от желания на бъдещите актьори и разбиват мечтите им в изкуствени струи кръв... Освен ако мечтите не оживеят.

彼得武（北野武 饰）是日本娱乐圈一颗耀眼的明星，他同时身兼主持人、导演、演员等多种身份。生活富裕，风头无两。他终日里乘坐劳斯莱斯，游走于各大秀场。在此期间，彼得武还要和经纪人（大杉涟 饰）探讨下一部戏的计划，始终不得闲暇。所有的人都希望在彼得武的电影里出演角色，他们趋之若鹜，疯狂至极。 某天，一个龙套演员（寺岛进 饰）向彼得武推荐一个志愿者，这个染着黄毛、衣着光鲜且表情木讷的家伙竟然和彼得武的容貌一模一样。彼得武甚感好奇，于是接纳了这个名叫北野（北野武 饰）的便利店员。但自此之后，彼得武和北野便仿佛堕入一个混乱的噩梦之中，他们之间的界限渐次模糊……

Beat Takeshi lives the busy and sometimes surreal life of a showbiz celebrity. One day he meets his blond lookalike named Kitano, a shy convenience store cashier, who, still an unknown actor, is waiting for his big break. After their paths cross, Kitano seems to begin hallucinating about becoming Beat.

Beat Takeshi mène la vie surchargée, et souvent irréelle, d'une célébrité du show-biz. Son sosie, un caissier timide, est encore un acteur inconnu qui attend impatiemment son heure de gloire. Après avoir croisé les chemins de Beat, et après plusieurs séries d'auditions frustrantes, le sosie semble tomber mystérieusement dans un état imaginaire, qui mêle des aspects de la vie réelle de Beat et sa violente personnalité à l'écran...

Der Filmemacher Takeshi Beat" Kitano trifft auf seinen Doppelgänger, einen Verkäufer im Supermarkt, der ebenfalls Kitano heißt und trotz seiner Schüchternheit von einer Karriere beim Film träumt. In seinen Tagträumen erlebt der schüchterne Mann die tollsten Abenteuer aus den Kitano-Filmen. Der ebenso selbstironische wie selbstverliebte Film bietet eine Nummernrevue voller Selbstzitaten für eingeschworene Kenner und Fans von Kitanos Film- und Fernsehschaffen.

קיטאנו כתב. קיטאנו ביים. קיטאנו מגלם את התפקיד הראשי הכפול. שימו לב: סלבריטאי בשם ביט טאקשי חי את חיי הזוהר. יום אחד הוא פוגש שחקן מתחיל בשם קיטאנו שנראה בדיוק כמוהו, רק בלונדיני. ביט טאקשי מתחיל להזות שהוא קיטאנו. במאי: טאקשי קיטאנו (זאטואיצ'י). זאת לא בדיחה. זה לא תרגיל. מדובר בזמן אמת. גדול במאי יפן של עשר השנים האחרונות מתעסק קצת עם עצמו במראה. עם רן אוסוגי (אודישן) בתפקיד המנג'ר.

Rögtön a film elején Beat Takeshi találkozik saját magával, Takeshi Kitanóval, az egyszeri bolti eladóval. Ebből a paradoxonból indul el az a szürreálisan összetett, sokszor komikus eseménysor, melynek során Beat Takeshi többször találkozik saját énjével, korábbi filmjeire utalva kacsint ki ránk, mint régi barátaira, hogy aztán egy jakuza halálát saját maga játssza el egy mesterien felépített vérfürdőben. Ez Kitano 8 és 1/2-je, ahol a mester elszámol saját életével, majd kilép a halandók világából, hogy aztán valami egész másként szülessen újjá. Mindezt filozofikusan, és Kitano megszokott cinkos paródiájában. "500% Kitano!" - ezzel az alcímmel mutatták be 2005-ben a Velencei Filmfesztivál versenyprogramjában. A Kitano-rajongóknak könnyebb dolguk lesz a történet követésével, de az új érdeklődők is mély benyomásokat fognak szerezni a japán filmművészet zabolázhatatlan fenegyerekétől.

ある時は戦士、ある時は殺し屋、さまざまな人間になり切り、テレビや映画で活躍する、ショウビズ界のセレブ、ビートたけし。一方、彼とそっくりな北野という男はコンビニの店員として働きながら役者を目指していた。

연예계의 대스타 비트 다케시의 일상은 바쁘고 화려하다. 안팎에서 절대적인 권력을 행사하는 그를 두고 사람들은 괴물이라 부르며 무서워하지만, 아름다운 정부와 충성스런 매니저를 곁에 둔 그의 인생은 부족할 것 하나 없어 보인다. 한편 그와 똑같이 생긴 금발의 기타노는 별볼일 없는 배우로서 수도 없이 오디션에 떨어지며, 편의점 직원으로 겨우 생계를 연명하고 있다. 사건은 우연히 기타노와 비트 다케시가 만나면서 발생한다. 오디션 탈락이 줄 잇는 가운데, 기타노는 점점 비트 다케시가 연기하는 영화세계에 휘말려 가는데...

بیت تاکشی زندگی پرمشغله و گاه سورئال یک فرد مشهور صنعت سرگرمی را سر می‌کند. یک روز او هم‌شکل بور خود به‌نام کیتانو را ملاقات می‌کند یک صندوق‌دار خجالت بقالی که هنوز یک بازیگر ناشناخته است و منتظر فرصتی طلایی خود است. پس از آن آنها...

Film łączący w sobie fikcję z rzeczywistością. Beat Takeshi prowadzi zajęte i nieco surrealistyczne życie gwiazdy show biznesu. Pewnego dnia spotyka swój blond sobowtór - Kitano, nieśmiałego kasjera, który próbuje sił jako aktor i czeka na swoje pięć minut. Gdy ich drogi się krzyżują, Kitano zaczyna miewać halucynacje, w których przeistacza się w Beata.

Beat Takeshi leva a vida ocupada, e por vezes surreal, de uma celebridade do mundo do espetáculo. Mas o seu sósia loiro chamado Kitano, caixa numa loja de conveniência, ainda é um actor desconhecido à espera de uma oportunidade. Após cruzar-se acidentalmente com Beat, Kitano mergulha num estado de fantasia pontuado por aspectos da vida real e das suas personagens que Beat desempenhou...

Брюнет Китано - телевизионная звезда бандитских сериалов, разъезжающая с молоденькой ассистенткой-любовницей в Rolls-Royce. Блондин Китано - владелец маленького магазинчика всякой мелкой всячины, неудачник безнадежно приходящий на ТВ-кастинги. Каждому снится сон про себя и другого Китано.

Сны перемешиваются друг с другом в хаотическую феерию, образы повторяются и сталкиваются. Китано реальный цитирует собственные фильмы, вспоминает свои клоунские телевизионные шоу, его мучают навязчивые образы, преследующие стереотипы якудза-имиджа. Переживания режиссера на темы его восприятия окружающей средой выражены той самой беспорядочной избыточностью стрельбы, с которой массовое сознание связывает его имя и образ.

Beat Takeshi vive la ajetreada, y a veces surrealista, vida de una celebridad del mundo del espectáculo. Pero su doble, Kitano, un cajero de un supermercado, es todavía un desconocido actor esperando su gran oportunidad. Tras cruzar sus pasos con Beat Takeshi en una serie de frustrantes audiciones, Kitano parece caer misteriosamente en un estado de fantasía en el que sobresalen aspectos de la vida real de Beat y de su violenta personalidad en la pantalla. (FILMAFFINITY)

Takeshi möter Takeshi Den kände skådespelaren Beat Takeshi lever ett framgångsrikt, upptaget och till och från surrealistiskt liv i japansk showbiz. Han har en lookalike i den blonde Kitano, ett blygsamt affärsbiträde som drömmer om att bli skådespelare. När Kitano och Beat stöter på varandra på en rad auditions uppstår förvirring. Kitano befinner sig plötslig i ett fantasitillstånd där han konfronteras både med scener som verkar hämtade ur Beats vardag och ur den verklighet som hans våldsamma karaktärer upplever.. Takeshi "Beat" Kitano har gett oss många filmer, t ex Zatoichi, Brother, Battle Royale, Kikujiros sommar, Hana-Bi och Outrage. Takeshis' är hans mest personliga film hittills och är fylld med hans typiska signum som yakuzagangstrar, hårdkokt dialog och en gnistrande glimt i ögat. Nominerad till Guldlejonet för BÄSTA FILM vid Venedigs filmfestival