Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il destino ha 4 zampe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un attore anziano, la cui carriera è in declino da tempo, viene baciato dalla fortuna: trova un cane randagio e decide di prendersene cura e da quel momento la sua vita cambia. Il cane partecipa casualmente ad un film e diventa una star del cinema. Arrivano notorietà e soldi, ma all'attore resta l'amarezza per la carriera personale fallita. Un giorno l'uomo scopre che il cane appartiene ad un bambino disabile e decide non solo di restituirgli il cane, ma di prodigarsi in ogni modo per aiutare il piccolo. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Четвероногая звезда |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ещё совсем недавно Джузеппе Парди был популярным актёром. Синьор Крот в одном из детских телевизионных шоу, в его исполнении, был самым любимым персонажем не только у маленьких зрителей. Однажды Джузеппе решил изменить амплуа и прервал контракт с телевидением. Это была роковая ошибка. И теперь он с утра до ночи скитается в поисках хоть какой-нибудь работы, но его не берут даже в массовку. Удача приходит неожиданно. Джузеппе встречает бродячую овчарку и берёт собаку домой. Оказалось, что Ураган (так называет его Джузеппе) очень умный и артистичный пёс. Теперь, благодаря собаке, старый актёр опять вернулся к активной работе. Но вскоре, у собаки находится настоящий владелец — девятилетний Карло. С этого момента обнажаются все туго переплетённые человеческие проблемы, прошлые и нынешние. |
|
||||
|