疯狂的科学家赫伯特·冯·克兰茨发明了一种对所有核武器进行消毒的装置，一群疯狂的敌对间谍拼命想得到它。

De gekke wetenschapper Herbert Von Krantz vindt een apparaat uit om alle kernwapens te steriliseren, en een gekke kudde rivaliserende spionnen probeert wanhopig het in handen te krijgen.

Crazed scientist Herbert Von Krantz has invented a device to sterilize all nuclear weapons -- and a mad herd of rival spies are desperate to get their hands on the device, including a sect of bald, turtleneck-wearing assassins.

Von Krantz, savant infirme à demi fou, a inventé l'Annulator, procédé capable de désamorcer les armes nucléaires, ce qui ne manque pas de susciter la convoitise de puissants états (les États-unis et la Russie) comme d'étranges organisations (les Chauves et les Asiatiques de Soleil Noir-Orient).

Il professor Von Kranz, sfiduciato dal comportamento degli uomini, ha scelto di ritirarsi in volontario esilio nella sua proprietà, una villa simile ad una roccaforte protetta da ingegnosi sistemi di difesa. Sebbene abbia scoperto come rendere inefficaci i dispositivi di sicurezza atomici delle grandi potenze, egli, caduto ormai preda della follia, intende studiare come attivarli per scatenare una guerra che porterebbe all'annientamento dell'umanità. Agenti segreti russi e americani tentano di catturarlo per impadronirsi delle sue ricerche, ma Von Kranz sfuggirebbe tranquillamente alla caccia se contro di lui non si schierassero anche la figlia Sylvaine, l'assistente Yvan, lo straniero Manuel e un misterioso mostro marino che frequenta le acque attorno all'inespugnabile laboratorio.