Translations 1

German (de-DE)

Der Vollgasmann

Henry Denninger ist Teamchef des Rennstalls Koonan Cars und will in diesem Jahr mit seinem Team unbedingt die Rallye TransAfricana gewinnen. Claire Leonhardt ist Frontfrau einer Umweltschutzorganisation in Freiburg und lehnt den Klimakiller Motorsport grundsätzlich ab. Jeder der beiden könnte ungestört seinen Zielen nachgehen, hätte Henry es sich nicht in den Kopf gesetzt, eine Trainingsphase ausgerechnet im Raum Freiburg zu absolvieren, wo seine Tochter Sofia lebt.

1h 29m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page