
The Scam
(2009)← Back to main
Changes
- Legend:
- A Added
- C Created
- D Deleted
- U Updated
September 22, 2017
Lang | User | Action | Key | Edit |
---|---|---|---|---|
daphie | a | cast |
Value{"person_id"=>124493, "character"=>"Brian Choi", "order"=>6, "cast_id"=>8, "credit_id"=>"59c5142d9251415b2402acec"}
|
|
daphie | a | cast |
Value{"person_id"=>230362, "character"=>"Park Chang-joo", "order"=>5, "cast_id"=>7, "credit_id"=>"59c5141b9251415b2402acc9"}
|
|
daphie | u | character_names |
Original Value{"person_id"=>84788, "character"=>"Min-hyeong Jo", "cast_id"=>5, "credit_id"=>"52fe47dd9251416c750a80a9"}
Value{"person_id"=>84788, "character"=>"Jo Min-hyung", "cast_id"=>5, "credit_id"=>"52fe47dd9251416c750a80a9"}
|
|
daphie | u | character_names |
Original Value{"person_id"=>84786, "character"=>"Seo-yeon Yu", "cast_id"=>3, "credit_id"=>"52fe47dd9251416c750a80a1"}
Value{"person_id"=>84786, "character"=>"Yu Seo-yeon", "cast_id"=>3, "credit_id"=>"52fe47dd9251416c750a80a1"}
|
|
daphie | u | character_names |
Original Value{"person_id"=>84784, "character"=>"Hyeon-soo Kang", "cast_id"=>2, "credit_id"=>"52fe47dd9251416c750a809d"}
Value{"person_id"=>84784, "character"=>"Kang Hyun-soo", "cast_id"=>2, "credit_id"=>"52fe47dd9251416c750a809d"}
|
|
en-US | daphie | u | overview |
Original ValueHyeon-su, an unemployed, self-taught individual investor, hits the jackpot ― though at the cost of disrupting a scam by gangster-turned-financier Hwang. Hwang, however, recognizes Hyeon-su's talent and recruits him for his team of scam artists. They prepare for a 60 billion won heist, but a bigger scam is in the making within the group. ValueHyun-soo is a skillful individual stock investor, so-called ‘ant’. One day, he cashes in up seventy thousand dollars through stock trading and this jackpot gets him implicated in a $60 million stock manipulation by scam artists from various fields. With a huge pot of money before their eyes, the scam seems to be perfectly unfolding. But another scam is emerging underneath team as the scammers chase each other and are being chased at the end. |
daphie | d | cast |
Original Value{"person_id"=>84787, "cast_id"=>4, "credit_id"=>"52fe47dd9251416c750a80a5"}
|
|
daphie | a | cast |
Value{"person_id"=>93999, "character"=>"Hwang Jong-ku", "order"=>4, "cast_id"=>6, "credit_id"=>"59c513949251415b87028ad7"}
|
|
en-US | daphie | u | overview |
Original ValueHyeon-su (Park Yong-ha), an unemployed, self-taught individual investor, hits the jackpot ― though at the cost of disrupting a scam by gangster-turned-financier Hwang (Park Heui-soon). Hwang, however, recognizes Hyeon-su's talent and recruits him for his team of scam artists. They prepare for a 60 billion won heist, but a bigger scam is in the making within the group. ValueHyeon-su, an unemployed, self-taught individual investor, hits the jackpot ― though at the cost of disrupting a scam by gangster-turned-financier Hwang. Hwang, however, recognizes Hyeon-su's talent and recruits him for his team of scam artists. They prepare for a 60 billion won heist, but a bigger scam is in the making within the group. |
August 22, 2017
Lang | User | Action | Key | Edit |
---|---|---|---|---|
fr-FR | kamwatka | a | overview |
ValueKang Hyeon-soo est un trader autodidacte sans emploi. Ses qualifications lui valent s'être impliqué dans une énorme escroquerie menée sur les marchés boursiers par un truand souhaitant se devenir un nabab financier. |
fr-FR | kamwatka | u | runtime |
Original Value0
Value125
|
fr-FR | kamwatka | a | title |
ValueThe Scam |
kamwatka | a | translations |
Valuefr-FR |
December 19, 2016
Lang | User | Action | Key | Edit |
---|---|---|---|---|
es-ES | andermairena | a | overview |
ValueDespués de perderlo todo, Kang Hyun Soo, pasa cinco años pegado a la pantalla de su computadora, como un inversor individual de tiempo completo. Ello con el fin de lograr su único objetivo: tener una cuenta bancaria de nueve dígitos, para poder mantener a su madre y a su estudioso hermano menor. Un día da el gran golpe, aunque a costa de arruinarle una estafa a Hwang Jong Gu, un gángster convertido en financiero, que está intentando entrar en el selecto grupo de los ricos y poderosos. Aunque furioso al principio, Hwang, reconoce el talento de Hyun Soo y por ello lo recluta como miembro de su talentoso equipo, conformado por: Jo Min Hyeong, un corredor de bolsa de élite; Yoo Seo Yeon, una sexy banquera privada; Park Chang Joo, un CEO chaebol de segunda generación; y Brian Choi, un gestor de fondos coreano-americano. Ellos se han unido para lograr la mayor estafa jamás antes vista, un atraco de 60,000,000,000 de wons. |
es-ES | andermairena | u | runtime |
Original Value0
Value119
|
es-ES | andermairena | a | title |
ValueLa Estafa |
andermairena | a | translations |
Valuees-ES |
October 22, 2016
Lang | User | Action | Key | Edit |
---|---|---|---|---|
ko-KR | asura766 | u | runtime |
Original Value0
Value119
|
ko-KR | asura766 | a | overview |
Value억울한 게 생기면 잠도 못 자는 성격의 강현수(박용하), 찌질한 인생 한 방에 갈아타기 위해 주식에 도전하지만, 순식간에 신용불량자가 된다. 그는 독기를 품고, 수년의 독학으로 이제 실력을 갖춘 프로 개미가 되어 마침내 작전주 하나를 추격해 한번에 수천 만원을 손에 쥔다. 그러나 기쁨도 잠시, 그가 건드린 것은 전직 조폭 출신 황종구(박희순)가 작업중인 작전주였다. 몰매를 맞으며 납치된 현수는 되려 황종구의 작전을 망친 남다른 능력을 인정 받아 대한민국을 뒤흔들 600억 헤비급 작전에 엮이게 된다. 초짜 현수와는 달리, 이번 작전에 가담한 작전멤버들은 대한민국 경제를 돌리는 거물급 프로들! 오랜 조폭 생활을 청산하고 DGS홀딩스를 차려 주식작전 세계에 뛰어든 황종구, 탈세를 원하는 졸부, 비자금을 축적한 정치인 등 상류층의 자산뿐만 아니라 비밀까지 철저하게 관리해주는 유서연(김민정), 서진에셋에서 높은 실적으로 승진 가도를 달리고 있는 작전계 특급 에이스 조민형(김무열), 그리고 작전의 시발점인 대산토건의 대주주 박창주까지 최고의 멤버가 구성되었다. 이들이 벌릴 판은 부실한 건설 회사 대산토건. 작전의 최고 죽이는 아이템이라는 ‘환경 기술’을 이용해, ‘수질 개선 박테리아 연구‘ 를 하고 있는 ‘한결 벤처’에 투자, 유서연의 고객 중 한 명이자, 굴리는 돈이 왠만한 기업보다 커 ‘마산창투’라 불리우는 완벽한 쩐주의 돈을 미끼로, 대산토건 주식을 사들인다. 여기에 쪽집게 분석으로 유명한 언론 스타 김승범의 여론 몰이와 검은 머리 외국인 브라이언 최를 통해 외국 자본을 끌어들이며 판은 걷잡을 수 없이 커져만 가고, 눈 먼 개미들의 돈을 쓸어모으기 시작한다. 대박을 눈 앞에 둔 시점, 너무나 완벽하게 진행되는 작전! 작전멤버들간의 쫓고 쫓기는 또 다른 물밑 작전이 시작되는데.. 대한민국 돈이 움직이는 지상최대의 작전이 시작된다. |
ko-KR | asura766 | a | homepage |
|
July 5, 2015
Lang | User | Action | Key | Edit |
---|---|---|---|---|
ko | Nightowl.Kr | u | images |
Original Value{"poster"=>{"file_path"=>"/xIC5qv3D2KfDe5rNIMNRnObm6da.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
Value{"poster"=>{"file_path"=>"/xIC5qv3D2KfDe5rNIMNRnObm6da.jpg", "iso_639_1"=>"ko"}}
|
ko | Nightowl.Kr | u | images |
Original Value{"poster"=>{"file_path"=>"/8ULI7mbOWoXpZkhlf3qCNGiopwn.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
Value{"poster"=>{"file_path"=>"/8ULI7mbOWoXpZkhlf3qCNGiopwn.jpg", "iso_639_1"=>"ko"}}
|
ko | Nightowl.Kr | u | images |
Original Value{"poster"=>{"file_path"=>"/4zToHaHi3krZijGhIMJcFK886Mn.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
Value{"poster"=>{"file_path"=>"/4zToHaHi3krZijGhIMJcFK886Mn.jpg", "iso_639_1"=>"ko"}}
|
ko | Nightowl.Kr | u | images |
Original Value{"poster"=>{"file_path"=>"/d5wpgcnuL1okNceF3xVmzVNf2WG.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
Value{"poster"=>{"file_path"=>"/d5wpgcnuL1okNceF3xVmzVNf2WG.jpg", "iso_639_1"=>"ko"}}
|
Nightowl.Kr | a | images |
Value{"poster"=>{"file_path"=>"/xIC5qv3D2KfDe5rNIMNRnObm6da.jpg"}}
|
|
Nightowl.Kr | a | images |
Value{"poster"=>{"file_path"=>"/4zToHaHi3krZijGhIMJcFK886Mn.jpg"}}
|
|
Nightowl.Kr | a | images |
Value{"poster"=>{"file_path"=>"/8ULI7mbOWoXpZkhlf3qCNGiopwn.jpg"}}
|
|
Nightowl.Kr | a | images |
Value{"poster"=>{"file_path"=>"/d5wpgcnuL1okNceF3xVmzVNf2WG.jpg"}}
|
|
ko | Nightowl.Kr | u | images |
Original Value{"poster"=>{"file_path"=>"/x2V4dKCxtlR9SJzrtdrjLIlzbeh.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
Value{"poster"=>{"file_path"=>"/x2V4dKCxtlR9SJzrtdrjLIlzbeh.jpg", "iso_639_1"=>"ko"}}
|
Nightowl.Kr | u | releases |
Original Value{"iso_3166_1"=>"KR", "release_date"=>"2009-02-12", "certification"=>"", "primary"=>false}
Value{"iso_3166_1"=>"KR", "release_date"=>"2009-02-12", "certification"=>"15세 이상 관람가", "primary"=>true}
|
|
Nightowl.Kr | u | original_title |
Original ValueJak-jeon Value작전 |
|
Nightowl.Kr | u | iso_639_1 |
Original Valueen Valueko |
|
Nightowl.Kr | a | alternative_titles |
Value{"title"=>"Jak-jeon", "iso_3166_1"=>"KR"}
|
|
Nightowl.Kr | a | translations |
Valueko |
January 12, 2014
Lang | User | Action | Key | Edit |
---|---|---|---|---|
pykye | a | releases |
Value{"iso_3166_1"=>"KR", "release_date"=>"2009-02-12", "certification"=>"", "primary"=>false}
|
|
pykye | d | releases |
Original Value{"iso_3166_1"=>"KP", "release_date"=>"2009-02-12", "certification"=>"", "primary"=>false}
|
Currently on page: 1 of 1