Translations 6
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Забравена от Бога жена |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
被上帝遗忘的女人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Woman God Forgot |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cortez sends Alvarado to Montezuma who throws him into a dungeon from which he is rescued by Tecza who loves him. He is recaptured when her lover Guatemoco finds Alvarado hiding in her chambers. Tecza next leads Cortez into the city, thus causing the destruction of her nation and securing the love of Alvarado. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Conquérants |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En 1519, le conquistador espagnol Pedro de Alvarado est l'émissaire d'Hernán Cortés auprès de Moctezuma, roi de la cité aztèque de Tenochtitlan. L'une des filles de Moctezuma, Tecza, tombe amoureuse de l'émissaire, provoquant la jalousie du fiancé de celle-ci, Guatemoco. Alvarado est jeté en prison et les espagnols entament alors le siège de la cité. Sur le point d'être sacrifié, Alvarado doit son salut à Tecza, qui livre Tenochtitlan aux conquistadores, lesquels entament ainsi leur conquête de l'Empire aztèque, sous les ordres de Cortés... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Todesprinzessin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'ultima dei Montezuma |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cortez manda Alvarado da Montezuma che lo getta in una segreta. Tecza, che si è innamorata di lui, lo fa fuggire. |
|
||||
|