Годината е 1963-а. Гореща телефонна линия свързва Белия дом и Кремъл. Първата поп арт изложба раздвижва духовете. Елвис се установява на юг, където става плажен спасител и певец, обожаван от всички местни красавици, сред които и Урсула Андрес. Той дори скача от 40-метрова скала, преодолявайки страха си от височини, по зрелищен начин. Но не по-малко зрелищни са знойните сцени, на чийто фон звучат горещи.

一次悲劇使空中飛人邁克患上畏高症及逃避現實，卻因浪漫錯配而讓他重新融入正軌。得到幸運的眷顧，邁克身兼兩職，並周旋於多莉絲及瑪格烈妲之間，不亦樂乎。邁克深受酒店泳客及會所觀眾的歡迎，引起同僚馬連奴的妒忌。當他發現邁克的秘密時，他決定利用它來破壞邁克的事業及愛情...

Het is 1963. Er is een directe verbinding tussen het Witte Huis en de Kremlin. De eerste grote pop art tentoonstelling veroorzaakte grote opschudding. De Whisky-A-Go-Go opende zijn deuren. En in Fun in Acapulco gaat Elvis naar de zuidgrens waar hij wordt ontslagen als bootsmaat, aangenomen wordt als strandwacht en zanger, bewonderd door de lokale schoonheden en geinspireerd om van een 45-meter hoge rots af te springen. Anders gezegd: hij overwint hoogtevrees in spectaculaire kleding. Ook spectaculair zijn de pittoreske vergezichten en de Latijns-Amerikaanse drums. Duik erin!

Mike works on a boat in Acapulco. When the bratty daughter of the boat owner gets him fired, Mike must find new work. Little boy Rauol helps him get a job as a lifeguard and singer at a local hotel. Clashes abound when Mike runs into the rival lifeguard, who is the champion diver of Mexico.

Mike Windgren travaille sur un bateau à Acapulco. Mais il perd son emploi et devient maître nageur à l'hôtel local où il se retrouve rapidement confronté à l'animosité d'un autre maitre nageur.

Nachdem er seinen Job als Hilfsmatrose verloren hat, wird Mike Windgren in einem Hotel als Sänger und Poolaufsicht angestellt ... dank eines jungen, cleveren "Muchacho" mit Beziehungen in der ganzen Stadt. Mike findet seinen lateinamerikanischen Rhythmus und natürlich seine Portion Liebe. Er erregt die Aufmerksamkeit der aufregenden weiblichen Matadorin und sinnlichen Freundin eines rivalisierenden Bademeisters. Aber gerade als die Fiesta so richtig losgeht, könnte sein wohlbehütetes Familiengeheimnis dazu führen, sie beide zu verlieren.

מייק עובד על אניה באקפולקו. כשבתו המפונקת של בעלי האוניה גורמת לפיטוריו הוא חייב למצוא עבודה חדשה. ראול הקטן עוזר לו למצוא עבודה חדשה כמציל וזמר במלון מקומי. הפיצוץ מגיע כשמייק נפגש עם מציל מתחרה שהוא אלוף בקפיצה למים מקסיקו. הוא כועס על מייק על כך שגנב לו כמה משעות העבודה שלו ואת האישה שלו.

Mike Windgren (Elvis Presley) egy hajón dolgozik Acapulcóban. Mikor a hajótulajdonos lánya kirúgatja, életmentőként és énekesként kap munkát egy helyi hotelben, de alaposan meggyűlik a baja egy másik életmentővel, aki Mexikó búvár-bajnoka, és féltékeny Mike-ra, mert vetélytársat jelent neki, sőt elhódította a barátnőjét is.

Un marinaio senza lavoro viene scritturato in un night. Si innamora di una ragazza della quale e' invaghito anche un eccezionale tuffatore che, in una rissa viene ferito e deve rinunciare ad esibirsi nel suo difficilissimo tuffo. Il cantante lo sostituisce.

Mike Windgren (Elvis Presley) pracuje na łodzi w Acapulco. Pewnego dnia zostaje zwolniony przez córkę właściciela łodzi. Dzięki Rauolowi Almeido (Larry Domasin) otrzymuje posadę ratownika w miejscowym hotelu. Jego drugim zajęciem będzie śpiewanie dla gości. Nieoczekiwanie sprawy się komplikują, kiedy Mike naraża się mistrzowi nurkowania w Meksyku. Najpierw zabiera mu parę godzin pracy, a następnie - kradnie dziewczynę.

Mike Windgren (Elvis) é um ex- trapezista, agora salva-vidas, de um hotel onde ele se apaixona pela filha do cozinheiro (Ursula Andress). Entre outras canções estão “El Toro”, “Marguerita”, “The Bullfighter Was A Lady”, “Vino, Dinero y Amor”, “Bossa Nova Baby” e a música título.

A primeira grande exposição de arte pop tornava-se a maior sensação do momento. A boate Whisky-A-Go-Go era inaugurada. E Elvis, "O Seresteiro" de Acapulco, vai para o sul da fronteira, demitido de uma marina, contratado como guarda costas e cantor, paquerado pelas beldades locais e inspirado a pular de uma montanha de mais de 40 metros. Em outras palavras: ele vai superar seu medo de altura em grande estilo. Você vai ver cenários, vistas e canções latinas espetaculares.

Главный герой — Майк Виндгрэн работает на лодке в Акапулько. Когда своевольная дочь владельца лодки увольняет его, Майк вынужден отыскать для себя новую работу. В этом ему помогает маленький мальчик по имени Рауль. Теперь он начинает работать в качестве спасателя и певца в местной гостинице. Работая спасателем и конферансье, Майк влюбляется в социального директора — Маргариту Дофин.

Mickey es un extrapecista que tiene terror a las alturas después de que un compañero suyo muriera en un trágico accidente. Huyendo de todo, Mickey encuentra trabajo en un hotel de Acapulco como cantante.