捕风汉子 (1988)
← Tilbage til hovedside
Oversættelser 6
engelsk (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
He Who Chases After the Wind |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Basically a love story with a prerequisite sub-plot about a crazed killer trying to avenge his brother. |
|
||||
|
fransk (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
He Who Chases After the Wind |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
kinesisk (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
捕风汉子 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
她本是一个富有柔情及幻想的女子,一腔心事都藉日记寄托。干探高亦鸣偶然获得了程晖的日记,不禁对日记女主人发生兴趣,有意结识,在交往中二人逐渐滋生了深厚的感情。这时,高亦鸣以前抓过一名罪犯前来寻仇,杀死其拍档阿星,并掳走程晖,高亦鸣连忙赶往救人,并与罪犯展开殊死搏斗,最后为救程晖而身受重伤…… |
|
||||
|
kinesisk (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
捕風漢子 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
程暉和自己丈夫婚姻生活平凡。高亦鳴意外得到程暉的日記,就對日記的主人感興趣,交流的過程加深二人的感情。此時高亦鳴抓過的一位罪犯來報仇,殺死了他的搭檔阿星,且抓走程暉,高亦鳴就趕緊去救人,與罪犯搏鬥最後為救程暉受重傷。 |
|
||||
|
koreansk (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
포풍한자 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
이미봉은 미모의 사회사업가. 장난감 디자이너인 남편은 일에만 몰두, 가정 생활은 점차 위기를 맞게 되는데. 이미봉의 유일한 낙은 일기장에 괴로운 마음을 쏟아내는 것. 어느날 그녀의 집에 도둑이 침입해 귀중품과 함께 일기를 도난당한다. 상심한이미봉. 그러나 우연히 도둑을 발견한 만자량은 추격전끝에 일기를 손에쥔다. 미모의 여인의 마음을 훔쳐본 만자량은 그녀를 가슴속 깊이 사랑하게 되고, 마음을 잃어버린 이미봉도 격렬한 사랑의소용돌이 속으로 빠빠져드는데. |
|
||||
|
vietnamesisk (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anh Hùng Nhiệt Lệ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bộ phong hán tử - Anh hùng nhiệt lệ (1988) là bộ phim có sự góp mặt của Châu Tinh Trì, nội dung phim xoay quanh cuộc chiến giữa các xã đoàn Hồng Kong và Cảnh sát hoàng gia đặc khu. |
|
||||
|