Translations 4

Chinese (zh-CN)

神汉流氓

Chinese (zh-TW)

老大靈不靈

韓國票房冠軍,趙真奎執導,朴新陽、嚴智苑、鄭惠瑛聯合演出。 朴光浩(朴新陽飾)是某黑幫組織的得力幹將,為了組織利益他出生入死,果敢非常。誰知在一次行動受傷後,光浩大睡三天,隨即發現自己的身邊充滿各種各樣奇怪狀況,比如隨手將勺子立住、能聽懂魚說話、看見賣魚大嬸拖著魚尾巴。原來手上的傷口改變了他本該橫死的命運,但也同時令他變成了通靈體質。按照巫女的說法,他不得不按命運的安排成為一名為人排憂解難的巫師。雖然一度拒絕,可是接二連三的危機迫使光浩向命運低頭。 在此之後,光浩一會兒是西裝革履黑墨鏡的黑幫分子,一會兒是塗脂抹粉身穿長袍跳舞的驅邪巫師,不一樣人生就此展開......

English (en-US)

Man on the Edge

What if your fate was changed with a blink? The double life of a gangster and a shaman starts now!

2h 8m

http://www.baksoo.kr/

Korean (ko-KR)

박수건달

건달로 사느냐, 무당으로 사느냐 그것이 문제로다!

보스에게 신임 받고, 동생들에게 사랑 받는 엘리트 건달 광호(박신양). 남 부러울 것 없이 승승장구 하던 그의 건달 인생에 ‘그 분’이 태클을 걸었다?! 호시탐탐 광호를 밟을 기회만 노리던 태주(김정태)의 칼에 맞고 순식간에 바뀐 운명선 때문에 낮에는 박수무당, 밤에는 건달의 투잡맨이 되어버린 광호! 하지만 존경하는 보스 가라사대, 쪽 팔리면 건달 아니라 안카나! 하루 아침에 부산을 휘어잡는 건달에서 조선 팔도 최고 ‘신빨’ 날리는 박수무당 되다!

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login