Fair Sex (2012)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fair Sex |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Would-be filmmaker Sophie left Africa for Canada as a child. After graduating, she films the daily doings as part of a summer job at a fair. When pointing the camera at herself, she reveals painful secrets from the past. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les manèges humains |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sophie a été excisée en Afrique à l’âge de quatre ans, puis sortie de son pays par son oncle qui l’a adoptée au Québec. 20 ans plus tard, après un baccalauréat en cinéma, elle se trouve un travail d’été dans un parc d’attractions ambulant. Quand son patron apprend son domaine d’étude, il lui demande de faire un documentaire sur son entreprise afin de s’en servir comme outil promotionnel. Sophie se laisse alors prendre au jeu de sa caméra, elle filme tout, même ce qui n’est pas directement lié à son travail, elle filme ses amis, elle se filme elle-même, puis petit à petit, elle comprend qu’elle est en train de réaliser autre chose, qu’elle est en train de faire un film sur sa vie et sur le secret qu’elle terre depuis sa jeunesse. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les manèges humains |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|