89 Changes

August 26, 2019
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"SU", "iso_639_1"=>"ru", "release_date"=>"1978-05-07", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
July 3, 2019
alternative_titles a
  • {"title"=>"The Lonely Human Voice", "type"=>"Alternative Title", "iso_3166_1"=>"US"}
alternative_titles d
  • {"title"=>"The Lonely Voice Of Man", "type"=>"", "iso_3166_1"=>"US"}
cast a
  • {"person_id"=>2295085, "character"=>"", "order"=>6, "cast_id"=>18, "credit_id"=>"5d1c48df94d8a855393c471e"}
cast a
  • {"person_id"=>2353113, "character"=>"", "order"=>5, "cast_id"=>17, "credit_id"=>"5d1c48d894d8a851623c415b"}
cast a
  • {"person_id"=>935886, "character"=>"", "order"=>4, "cast_id"=>16, "credit_id"=>"5d1c48cfa135330011056002"}
cast a
  • {"person_id"=>2353112, "character"=>"", "order"=>3, "cast_id"=>15, "credit_id"=>"5d1c48c494d8a8000f3d1b6b"}
crew a
  • {"person_id"=>2353111, "department"=>"Sound", "job"=>"Original Music Composer", "cast_id"=>14, "credit_id"=>"5d1c48ab94d8a8000f3d1b4d"}
crew a
  • {"person_id"=>2353109, "department"=>"Sound", "job"=>"Original Music Composer", "cast_id"=>13, "credit_id"=>"5d1c48a0a135330011055fa1"}
crew a
  • {"person_id"=>55975, "department"=>"Sound", "job"=>"Original Music Composer", "cast_id"=>12, "credit_id"=>"5d1c489494d8a8000f3d1b2a"}
crew a
  • {"person_id"=>2353108, "department"=>"Sound", "job"=>"Original Music Composer", "cast_id"=>11, "credit_id"=>"5d1c488555b0c031756c5779"}
crew a
  • {"person_id"=>2353107, "department"=>"Art", "job"=>"Production Design", "cast_id"=>10, "credit_id"=>"5d1c487755b0c00b7a6a7ca6"}
crew a
  • {"person_id"=>2303593, "department"=>"Art", "job"=>"Production Design", "cast_id"=>9, "credit_id"=>"5d1c486a55b0c031756c5737"}
crew a
  • {"person_id"=>1173963, "department"=>"Editing", "job"=>"Editor", "cast_id"=>8, "credit_id"=>"5d1c485ba135330011055f32"}
crew a
  • {"person_id"=>1611422, "department"=>"Camera", "job"=>"Director of Photography", "cast_id"=>7, "credit_id"=>"5d1c484e55b0c05c826bf52b"}
crew a
  • {"person_id"=>134108, "department"=>"Writing", "job"=>"Screenplay", "cast_id"=>6, "credit_id"=>"5d1c483c94d8a852f43c469e"}
crew a
  • {"person_id"=>1640504, "department"=>"Writing", "job"=>"Novel", "cast_id"=>5, "credit_id"=>"5d1c482f94d8a8000f3d1aaa"}
October 12, 2018
ko-KR
overview a
  • 안드레이 플라토노프의 "포투단 강"과 "주인의 기원 (The Origin of a Master)"을 각색해 만든 소쿠로프의 장편 데뷔작. 러시아 혁명 당시 적군 소속으로 활동했던 니키타는 고향으로 돌아온다. 그리고 혁명과 전쟁으로 가족을 잃은 어릴 적 친구 류바와 친해진다. 10월 혁명에 대한 비판적인 시선이 녹아 있다는 이유로 정부에 의해 오랜 기간 개봉을 금지당했다.
ko-KR
title a
  • 인간의 고독한 목소리
translations a
  • ko-KR
September 9, 2017
alternative_titles d
  • {"title"=>"La voz solitaria del hombre", "iso_3166_1"=>"MX"}
es-ES
homepage a
  • http://sokurov.spb.ru/isle_en/feature_films.html?num=42
September 8, 2017
alternative_titles a
  • {"title"=>"La voz solitaria del hombre", "iso_3166_1"=>"MX"}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/7TmTY6niulovm0wYoFJJc7ge7l3.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/daUy4ZaI6yM7OQY8IkvScfDx15S.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/daUy4ZaI6yM7OQY8IkvScfDx15S.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qNjPsyHIGB23MKvMxTpKOD5gwgu.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qNjPsyHIGB23MKvMxTpKOD5gwgu.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/daUy4ZaI6yM7OQY8IkvScfDx15S.jpg"}}
plot_keywords a
  • {"name"=>"man-woman relation", "id"=>5756}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
es-ES
overview u
  • Nikita, atormentado por la guerra civil, conoce a Luba, que es tan profundamente moral y solitaria como él... Con esta película Sokurov debuta como director de cine basada en el libro "The River Potudan". Fue filmada en 1978 y prohibida por la censura soviética hasta que finalmente pudo estrenarse en 1987. Elogiada y defendida con entusiasmo por Andrei Tarkovsky, quien lo señala como su verdadero discípulo.
  • Nikita, atormentado por la guerra civil, conoce a Luba, que es tan profundamente moral y solitaria como él. Con esta película Sokurov debuta como director basada en el libro "The River Potudan". Fue filmada en 1978 y prohibida por la censura soviética hasta que finalmente pudo estrenarse en 1987. Elogiada y defendida con entusiasmo por Andrei Tarkovsky, quien lo señala como su verdadero discípulo.
es-ES
runtime u
  • 1
  • 82
alternative_titles a
  • {"title"=>"La voz solitaria del hombre", "iso_3166_1"=>"ES"}
alternative_titles d
  • {"title"=>"La voz solitaria del hombre", "iso_3166_1"=>"VE"}
alternative_titles d
  • {"title"=>"La voz solitaria del hombre", "iso_3166_1"=>"MX"}
alternative_titles a
  • {"title"=>"La voz solitaria del hombre", "iso_3166_1"=>"VE"}
alternative_titles a
  • {"title"=>"La voz solitaria del hombre", "iso_3166_1"=>"MX"}
alternative_titles u
  • {"title"=>"A Voz Solitária do Homem", "iso_3166_1"=>"BR"}
alternative_titles u
  • {"title"=>"Odinokiy golos cheloveka", "iso_3166_1"=>"RU"}
es-ES
overview a
  • Nikita, atormentado por la guerra civil, conoce a Luba, que es tan profundamente moral y solitaria como él... Con esta película Sokurov debuta como director de cine basada en el libro "The River Potudan". Fue filmada en 1978 y prohibida por la censura soviética hasta que finalmente pudo estrenarse en 1987. Elogiada y defendida con entusiasmo por Andrei Tarkovsky, quien lo señala como su verdadero discípulo.
es-ES
runtime u
  • 0
  • 1
es-ES
title a
  • La voz solitaria del hombre
translations a
  • es-ES
September 5, 2016
alternative_titles u
  • {"title"=>"Odinokii golos cheloveka", "iso_3166_1"=>"RU"}
  • {"title"=>"Odinokiy golos cheloveka", "iso_3166_1"=>"RU"}
alternative_titles a
  • {"title"=>"A Voz Solitária do Homem", "iso_3166_1"=>"BR"}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"BR", "iso_639_1"=>"ru", "release_date"=>"1987-09-05", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
February 4, 2016
production_countries a
  • RU
overview a
  • Красноармеец Никита Фирсов из глубокой российской провинции после окончания Гражданской войны вернулся домой. Мучительно возвращаясь к жизни после ужасов войны, парень влюбляется в студентку-медика Любу. Приняв на себя заботу о ней, Никита старается сделать для Любы всё, что может. Нравственные, но очень одинокие люди проходят трудный путь по дороге любви.
homepage a
tagline a
title a
  • Одинокий голос человека
original_title u
  • Odinokiy golos cheloveka
  • Одинокий голос человека
translations a
  • ru
December 30, 2015
alternative_titles a
  • {"title"=>"Odinokii golos cheloveka", "iso_3166_1"=>"RU"}
iso_639_1 u
  • en
  • ru
May 17, 2013
overview a
homepage a
tagline a
title a
  • La voce solitaria dell'uomo
translations a
  • it
April 4, 2013
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/k7Lie7N59IoajmtJNUmNzgceYvc.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/49ceYMJ0Np87S3Mh4rvNfJtDCge.jpg"}}
cast a
  • {"person_id"=>938666, "character"=>"", "order"=>2, "cast_id"=>4}
cast a
  • {"person_id"=>1117907, "character"=>"Nikita", "order"=>1, "cast_id"=>3}
cast a
  • {"person_id"=>1166073, "character"=>"", "order"=>0, "cast_id"=>2}
overview a
  • Inspiré de deux récits de l'auteur soviétique Andrei Platonov, longtemps condamné, "la Voix solitaire de l'homme", le premier long métrage de Sokurov, a été interdit pendant dix ans. Ce film explore la relation manquée d'un jeune vétéran déséquilibré de la guerre civile des années vingt et d'une jeune femme peu orthodoxe.
alternative_titles a
  • {"title"=>"The Lonely Voice Of Man", "iso_3166_1"=>"US"}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
production_companies a
  • {"id"=>10845, "name"=>"Lenfilm Studio"}
alternative_titles a
  • {"title"=>"La voix solitaire de l'homme", "iso_3166_1"=>"FR"}
releases a
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "release_date"=>"1998-08-25", "certification"=>"", "primary"=>false}
releases a
  • {"iso_3166_1"=>"DE", "release_date"=>"1989-02-13", "certification"=>"", "primary"=>true}
overview a
homepage a
runtime u
  • 0
  • 87
tagline a
title a
  • La voix solitaire de l'homme
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qNjPsyHIGB23MKvMxTpKOD5gwgu.jpg"}}
translations a
  • fr
March 26, 2013
crew a
  • {"person_id"=>107762, "department"=>"Directing", "job"=>"Director"}
March 20, 2013
title a
  • The Lonely Voice of Man
original_title u
  • The Lonely Voice of Man
  • Odinokiy golos cheloveka
spoken_languages a
  • ["ru"]
adult u
  • false
runtime a
  • 87
translations a
  • en
imdb_id a
  • tt0122591
overview a
  • The film is Sokurov's feature film debut and is based on the novel The River Potudan by Andrei Platonov. It's a story about the lives of people in the Russian countryside in the beginning of the 20th century. The film was completed in 1979 as a graduation film, but was banned by the Soviet state and didn't premiere until 1987.
original_title a
  • The Lonely Voice of Man
general c

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page