Translations 2

English (en-US)

Title

Cruel Friends

Taglines

Overview

Bingo! Lukas, a twenty-five-year-old law student, is among the chosen few accepted to study under the distinguished Professor Arndt. At the start of the summer semester he switches to Munich University. Lukas is determined to head his class and win the 25,000 valedictorian scholarship – the first step toward a great international career.

Among Lukas’s classmates are smart Alexander and his friends Marco, Anton and lovely Evelyn. Fascinated by their charisma, Lukas dreams of joining the clique. Although Alexander is his major rival in the seminar, Lukas courts his friendship. To complicate matters, he falls head over heels in love with Evelyn, the most desirable woman he’s ever seen.

Finally a dream comes true: The clique accepts him. But the glamorous lure proves treacherous. Unable to keep up with his new friends’ high-society lifestyle, Lukas gets into ever deeper trouble. Concealing his financial problems, he becomes entangled in a web of lies…

1h 32m

German (de-DE)

Title

Eiskalte Freunde

Taglines

Overview

Ein mit 25000 Euro dotiertes Stipendium winkt dem besten Jurastudenten des Kurses von Professor Arndt. Lukas hat gute Chancen, möchte aber auch in die Clique um den egozentrischen Alexander. Doch bis es zu einem Todesfall kommt, ist Lukas zu blind, um zu erkennen, dass er nur Werkzeug einer teuflisch gesponnenen Kabale ist...

1h 32m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login