Режисираният от Кен Лоуч документален филм "Духът на 45-та година" хвърля поглед към обществото и духа на Англия по време на Втората световна война и годините след това. 1945-та година се оказва съдбовна за английските граждани. Обединеният дух, който помага на страната по време на войната, дава надежди за едно по-добро и по-продуктивно бъдещо общество. Разчитайки на националните архиви, видео и аудио записи, както и на интервюта с изтъкнати специалисти в сферата, Кен Лоуч изгражда един богат политически и социален разказ, който разкрива пред зрителя безпрецедентното обединение на британското общество през 40-те години на миналия век. Обединение, което оказа своето влияние върху цяло поколение и което продължава да бъде преоткривано и в наши дни.

1945年是英国历史上关键的一年，二战刚刚结束，百废待兴。当年英国大选，工党发表《让我们面对未来》的竞选纲领，声称自己是“社会主义政党”，并出人意料地以绝对优势击败长期执政的保守党，成为英国社会的执政党。工党上台后，推行一系列以经济计划化为主体的“社会主义”改革政策，以求推进英国经济的恢复和重建。肯·洛奇执导的这部影片正是通过对一系列重要历史事件的回顾，来探讨那一时期的“社会主义”精神是如果影响了英国社会政治和经济生活，以及到了现阶段这些精神所能够给予人的启发。

Dokumentární film Kena Loache o době, kdy dělat věci společně bylo normální... Rok 1945 byl klíčovým letopočtem v britské historii. Solidarita, která pomohla Británii přežít válku, spolu s hořkými vzpomínkami na předválečné roky, přivedla lidi ke společným představám o lepší společnosti. Režisér Ken Loach použil filmy z britských regionálních a národních archivů, spolu s nahrávkami a dobovými rozhovory, aby vytvořil vrstevnatý, živý příběh vystavěný na pozadí tehdejších sociálně-politických událostí. The Spirit of 45 se snaží osvětlit a oslavit období nebývale pospolitého ducha, jehož dopad přetrval po mnoho let, a který je možné znovuobjevit ještě i dnes.

En levende og vedkommende dokumentar om hvordan ånden fra 1945 – som skabte sammenhold og holdt Storbritannien oppe i krigsårene også skabte en vision om et mere retfærdigt, forenet samfund baseret på solidaritet, optimisme og troen på at man sammen kan udrette store ting… Aldrig mere skulle fattigdom, arbejdsløshed og fascisme få lov til at ødelægge samfundet. Instruktør Ken Loach har brugt historiske filmklip fra Englands nationale arkiv sammen med lydoptagelser og nutidige interviews, nøje udvalgte for at skabe en mangfoldig og rørende politisk og social beretning.

How the spirit of unity, which buoyed Britain during the war years, carried through to create a vision of a fairer, united society.

L'année 1945 a marqué un tournant dans l'histoire de la Grande-Bretagne. L'unité de son peuple pendant les combats de 1939-1945, et le souvenir douloureux de l'entre-deux-guerres ont conduit à l'émergence d'un nouvel idéal social. La fraternité est ainsi devenue le mot d'ordre de cette époque. Pour former la trame narrative éminemment sociopolitique de son film, le réalisateur Ken Loach a eu recours à des séquences vidéo provenant d'archives régionales et nationales britanniques, à des enregistrements sonores et à des témoignages contemporains. L'esprit de 45 entend mettre en lumière et rendre hommage à un moment-clé de l'histoire du Royaume-Uni, marqué par un sentiment de solidarité sans précédent dont l'impact a été significatif pendant de nombreuses années, et qui risque pourtant d'être redécouvert aujourd'hui.

ב-1945 זכתה מפלגת הלייבור בבריטניה ברוב של 146 מושבים בבית הנבחרים, והודיעה כי היא תנועת עבודה עם מדיניות סוציאליסטית. הבמאי קן לואץ' (אולי נתנשק? על תמימות וחופש) מבקש ללכוד את הרוח של התקופה האופטימית הזו באמצעות ראיונות עם אישי מפתח וקטעי ארכיון. בעוד שכיום המושג סוציאליזם כבר אינו חלק מהשיח הפוליטי של המפלגה, בשעתו הוא היה לגורם שאיחד את בריטניה בתקופת המלחמה, ונשא בתוכו חזון לחברה צודקת יותר.

1945년은 영국역사의 중심이 되는 해였다. 양차 대전 사이의 씁쓸한 기억을 동반했던 전쟁을 거치며 영국이 가지고 있던 유대감은 더 나은 사회에 대한 비전으로 이어졌다. 이 시대의 정신은 우리의 형제, 자매들을 지키는 것이었다. 켄 로치는 풍부한 정치, 사회적 서술을 만들기 위해 영국의 지역 및 국립 아카이브에서 찾은 영상과 음성 기록물 그리고 그 시대의 인터뷰를 사용했다.

1945. Documentário que analisa o contexto sócio-político do Reino Unido depois da vitória na II Guerra Mundial, sob o comando de Winston Churchill. Nascia uma grande esperança de mudança e o Partido Trabalhista venceria Churchill nas eleições.

Rok 1945 bol v britskej histórii kľúčovým letopočtom. Solidarita, vďaka ktorej Británia prežila druhú svetovú vojnu, a trpké spomienky na roky pred vojnou, priviedli ľudí k spoločným predstavám o lepšej budúcnosti. Režisér Ken Loach použil filmy z britských regionálnych a národných archívov a nahrávky dobových rozhovorov, aby vytvoril mnohovrstvový živý príbeh odohrávajúci sa na pozadí vtedajších spoločensko-politických udalostí. Spirit of 45 oslavuje výnimočné historické obdobie pospolitého ducha, ktorého dopad pretrval ešte mnoho rokov a ktorého stopy je možné znovuobjaviť dokonca aj dnes.

Documental que ofrece una mirada al pasado en los años de post guerra en la conflictiva Gran Bretaña. Una mezcla de imágenes de archivo y testimonios únicos para acercar el recorrido de unos ideales que han evolucionado de forma significativa. Desde el nacimiento del nuevo socialismo en torno al año 1945 que busca encarecidamente la creación de una sociedad justa y unida a través del esfuerzo común, a la decadencia de los ideales y la avaricia del ser humano. El cambio del idealismo teórico al desengaño y la comodidad empírica en forma de documental de la mano del director Ken Loach, responsable de otros títulos como 'La parte de los ángeles', 'Buscando a Eric' y 'El viento que agitaba la cebada'.