Винсънт Пери е осъден на доживотен затвор за убийство на жена си, но след 10 години в затвора, успява да избяга. На шосето го качва Ирен Дженсън, която му предлага помощ. Полицията е по петите на Винсънт, който си прави пластична операция, за да се скрие и да намери истинския убиец. Само тогава той ще бъде в безопасност и ще се опита да забрави тези изгубени 10 години в затвора. Но убиецът сам го открива и убийствата продължават...

Un home (Bogart) que ha estat injustament empresonat per l'assassinat de la seva dona escapa de la presó amb la intenció de provar la seva innocència. Una atractiva desconeguda (Bacall) li ajuda, perquè el seu pare també va ser víctima d'un error judicial.

被指控杀害妻子的Parry（亨弗莱·鲍嘉 Humphrey Bogart 饰）坚持他是无罪的，并在被押往狱中的路上逃跑，在路上他截了一辆过路的车，让司机载他去旧金山。然而司机认出他是罪犯，想要告发他。Parry将司机打晕后，在一个陌生女子Irene（劳伦·白考尔 Lauren Bacall 饰）帮助下躲过警察的追捕，来到Irene家中。原来Irene的父亲曾被误判杀死妻子而死在狱中，于是她一直在关注Parry的案件。Parry去找他的好友，路上的计程车司机也认出了他，并介绍他去一个整容医生。在医生那里，Parry接受了整容手术，然而等他回到他好友家中的时候，发现好友意外死亡。他顿时成了嫌疑人。背负两宗命案而“改头换面”的Parry能否沉冤得雪，真正的凶手又是谁？

Uzbudljivi kriminalistički film struje film noir Delmera Davesa (U 3.10 za Yumu) s vrlo složenim zapletom u kojemu protagoniste tumači poznati par - u filmu i životu - Humphrey Bogart i Lauren Bacall. Specifična zanimljivost pa i povijesno značenje filma je u tome što se prvih pol sata protagonist ne vidi i što se tada sva događanja vide iz njegove perspektive (u subjektivnim kadrovima) - režijski postupak koji je izazvao više imitacija...

Temná pasáž je dalším společným filmem Bogarta a Bacallové. Bogart hraje Vincenta Parryho, prchajícího z vězení, kde si odpykával trest za vraždu. Díky plastické operaci mění svou identitu. Bacallová hraje Irenu Jansen, jeho osamělou spojenkyni. Tajuplné myšlenkové pochody hlavních postav jsou zde ztělesněny obzvláště citlivě. Film nabízí zajímavé záběry San Franciska a neobvyklou kameru.

Vincent Parry bliver fejlagtigt anklaget for at have myrdet sin kone og flygter for at bevise, at han er uskyldig. Da han opdager, at han genkendes på gaden, vælger han at få en plastikoperation på en hemmelig og ulovlig klinik. Da Vincent vågner fra operationen, erfarer han, at han befinder sig i en sympatisk kunstners lejlighed.

Vincent Parry is veroordeeld voor de moord op zijn vrouw en ontsnapt uit de gevangenis om zijn onschuld te bewijzen. Parry ontdekt dat mensen hem te makkelijk herkennen en besluit om bij een plastisch chirurg een verandering te ondergaan.

A man convicted of murdering his wife escapes from prison and works with a woman to try and prove his innocence.

Vincent Parry, condamné à perpétuité pour le meurtre de sa femme, s'évade de prison. Sur son chemin, il croise Irène Jansen, qui l'aide à passer un barrage de police. La jeune artiste peintre qui a suivi le procès est convaincue que Vincent est innocent. Recherché, Vincent décide dans un premier temps de fuir la ville avant d'avoir recours à la chirurgie esthétique. Muni d'un nouveau visage, Vincent entreprend de retrouver le coupable, mais les évènements vont encore lui échapper...

Vincent Parry, der zu Unrecht wegen Mordes an seiner Frau verurteilt war, flieht aus San Quentin. Eine junge Frau, Irene Jansen, liest ihn auf, erkennt ihn, hilft ihm trotzdem auf der Flucht und quartiert ihn sogar bei sich ein. Parry unterzieht sich einer Gesichtsoperation und klärt danach auf eigene Faust den Mord an seiner Frau. Er schaltet dabei noch einen kleinen erpresserischen Ganoven aus und klärt außerdem den Mord an seinem einzigen Freund. Zum Happy End treffen sich Parry und Jansen in Peru, um neu zu beginnen.

Ένας άνδρας καταδικασμένος για το φόνο της γυναίκας του δραπετεύει από τη φυλακή, αλλάζει πρόσωπο με πλαστική επέμβαση και προσπαθεί να αποδείξει την αθωότητά του.

אדם בורח מבית הסוהר, שם הוא "מבלה" על רצח אשתו, רצח שהוא טוען בכל תוקף כי לא ביצע. עכשיו פניו מועדות לנקמה, אבל תווי פניו מוכרים מדי והוא חייב למצוא להם פתרון פלסטי. כאשר הוא מחלים מהניתוח, הוא משתכן אצל אמנית, אותה מגלמת לורן באקאל המסתורית. מכיוון שהגיבור שלנו הוא האמפרי בוגרט, רק טבעי שהשניים יתאהבו. בכל זאת מדובר בזוג טרי שרק נישא שנתיים קודם לכן! עכשיו השניים מוכנים להוציא לפועל כמה חקירות פרטיות משל עצמם כדי להביא לזיכויו ולתעודת פטור מסאן-קוונטין.

Egy férfi (Humphrey Bogart), akit felesége meggyilkolásának vádjával, de téves ítélet alapján börtönöznek be, megszökik a San Quentin-i börtönből, hogy megpróbálja bebizonyítani ártatlanságát. Egy gyönyörű ismeretlen (Lauren Bacall) siet segítségére: menedéket nyújt neki - ám a veszélynek koránt sincs még vége...

Un uomo condannato per l'omicidio della moglie evade di prigione e lavora con una donna per provare la sua innocenza.

無実の罪で投獄された男ビンセント・バリーは、サンクエンティン刑務所を脱獄。無実の罪で獄死した父を持つ女性アイリーンの助けを借り、顔まで変えて真犯人に近づいていくが・・・。

아내를 죽인 죄로 종신형을 선고받은 빈센트는 탈옥해서 마침 지나가던 베이커의 차를 얻어 탄다. 그러나 그때 라디오에서 자신의 탈옥 속보가 나오자 엉겁결에 베이커를 폭행하고, 이때 아이린이라는 여자가 나타나 도움을 준다. 아이린의 호의를 의아해하던 빈센트는 그녀의 아버지 역시 아내를 죽였다는 누명을 써서 종신형을 살던 중 옥사했으며, 이로 인해 아이린이 자신을 도왔음을 알게 된다.

مردی که متهم به قتل همسرش است، از زندان می گریزد و به اتفاق یک زن دیگر سعی دارد بی گناهی خودش را ثابت کند...

Vincent Parry został niesłusznie oskarżony o zamordowanie żony. Obciążyły go zeznania niejakiej Madge Rapf, rzekomej przyjaciółki ofiary. Parry został skazany. Ucieka z więzienia, by odnaleźć prawdziwego zabójcę. Pierwszym człowiekiem, którego spotyka, jest Baker. By nie zostać rozpoznanym, ogłuszył mężczyznę i zabrał mu ubranie. Na drodze zatrzymuje się samochód. Za kierownicą siedzi kobieta, Irene Jansen. Vincent jej nie zna, za to ona wie o nim prawie wszystko. Zbieg znajduje schronienie w jej domu.

Винсенту Перри, заключенному пожизненно в Сан-Квентин за убийство жены, спустя 10 лет удается бежать. На пустынном шоссе его подсаживает Ирен Дженсен, которая предлагает ему помощь и укрытие. Полиция идет по пятам, и Винсент делает пластическую операцию, чтобы получить передышку и начать поиски подлинного убийцы. Только тогда он будет в безопасности и сможет постараться забыть о вычеркнутых из жизни 10 годах. Но убийца сам находит его и отсчет жертв продолжается…

Un hombre (Bogart) que ha sido injustamente encarcelado por el asesinato de su mujer escapa de la prisión con la intención de probar su inocencia. Una atractiva desconocida (Bacall) le presta ayuda, porque su padre también fue víctima de un error judicial.

Vincent Parry rymmer från fängelset efter att han blivit dömd för mordet på sin fru. Han ändrar sitt ansikte med hjälp av plastikkirurgi och ger sig sedan ut på jakt efter den som satte dit honom.

Vincent Parry, masumiyetini kanıtlamak için hapisten kaçıp karısını öldürme planları yapan bir adamdır. Böylece karanlık bir yolculuğa adım atmaktadır.