Филмът на Жан-Пиер Жьоне е директна адаптация на публикуваната през 2009-та година новела "Избраните творения на Ти Ес Спивет". В центъра на историята е 12-годишния Ти Ес Спивет, който живее със своето странно семейство в ранчо в щата Монтана. Майка му е обсебена от морфологията на бръмбарите, баща му спазва стриктно каубойските традиции, а 14-годишната му сестра мечтае да стане Мис Америка. От своя страна Ти Ес се интересува най-вече от картографията и основното му хоби е да работи по различни научни изобретения. Един ден Ти Ес получава изненадващо обаждане от световноизвестния музей "Смитсониън", което променя напълно живота му. Оказва се, че именно той е големия победител в престижно състезание свързано със създаването на постоянно движеща се машина. Ти Ес бива поканен да присъства лично на награждаването и дори му е обещано, че ще изнесе реч пред публиката.

T. S. Spivet es un nen prodigi de només deu anys que viu en un ranxo aïllat de Montana amb la seva peculiar família. Intenta aportar el seu gran talent en matemàtiques i física per ajudar en la vida diària, però sovint es troba incomprès, sobretot pel seu pare. Un dia, rep la trucada d'un prestigiós centre d'investigació de Washington per anunciar-li que un projecte seu ha guanyat el premi més important. Decideix agafar la maleta i anar-hi tot sol.

T.S. Spivet是个12岁的奇才，酷爱制图学和科学图解。有一天，史密森尼博物馆打电话给他说：享有盛誉的贝尔德奖授予了他，他也被邀请去做次演讲。不为人知的是，他决定乘运货的火车穿越美国去华盛顿。但那儿没有一个人料想到他只是个小孩儿。带着一个望远镜，4个圆规，和他曾曾祖母留给他的回忆，T.S.开始了他神秘的旅程，这旅程最终将让他明白这个世界是怎么运作的……各种笔记、地图和图纸掺杂在幽默而又无法抵抗的具有想象力的故事叙述之中。

10歲男孩T.S.斯派維對製圖學和科學發明很有熱情。有一次，史密森尼博物館告訴他，他的永動機發明贏得了非常著名的貝爾德獎，邀請他前去領獎並發表演講。事先沒有告訴其他人的斯派維帶著一個望遠鏡、四個圓規和種種曾曾祖母留給他的回憶，登上一輛貨運火車橫跨美國抵達華盛頓特區。

10歲男孩T.S.斯派維對製圖學和科學發明很有熱情。有一次，史密森尼博物館告訴他，他的永動機發明贏得了非常著名的貝爾德獎，邀請他前去領獎並發表演講。事先沒有告訴其他人的斯派維帶著一個望遠鏡、四個圓規和種種曾曾祖母留給他的回憶，登上一輛貨運火車橫跨美國抵達華盛頓特區。

Dette magiske eventyr handler om den talentfulde 10-årige kartograf og amatør opfinder T.S. Spivet. Han bor på en gård i Montana sammen med sin følelseskolde cowboy far (Callum Keith Rennie) og sin insekt-fikserede mor (Helena Bonham Carter). En dag får T.S. et brev om. at en af hans opfindelser har fået en pris fra Smithsonian museet i Washington. Naturligvis tager han alene afsted mod storbyen for at få modtage sin pris!

T.S. Spivet woont op een ranch in Montana met zijn moeder die geobsedeerd is door de morfologie van kevers, zijn vader (een cowboy die honderd jaar te laat is geboren) en zijn 14-jarige zus die ervan droomt Miss America te worden. T.S. is een wonderkind met een passie voor cartografie en wetenschappelijke uitvindigen. Op een dag krijgt hij een onverwacht telefoontje van het Smithsonian Museum. Hij krijgt te horen dat hij de winnaar van een zeer prestigieuze prijs is voor zijn ontdekking van een machine die uit zichzelf blijft bewegen. Hij wordt uitgenodigd op een receptie waar hij een speech moet geven. Zonder iemand op de hoogte te brengen trekt hij met een goederentrein door de Verenigde Staten met als eindbestemming Washington DC.

A 10-year-old child prodigy cartographer secretly leaves his family's ranch in Montana where he lives with his cowboy father and scientist mother and travels across the country on board a freight train to receive an award at the Smithsonian Institute.

10-vuotias montanalainen maalaispoika on keksinyt ikiliikkujan ja lähtee seikkailuntäyteiselle matkalle mantereen halki noutamaan arvokasta tiedepalkintoa.

T.S. Spivet vit dans un ranch du Montana avec sa mère obsédée par la morphologie des coléoptères, son père cow‐boy né cent ans trop tard, et sa sœur de quatorze ans qui rêve de Miss América. T.S. est un enfant prodige de 12 ans, passionné par la cartographie et les inventions scientifiques. Un jour, il reçoit un appel inattendu du musée Smithsonian lui annonçant qu’il a reçu le très prestigieux prix Baird pour la découverte de la machine à mouvement perpétuel, et qu’il est invité à venir faire un discours. À l’insu de tous, il décide alors de traverser les États‐Unis dans un train de marchandises pour joindre Washington D.C… Mais là‐bas personne ne se doute qu’il n’est qu’un enfant. Muni d’un télescope, de quatre compas et d’un squelette de sansonnet, T.S. entreprend un voyage initiatique qui lui permettra peut‐être enfin de comprendre comment marche le monde…

Der Zwölfjährige T.S. Spivet lebt in einer exzentrischen Familie auf einer Ranch in Montana. Seine Mutter ist besessen von ihrer Käfersammlung, sein Vater ist ein 100 Jahre zu spät geborener Cowboy und seine 14-jährige Schwester träumt davon, die nächste Miss America zu werden. Der kleine T.S. jedoch ist ein begeisterter Kartograf und Wissenschaftler. Als er vom Smithsonian Institut eingeladen wird, reist er auf eigene Faust als blinder Passagier an Bord eines Güterzuges von Montana nach Washington D.C. Er soll dort eine Auszeichnung erhalten und eine Rede halten.

Σε ένα απομονωμένο οικογενειακό ράντσο, κάπου στη μέση του αμερικάνικου πουθενά, εκεί που το ανθρώπινο μάτι μπορεί να περιπλανάται για πάντα ελεύθερο στις ατελείωτες πεδιάδες της Μοντάνα, ζει ο απρόβλεπτος κος Τ.Σ. Σπίβετ με την οικογένειά του. Ποιος είναι ο κος Τ.Σ. Σπίβετ; Ένα δεκάχρονο παιδί-θαύμα, με εκπληκτική έφεση και αγάπη για την επιστημονική έρευνα. Ένας διαφορετικός και μοναδικά υπέροχος νεαρός με άσβεστο πάθος για τη χαρτογράφηση και τις εξεζητημένες εφευρέσεις…

טי.אס. ספיווט בן ה-10, ממציא גאון שחי עם משפחתו בחווה באמצע שומקום. יום אחד הוא מתבשר שזכה בפרס ממכון הסמיתסוניאן, ומשם מתחיל מסעו לוושינגטון, שאותו הוא יעשה לבדו. כהרגלו, ז'נה בונה עולם צבעוני, מסוגנן מאוד ומלא בהומור.

Az ifjú T.S. Spivet egy montanai tanyán él szüleivel, a tőle teljesen különböző vadóc ikertestvérével és nővérével, aki arról álmodozik, hogy egyszer ő lesz Miss Amerika. T.S. Spivet rajong a térképészetért és a tudományos felfedezésekért. Az őt körbevevő világot igyekszik a lehető legtudományosabban leírni, megérteni, és az így szerzett tapasztalatokat saját találmányai elkészítéséhez felhasználni.

Egy napon váratlan telefonhívást kap a Smithsonian Múzeumból, azzal a hírrel, hogy a rangos Baird-díjat neki ítélték egy különleges találmányáért, valamint a díj személyes átvétele mellett felkérik egy ünnepi beszéd megtartására is. T.S. felkerekedik és anélkül indul útnak, hogy a környezetében bárkinek is elmondaná milyen különös utazásra készül.

T.S. Spivet (Kyle Catlett) è un bambino prodigio di 10 anni appassionato di cartografia e invenzioni. Vive in un ranch nel Montana insieme alla mamma (Helena Bonham Carter), esperta di morfologia degli insetti, al padre, cowboy nato nel periodo storico sbagliato, a sua sorella quattordicenne che sogna di diventare Miss America e a suo fratello gemello Layton. Un giorno T.S. riceve una telefonata inaspettata dall’Istituto Smithsonian che gli annuncia la vittoria del prestigioso premio Baird per la sua invenzione di un dispositivo dal moto perpetuo. All’insaputa di tutti, per ritirare il premio e tenere il discorso di ringraziamento, T.S. salta su un treno merci e intraprende il suo straordinario viaggio attraverso l’America in direzione Washington… ma allo Smithsonian tutti ignorano che T.S. è solo un bambino!

天才だが、それゆえに周囲との溝を感じる10歳の少年T・S・スピヴェット。そんな彼にスミソニアン学術協会から、最も優れた発明家に授けられるベアード賞受賞を知らせる電話が。授賞式に出席するため、彼はたった1人で家のあるモンタナからワシントンへ旅立つことに。さまざまな出来事や人々と出会いながら、カウボーイの父親、昆虫博士の母親、アイドルを目指している姉、事故によってこの世を去った弟へ思いをはせるスピヴェット。やがて彼はワシントンに到着し、授賞式に臨む。

몬태나 깡시골에서 태어난 천재 소년 스피벳은 본투더 카우보이 아빠, 곤충덕후 엄마, TV 출연에 목매는 누나 자신에게 관심조차 없는 노답패밀리와 살고 있다 그는 자신의 진가를 알아줄 대도시로의 탈출을 호시탐탐 노리는데… “스피벳 선생님의 발명품이 베어드 상을 수상했습니다!” 어느 날, 발명가에게 꿈과 같은 베어드 상 수상을 알리는 전화가 온다 워싱턴에서 열리는 시상식에 참석하기 위해 짐을 꾸리는 스피벳 호신술 책자, 완소 필통, 온도계, 습도계, 기압계까지! 곰돌이 ‘빅조조’는 필수! 짐싸기 완료! 평균 보폭 0.5m, 분당 132 걸음, 분당 이동거리 60m! 철도까지 거리 805m! 완벽한 계산! 시상식에 맞추려면 오전 5시 44분에 출발하는 화물열차에 몰래 타야 한다! 천재 소년의 가출 프로젝트! 이대로 성공?!

10 gadus vecais jaunais ģēnijs T.S. Spivets saņem negaidītu zvanu no Vašingtonas - viņš ir ielūgts saņemt prestižu balvu par savu jaunāko izgudrojumu. Ir tikai viens āķis - viņi nezina, ka Spivets ir tik jauns. Zēns aizbēg no mājām un dodas neaizmirstamā un brīnumu pilnā ceļojumā, kura laikā satiek jaunus draugus un uzzina daudz par sevi pašu...

Dešimtmetis berniukas turi išskirtinį matematinį mąstymą ir lakią vaizduotę, tačiau T. S. Spivetas jaučiasi daugelio nesuprastas. Jis auga su kaubojumi tėvu bei mokslininke motina Montanos rančoje ir paslapčia daro žemėlapius bei mašinų brėžinius. Vieną dieną į rančą paskambina iš Smitsonio instituto ir pareiškia, kad nori apdovanoti T. S. Spivetą už sukurtus amžinojo judėjimo mašinos brėžinius bei pakviesti jį perskaityti padėkos kalbą. T. S. Spivetas pabėga iš namų, nes nusprendžia, kad turi dalyvauti apdovanojimuose Vašingtone.

Dwunastoletni kartograf potajemnie opuszcza swoje rodzinne ranczo w Montanie, na którym mieszka wraz z ojcem - kowbojem i matką - naukowcem. Pociągiem towarowym chce dotrzeć do Instytutu Smithsonian, by otrzymać obiecaną nagrodę.

Aos doze anos de idade, T.S. Spivet é um garoto superdotado, apaixonado por cartografia. Quando ele ganha um prêmio científico prestigioso, o garoto decide abandonar sua família em Montana para atravessar sozinho aos Estados Unidos, até chegar a Washington. O único problema é que o júri não sabe que o vencedor ainda é uma criança.

Aos doze anos de idade, T.S. Spivet é um garoto superdotado, apaixonado por cartografia. Quando ele ganha um prêmio científico prestigioso, o garoto decide abandonar sua família em Montana para atravessar sozinho aos Estados Unidos, até chegar a Washington. O único problema é que o júri não sabe que o vencedor ainda é uma criança.

История о приключениях 12-летнего гения по имени Т. С. Спивет, избранные работы которого его приятель рискнул отправить в один известный вашингтонский институт. Неожиданно Спивету звонят из этого института с приглашением приехать забрать престижную награду и заодно выступить с докладом. Мальчик сбегает из дома, но ему нужно проехать через всю страну…

Спивет живи на ранчу у Монтани, са мајком која је опседнута морфологијом буба, оцем каубојем, 100 година заосталим, и 14-годишњом сестром која машта да постане мис Америке. Спивет има 12 година, и прави је мали научник и проналазач...

Изненада добије позив од „Смитсонијан“ музеја, који га обавештава да је добио прву награду за откриће „перпетуум мобиле“ машине. Не говори ником, већ седа у теретни воз и креће на путешествије до Вашингтона да прими награду. Са њим је и Лејтон, млађи брат, који је погинуо у пожару на фарми, и с којим Спивет никад раније није имао прилику да прича...

T. S. Spivet es un genio de diez años que vive en un rancho de Montana con su peculiar familia. Su gran talento para la cartografía pronto tiene recompensa: una institución científica le concede un prestigioso premio y, con la única compañía de una maleta, se dispone a recorrer el país para plasmarlo en mapas.

T.S. Spivet bor på en farm i Montana tillsammans med sin skalbaggetokiga mamma, sin cowboy till pappa och en 14-årig syster som drömmer om att bli Miss America. Själv är han en tioårigt geni som är extra duktig på kartor och nya spännande uppfinningar. En dag får han ett oväntat samtal från Smithsons museum i Washington DC som meddelar att han vunnit det åtråvärda Baird-priset för hans senaste uppfinning "den eviga rörelsemaskinen" och att han härmed bjuds in till en gala i hans ära, där han också förväntas hålla tal. Utan att berätta för någon ger han sig nu ut på en resa genom USA för att ta emot sitt pris.

On yaşında ki dahi haritacı T.S Spivet, kovboy babası ve bilim adamı annesi ile birlikte Montada bir çiftlik evinde yaşamaktadır. Küçük çocuk ailesinden habersiz haritalarını Smithsonian Enstitüsü'ne göndermektedir. Bir süre sonra Smithsonian Enstitüsü'nden haber gelir: Enstitü bu dahi haritacıya ödül vermek ister. Küçük çocuk ailesinden habersiz Smithsonian Enstitüsü'ne gitmek üzere bir yük trenine biner ve macera bundan sonra başlar...

Геніальний десятирічний хлопчик, який живе разом із батьком ковбоєм, матір’ю науковцем та сестрою, нікому не сказавши полишає своє ранчо і вирушає у подорож через усю країну, щоб отримати престижну премію від Смітсонівського інституту.