宁静祥和的空座镇迎来金黄色的秋天，黑崎一护（森田成一 配音）和朽木露琪亚（折笠富美子 配音）刚刚处理完虚作乱的事件，镇车站旁便出现成群的欠魂。它们四处游走，任何驱逐方法都失去效力。正当他们一筹莫展之时，持有斩魂刀“弥勒丸”的死神少女茜雫突然出现，并成功驱散欠魂。露琪亚对一连串的事件颇感不安，于是回到尸魂界调查。从护廷十三队的口中，一护得知现世和尸魂界中间的断界出现新的空间，并且不断膨胀，导致现世与尸魂界相通。这一切并非自然形成，似乎有人正暗中操纵着一切，而茜雫正是这起事件的关键…… 　　本片根据日本漫画家久保带人的同名原著改编，系该动画的第一部剧场版。

在東邊郊外的空座町集體出現大量不明來歷的白色魂魄。死神代理黑崎一護和朽木露琪亞迅速趕去處理，卻遇上神秘的死神少女茜雫，她更輕易把大多數的魂魄消滅。一護對眼前這位少女的身世感到非常疑惑，茜雫卻拒絕向他解釋。茜雫其後被不知名的人士綁架，幸好一直跟隨著她的一護及時伸出援手。 這時在屍魂界靜靈庭的天空，突然出現了不尋常的現世街道影像。屍魂界與現世之間本來有一個名為「斷界」的空間將兩者分離，達至和平共存。原來曾於空座町出現的魂魄其實是沒有了記憶的「欠魂」，而從一衆「欠魂」中分離出來的記憶則匯聚成「思念珠」——一個有著少女模樣的記憶體。 「思念珠」來到現世後，成為黑暗勢力主腦嚴龍所計劃的恐怖陰謀中重要的一環。嚴龍一心利用「思念珠」來吸引「欠魂」，從而產生可怕而強大的能量，使被「斷界」分隔的屍魂界與現世互相碰撞，產生衝突導致世界滅亡。正義的一護能否及時終止這場浩劫？死神少女茜雫又與這個恐怖陰謀有什麼關係？

Ve společenstvu duší (Soul Society) má speciální jednotka problémy s mezidimensionálními průzkumníky, kteří záhadně zemřeli v průchodu mezi světy. Při této události se najednou nad Seireitei objevuje obraz do města ve světě lidí - Karakura. Tam hlavní hrdina celého anime Ichigo Kurosaki s Kuchiki Rukiou klasicky poráží hollowy, ale zároveň se ve spojitosti z obrazu ve městě objevují hordy podivných duchů, na které nelze použít duševní pohřeb. Přitom Ichigo s Rukiou potkají podivnou bohyni smrti Sennu, která si záhadně vzpomíná na svoji minulost člověka. Ale co vlastně způsobuje ten obraz a duchy? Mezi společenstvem duší a lidským světem se vytvořil další svět, kde sídlí skupina Dark One, která se snaží získat Memory Rosary. Ovšem co, nebo spíše kdo je Memory Rosary... to se nejdříve musí zjistit!

I Karakura Town, uidentificerbare ånder begynder vist en Mases. Mens du forsøger at beskæftige sig med disse mærkelige sjæle, Ichigo Kurosaki og Rukia Kuchiki mødes Senna, en mystisk shinigami der udsletter de fleste af dem. Senna nægter at besvare eventuelle spørgsmål, så Ichigo er tvunget til at følge hende mens Rukia forsøger at finde ud af, hvad der foregår.

Als er in Karakura opeens veel geesten tevoorschijn komen, worden Ichigo Kurosaki en Rukia Kuchiki erop afgestuurd om ze te verslaan. Daarbij ontmoeten ze een meisje, Senna, die de geesten makkelijk verslaat. Senna vertelt dat ze een shinigami is maar wil verder geen vragen beantwoorden. Hierop besluiten Ichigo en Rukia haar te volgen. Ondertussen is er in de lucht van Soul Society de echte wereld te zien.

In Karakura Town, unidentifiable spirits begin appearing en mases. While attempting to deal with these strange souls, Ichigo Kurosaki and Rukia Kuchiki meet Senna, a mysterious shinigami who wipes out most of them. Senna refuses to answer any questions, so Ichigo is forced to follow her while Rukia tries to find out what's going on.

Au Japon, dans la ville de Karakura, des esprits font leur apparition. Le monde est alors menacé de destruction par le groupe Dark One. Ichigo et ses amis vont tout tenter afin de sauver le monde.

In der Stadt Karakura leben Ichigo und Rukia ihr normales Shinigami-Leben weiter und bekämpfen ab und zu erscheinende Hollows, als plötzlich merkwürdige, unbekannte, weiße Geister auftauchen - und zwar in Unmengen. Sie können nicht sprechen und nehmen ihr Umfeld nur vage wahr, irgendwie scheinen sie »leer« zu sein. Mitten in dem Getümmel mit diesen »leeren Geistern« erscheint vor Ichigo und Rukia eine noch unbekannte Shinigami namens Senna, die ohne Fragen zu stellen oder zu beantworten den Kampf gegen die Geister aufnimmt. Dazu erscheint noch eine weitere unbekannte Person namens Ganryuu, der der Anführer einer abtrünnigen Shinigami-Gruppe ist und die gerade frisch gewonnene Freundin von Ichigo entführt. Wird Ichigo sie retten können und Ganryuu besiegen?

בעיר קאראקורה, נתגלה כוח רוחני לא מוכר, של רוחות בשם "בלאנקס" (נשמות ריקות), בעוד בשמי סול סוסייטי, העולם האמיתי השתקף. שיניגאמי מסתורית ששמה הוא סנה הופיע בפני איצ'יגו, ביחד עם גבר בשם גאנריו, שמנהיג קבוצה בשם, "האפלים".

Karakura városában ismeretlen lelkek jelennek meg tömegesen, amiket "Blanks"-oknak, vagyis Üres Lelkeknek neveznek. Amíg megpróbálnak elbánni ezekkel a különös lelkekkel, Kurosaki Ichigo és Kuchiki Rukia találkoznak Sennával, egy rejtélyes Shinigamival, aki a legtöbb ilyen lelket pillanatok alatt elintézte. Mikor Rukia megkérdezi Sennát, hogy melyik osztagba tartozik, a lány egyszerűen azt feleli, hogy nem emlékszik rá. Így Ichigo arra kényszerül, hogy kövesse a lányt, amíg Rukia megpróbálja kideríteni, hogy mi is zajlik körülöttük.

Nella città di Karakura, spiriti non identificati iniziano ad apparire in massa. Cercano di affrontare questa invasione Ichigo Kurosaki e Rukia Kuchiki e nel frangente incontrano Senna, una misteriosa Shinigami che distrugge la maggior parte di loro con la sua furia. Senna rifiuta di rispondere a qualunque domanda, forzando Ichigo Kurosaki e compagna nell'inseguimento cercando di comprendere chi sia.

一護の暮らす現世の町・空座町（からくらちょう）。ある時、町に認識不能の霊生物“欠魂（ブランク）”が大量発生する異変が発生、一方尸魂界（ソウル・ソサエティ）では空に現世の景色が映し出される。世界崩壊の前兆とされるこれらの事態を前に、現世と尸魂界の秩序を守る護廷十三隊の死神たちは浮き足立つ。そんな中、現世にいる一護やルキアは、欠魂を一掃してみせた死神の少女・茜雫（せんな）と出会う。

카라쿠라 고등학교 학생인 이치고와 귀신 친구 루키아는 정체 모를 영혼이 마을로 내려오자 공포를 느낀다.

Em Karakura, uma repentina eclosão de espíritos chamados blanks (almas errantes) ocorreu, enquanto nos céus da Soul Society, o mundo real foi refletido. Uma misteriosa shinigami de nome Senna apareceu antes de Ichigo, juntamente com um homem chamado Ganryu, liderando um grupo nomeado os Dark Ones.

Em Karakura, uma repentina eclosão de espíritos chamados "blanks" ocorreu, enquanto nos céus da Soul Society, o mundo real foi refletido. Uma misteriosa shinigami de nome Senna apareceu antes de Ichigo, juntamente com um homem chamado Ganryu, liderando um grupo nomeado os "Dark Ones".

Однажды в Каракуре произошёл следующий случай. В городе появилась группа созданий, именуемых «полыми». Рукия Кучики и Ичиго Куросаки отправились в разведку, по пути обнаружив проводника душ Сэнну. Впрочем, помимо имени её меча, никакой больше информации о ней нет. О принадлежности к какому-либо отряду она также не упоминает. В Сообществе душ также неспокойно. В небе над Сэйрэтэй образовалась проекция мира живых. Объявлено чрезвычайное положение, проводится срочное расследование данного случая. Для некоторых проводников душ это событие послужило знаком приближающегося конца. Если баланс между Сообществом душ и реальным миром пошатнется, оба мира могут пострадать. Тем временем, Тосиро Хицугая получает специальный приказ…

У граду Каракура се изненада појављује мноштво духова званих „празни“ док се на небу Света духова осликава реални свет. Тада се и пред Ићигоа појављује мистериозна девојка шинигами Сена…

Después de regresar de la Sociedad de Almas y estando en el mundo humano, específicamente en la ciudad Karakura, Ichigo Kurosaki y Rukia Kuchiki son atacados por una gran cantidad de almas desconocidas. Mientras Ichigo y Rukia peleaban contra estos espíritus, aparece un shinigami llamado Senna, una chica de pelo morado y ojos anaranjados, quien destruye fácilmente a los espíritus con su shikai. Como Senna niega responder pregunta alguna por parte de Ichigo, se ve obligado a seguirla.

Después de regresar de la Sociedad de Almas y estando en el mundo humano, específicamente en la ciudad Karakura, Ichigo Kurosaki y Rukia Kuchiki son atacados por una gran cantidad de almas desconocidas. Mientras Ichigo y Rukia peleaban contra estos espíritus, aparece un shinigami llamado Senna, una chica de pelo morado y ojos anaranjados, quien destruye fácilmente a los espíritus con su shikai. Como Senna niega responder pregunta alguna por parte de Ichigo, se ve obligado a seguirla.

หลังจากที่สิ่งมีชีวิตที่ไม่ปรากฏชื่อที่เรียกว่า "ผู้ไร้ตัวตน" เริ่มปรากฏขึ้น ในไม่ช้าพวกเขาก็ตามด้วยยมทูตชื่อ เซ็นนะ ที่ทำให้พวกเขาหายตัวไป ยังเป็นปริศนากับสิ่งมีชีวิตที่ไม่รู้จักเหล่านี้และหญิงสาวที่ลึกลับยิ่งกว่านั้น อิจิโกะและลูเคียออกเดินทางเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม แต่ค้นพบแผนการชั่วร้ายเมื่อกลุ่มที่คุกคามพยายามลักพาตัวเซ็นนะ

Karakura Şehrinde tanımlanamayan ruhlar ortaya çıkar. Ichigo ve Rukia, bu tuhaf ruhlarla uğraşırken Senna adında gizemli bir “shinigami” ile karşılaşırlar. Senna, “blanks” adı verilen bu ruhları çok çabuk yok eder. Bu arada, Soul Society’de, dünyanın yansımaları gökyüzünde belirmiştir. Tōshirō ve Rangiku, bu tuhaf olayı araştırmak üzere dünyaya gönderilirler. Burada, Ichigo ile karşılaşırlar. Urahara’nın dükkânında olayları tartışırken Urahara onlara bu olaylara iki dünya arasında kalmış bir ruhun neden olduğunu söyler.