197 Changes

October 9, 2018
title u
  • Barbie en la princesa y la costurera
  • Barbie en la Princesa y la Costurera
July 17, 2018
title u
  • Barbie Prenses ve Yoksul Terzi Kız
  • Barbie Prenses ve Terzi Kız
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/d3NStcGGSjiohhudKm0hgqLmkGT.jpg"}}
July 7, 2018
fr-FR
title u
  • Barbie dans cœur de Princesse
  • Barbie dans cœur de princesse
April 26, 2018
ru-RU
videos a
  • {"id"=>"5ae226910e0a262a670182a9", "name"=>"Барби: Принцесса И Нищенка - Трейлер", "key"=>"zmEp38W9xkQ", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"533ec678c3a3685448002935", "name"=>"A Princesa E A Plebéia", "key"=>"V5P6rMgkn3g", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"533ec678c3a3685448002935", "name"=>"Barbie como a Princesa e a Plebéia - Trailer BR (DUBLADO) (HD)", "key"=>"V5P6rMgkn3g", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"533ec678c3a3685448002934", "name"=>"Barbie As The Princess & The Pauper (2004)", "key"=>"UBqSe6lgCto", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"533ec678c3a3685448002934", "name"=>"Barbie In The Princess & The Pauper Movie Trailer", "key"=>"UBqSe6lgCto", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
March 2, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kUt4XOOAv3eHJQoj7zRURoYcxEp.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kUt4XOOAv3eHJQoj7zRURoYcxEp.jpg", "iso_639_1"=>"hu"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kUt4XOOAv3eHJQoj7zRURoYcxEp.jpg"}}
January 24, 2018
hr-HR
title a
  • Barbie - Princeza i skitnica
translations a
  • hr-HR
December 4, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xHYsUwUe4MaNc6mbNBGTkqZSnPk.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xHYsUwUe4MaNc6mbNBGTkqZSnPk.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xHYsUwUe4MaNc6mbNBGTkqZSnPk.jpg"}}
September 10, 2017
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"AU", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2017-09-11", "certification"=>"G", "type"=>4, "note"=>nil}
August 31, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6DotzQrFSHu31GxuEnZ1WspdrB4.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6DotzQrFSHu31GxuEnZ1WspdrB4.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6DotzQrFSHu31GxuEnZ1WspdrB4.jpg"}}
April 29, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/3Fm0Xt1sZvJ7J7OZdAssDWGV8lK.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/3Fm0Xt1sZvJ7J7OZdAssDWGV8lK.jpg", "iso_639_1"=>"bg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/3Fm0Xt1sZvJ7J7OZdAssDWGV8lK.jpg"}}
overview a
  • Бapби oживявa в eднa cъвpeмeннa пpиĸaзĸa зa пoдмeнeнa caмoличнocт и cилaтa нa пpиятeлcтвoтo. B тaзи иcтopия paзĸaзaнa пo мoтиви oт „Πpинцът и пpocяĸът” нa Mapĸ Tвeн, Бapби e в poлитe нa пpинцecaтa и бeднoтo мoмичe - двe двoйĸи, ĸoитo yдивитeлнo cи пpиличaт. Πътищaтa им ce пpeплитaт, ĸoгaтo пpинцeca Aнeлизe e oтвлeчeнa и Epиĸa, нeйнaтa двoйничĸa, тpябвa дa ce oпитa дa я cпacи. Щe ycпee ли Epиĸa дa ce пpeдcтaви зa пpинцecaтa и дa нaдxитpи злия Πpeминджъp? И ĸaĸвo щe cтaнe c ĸpacивия ĸpaл Дoминиĸ, ĸoйтo ce влюбвa в Epиĸa, миcлeйĸи я зa пpинцeca Aнeлизe? B тoвa вълшeбнo мyзиĸaлнo пpиĸлючeниe двe ĸpacиви дpъзвaт дa cлeдят мeчтитe cи, зa дa oтĸpият, чe xoдa нa cъдбaтa ce пaзи нa eднo мнoгo cъĸpoвeнo мяcтo: твoeтo cъpцe!
runtime u
  • 0
  • 85
title a
  • Барби принцесата и бедното момиче
translations a
  • bg-BG
April 4, 2017
fr-FR
title u
  • Barbie cœur de princesse
  • Barbie dans cœur de Princesse
March 16, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1rLDq0HtBAGEyjR3O3w3abYYMzT.jpg", "iso_639_1"=>"hu"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1rLDq0HtBAGEyjR3O3w3abYYMzT.jpg", "iso_639_1"=>"sv"}}
March 10, 2017
overview a
  • Barbie klasik bir hikayenin modern anlatımıyla yeniden hayat bulduğu müzikal filmiyle karşınızda. Amerikalı ünlü yazar Mark Twain’ın öyküsünden esinlenilen bu bölümde yanlış anlamaların yarattığı karışıklık ve dostluğun gücü anlatılıyor. Birbirlerine tıpatıp benzeyen bir prenses ve fakir köylü kızının kaderleri ilginç bir şekilde kesişir.
title a
  • Barbie Prenses ve Yoksul Terzi Kız
translations a
  • tr-TR
October 2, 2016
sk
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/w4t2ccipa8GOjKTebb7GdepjLtF.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/w4t2ccipa8GOjKTebb7GdepjLtF.jpg", "iso_639_1"=>"sk"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/w4t2ccipa8GOjKTebb7GdepjLtF.jpg"}}
sk-SK
overview a
  • Ve svém prvním animovaném muzikálu se sedmi novými písněmi, ožívá panenka BARBIE v klasickém příběhu o vyměněných osudech a síle přátelství. V pohádce se BARBIE představí ve dvojroli jako PRINCEZNA a chudá vesnická dívka, jejichž sny jsou ale navlas stejné! Osudy obou dívek se zkříží ve chvíli, kdy je všetečná, trochu excetrická a po vzdělání toužící PRINCEZNA Anneliese uvězněna a její dvojnice, ŠVADLENKA Erika, se ji pokusí zachránit. Dokáže Erika zahrát PRINCEZNU a přelstít jejího věznitele, zlého Premingera? A jak to dopadne s princem Dominikem, který se do Eriky zamiluje, protože ji považuje za PRINCEZNU Anneliese?
sk-SK
homepage a
sk-SK
title a
  • Barbie ako princezná a krajčírka
July 18, 2016
pt-BR
overview a
  • Barbie interpreta Anneliese e sua melhor amiga Teresa interpreta Érika. Ambas sonham em serem livres, pois Anneliese está sendo obrigada a se casar com o rei Dominic para impedir que o reino fique muito pobre e Érika é uma costureira presa por um contrato. As duas são muito parecidas, o rosto e o corpo é praticamente igual exceto a cor dos cabelos e uma “marca de nascença real” que Anneliese possui e Érika nâo. Porém, logo após de se conhecerem na aldeia, o invejoso conselheiro da rainha, Preminger, manda seus assistentes sequestrarem Anneliese e a levarem para uma cholpana na floresta. Pela manhã, a rainha encontra um bilhete de Anneliese, que na verdade era de Preminger, no qual ela conta que fugiu para não se casar com o rei Dominic.
pt-BR
homepage a
pt-BR
title a
  • Barbie A Princesa e a Plebéia
translations a
  • pt-BR
April 22, 2016
ko-KR
tagline d
  • Singing in her first movie musical
video u
  • true
  • false
April 5, 2016
tagline a
  • Singing in her first movie musical
overview a
  • 옛날 한 왕국에서 두 여자아이가 태어난다. 궁전에서 태어난 아이는 공주인 애널리스, 마을에서 태어난 아이는 가난한 에리카. 두 아이는 태어난 곳이나 환경은 다르지만 똑 같은 외모를 지니고 있었다. 애널리스는 답답한 궁전 생활을 벗어나 자유롭게 살고 싶은 소망이 있고 에리카는 가난이 지겨워서 부자로 살고 싶은 소망이 있다. 우연히 만난 두 사람은 같은 외모에 무척 놀라게 되지만 곧 친구가 된다. 공주에게는 이미 결혼약속을 한 도미닉이 있지만 공주는 가정교사인 줄리안을 더 좋아한다. 애널리스와 에리카는 역할을 바꿔서 살아보기로 하고 에리카는 궁전으로 와서 공주 행세를 하고, 애널리스는 궁전에서 도망간다. 공주 역할을 하던 에리카는 진짜 공주와 결혼약속을 한 도미닉과 사랑에 빠지게 된다. 그러나, 권력을 탐내는 프리밍거에 의해 지하감옥에 갇히게 되는데, 궁전을 도망쳤다가 줄리안에 의해 다시 돌아온 공주와 줄리안이 에리카를 구출하게 된다. 프리밍거는 벌을 받게 되고, 공주와 줄리안 그리고, 도미닉과 에리카 두 쌍은 합동결혼식을 올리며 행복한 결말을 맺는다.
homepage a
title a
  • 바비의 공주와 거지
translations a
  • ko-KR
January 27, 2016
he
overview a
  • שתי ברביות, כל אחת חולמת על חופש אבל כל אחת בצורה שונה.אחת גרה בכפר, יתומה ועובדת כתופרת .השניה נסיכה וחייבת להתחתן עם נסיך שהיא בכלל לא מכירה רק כדי להציל את הממלכה מעוני. אבל הענינים מסתבכים כשהיועץ של המלכה זומם להיות המלך ולכן הוא חוטף את הנסיכה כדי שלא תתחתן עם הנסיך ומציע למלכה נישואים בת הכפר חוברת עם הנסיך וביחד הם מנסים להציל את הנסיכה... מה קורה בסוף? תראו את הסרט ותגלו!
he
homepage a
he
tagline a
he
title a
  • ברבי הנסיכה ובת הכפר
translations a
  • he
January 13, 2016
alternative_titles a
  • {"title"=>"芭比之真假公主", "iso_3166_1"=>"TW"}
January 5, 2016
alternative_titles u
  • {"title"=>"004. Принцесса и Нищенка", "iso_3166_1"=>"RU"}
  • {"title"=>"04. Принцесса и Нищенка", "iso_3166_1"=>"RU"}
alternative_titles a
  • {"title"=>"004. Принцесса и Нищенка", "iso_3166_1"=>"RU"}
November 25, 2015
runtime u
  • 0
  • 85
tagline a
  • «Поющие первый её фильм-мюзикл»
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5Zk5HQSpdtOuPBCD5nV68E1Tybj.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5Zk5HQSpdtOuPBCD5nV68E1Tybj.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5Zk5HQSpdtOuPBCD5nV68E1Tybj.jpg"}}
November 7, 2015
cast a
  • {"person_id"=>126224, "character"=>"Queen Genevieve (voice)", "order"=>14, "cast_id"=>16, "credit_id"=>"563dee1bc3a3681b5e028dbd"}
cast d
  • {"person_id"=>160087, "cast_id"=>16, "credit_id"=>"55e51c1c92514137a8000dfa"}
October 28, 2015
releases a
  • {"iso_3166_1"=>"DK", "release_date"=>"2004-09-28", "certification"=>"A", "primary"=>false}
September 25, 2015
alternative_titles a
  • {"title"=>"Barbie a Princesa e a Aldeã", "iso_3166_1"=>"PT"}
August 31, 2015
cast a
  • {"person_id"=>160087, "character"=>"Queen Genevieve (voice)", "order"=>14, "cast_id"=>16, "credit_id"=>"55e51c1c92514137a8000dfa"}
cast a
  • {"person_id"=>45924, "character"=>"Wolfie / Guard #3 (voice)", "order"=>13, "cast_id"=>15, "credit_id"=>"55e51c1cc3a36813f2000e4d"}
cast a
  • {"person_id"=>45923, "character"=>"Serafina / Bertie (voice)", "order"=>12, "cast_id"=>14, "credit_id"=>"55e51c1b92514137a6000dd2"}
cast a
  • {"person_id"=>519, "character"=>"Preminger (voice)", "order"=>11, "cast_id"=>13, "credit_id"=>"55e51c1bc3a3681408000f4b"}
cast a
  • {"person_id"=>59312, "character"=>"Julian (voice) (as Allesandro Juliani)", "order"=>10, "cast_id"=>12, "credit_id"=>"55e51c1b925141379a000e85"}
cast a
  • {"person_id"=>1502975, "character"=>"King Dominick (singing voice)", "order"=>9, "cast_id"=>11, "credit_id"=>"55e51c1bc3a3681405000e3c"}
cast a
  • {"person_id"=>59311, "character"=>"King Dominick (voice)", "order"=>8, "cast_id"=>10, "credit_id"=>"55e51c1a9251413797000d91"}
cast a
  • {"person_id"=>1231670, "character"=>"Erika (singing voice)", "order"=>7, "cast_id"=>9, "credit_id"=>"55e51c1ac3a3681402000caf"}
cast a
  • {"person_id"=>85429, "character"=>"Princess Anneliese (singing voice)", "order"=>6, "cast_id"=>8, "credit_id"=>"55e51c1a925141379a000e83"}
cast d
  • {"person_id"=>1286013, "cast_id"=>4, "credit_id"=>"52fe46409251416c750723cd"}
cast a
  • {"person_id"=>26089, "character"=>"Herve (voice)", "order"=>5, "cast_id"=>7, "credit_id"=>"55e51bc292514137a0000e36"}
character_names u
  • {"person_id"=>74358, "character"=>"Princess Annaliese/Erika", "cast_id"=>1, "credit_id"=>"52fe46409251416c750723bf"}
  • {"person_id"=>74358, "character"=>"Princess Anneliese / Erika (voice)", "cast_id"=>1, "credit_id"=>"52fe46409251416c750723bf"}
character_names u
  • {"person_id"=>65799, "character"=>"Madame Karp (głos)", "cast_id"=>6, "credit_id"=>"52fe46409251416c750723d5"}
  • {"person_id"=>65799, "character"=>"Madame Carp (voice)", "cast_id"=>6, "credit_id"=>"52fe46409251416c750723d5"}
character_names u
  • {"person_id"=>86788, "character"=>"Pałacowa pokojówka (głos)", "cast_id"=>5, "credit_id"=>"52fe46409251416c750723d1"}
  • {"person_id"=>86788, "character"=>"Palace Maid (voice)", "cast_id"=>5, "credit_id"=>"52fe46409251416c750723d1"}
character_names u
  • {"person_id"=>1286013, "character"=>"Herve (głos)", "cast_id"=>4, "credit_id"=>"52fe46409251416c750723cd"}
  • {"person_id"=>1286013, "character"=>"Herve (voice)", "cast_id"=>4, "credit_id"=>"52fe46409251416c750723cd"}
character_names u
  • {"person_id"=>126316, "character"=>"Minister (głos)", "cast_id"=>3, "credit_id"=>"52fe46409251416c750723c9"}
  • {"person_id"=>126316, "character"=>"Minister (voice)", "cast_id"=>3, "credit_id"=>"52fe46409251416c750723c9"}
April 22, 2015
alternative_titles a
  • {"title"=>"Barbie - Cœur de princesse", "iso_3166_1"=>"CA"}
March 22, 2015
title u
  • Barbie-Prinsessa Ja Kerjäläistyttö
  • Barbie: Prinsessa ja Kerjäläistyttö
January 18, 2015
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/pZoOaQFDZquo2skTYjHfoh4awmP.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/pZoOaQFDZquo2skTYjHfoh4awmP.jpg", "iso_639_1"=>"cs"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/pZoOaQFDZquo2skTYjHfoh4awmP.jpg"}}
November 25, 2014
overview u
  • Η Μπάρμπι στη Βασιλοπούλα και Χωριατοπούλα είναι η αγαπημένη κούκλα των νεαρών κοριτσιών, στον διπλό ρόλο της Πριγκίπισσας Ανελίζ και της χωριατοπούλας Ερικα. Δύο κορίτσια με εντελώς αντίθετες ζωές, αλλά με τα ίδια όνειρα και προσδοκίες! Η νέα υπέροχη ταινία της Μπάρμπι, περνάει στα παιδιά το μήνυμα ότι κάθε άνθρωπος έχει ένα χάρισμα και μέσα από αυτό το χάρισμα καθορίζεται η μοίρα του καθενός μας! OnlineMovieStar
  • Η Μπάρμπι στη Βασιλοπούλα και Χωριατοπούλα είναι η αγαπημένη κούκλα των νεαρών κοριτσιών, στον διπλό ρόλο της Πριγκίπισσας Ανελίζ και της χωριατοπούλας Ερικα. Δύο κορίτσια με εντελώς αντίθετες ζωές, αλλά με τα ίδια όνειρα και προσδοκίες! Η νέα υπέροχη ταινία της Μπάρμπι, περνάει στα παιδιά το μήνυμα ότι κάθε άνθρωπος έχει ένα χάρισμα και μέσα από αυτό το χάρισμα καθορίζεται η μοίρα του καθενός μας!
video u
  • false
  • true
overview a
  • Η Μπάρμπι στη Βασιλοπούλα και Χωριατοπούλα είναι η αγαπημένη κούκλα των νεαρών κοριτσιών, στον διπλό ρόλο της Πριγκίπισσας Ανελίζ και της χωριατοπούλας Ερικα. Δύο κορίτσια με εντελώς αντίθετες ζωές, αλλά με τα ίδια όνειρα και προσδοκίες! Η νέα υπέροχη ταινία της Μπάρμπι, περνάει στα παιδιά το μήνυμα ότι κάθε άνθρωπος έχει ένα χάρισμα και μέσα από αυτό το χάρισμα καθορίζεται η μοίρα του καθενός μας! OnlineMovieStar
homepage a
tagline a
title a
translations a
  • el
August 11, 2014
title u
  • Barbie som Prinsessan & tiggarflickan
  • Barbie som prinsessan & tiggarflickan
June 15, 2014
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/tG7QCLqHyCzK69wHKQXSdRo6Hug.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/tG7QCLqHyCzK69wHKQXSdRo6Hug.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/tG7QCLqHyCzK69wHKQXSdRo6Hug.jpg"}}
title u
  • Barbie, la princesa y la costurera
  • Barbie en la princesa y la costurera
March 3, 2014
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/cx1r5B5xKXbfxzgQiPDycdv2dDF.jpg"}}
genres a
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
runtime u
  • 0
  • 85
spoken_languages u
  • ["cs", "en", "pl"]
  • ["en"]
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/bIe1g0OMsU4NUzeRFNpVtIJCd0S.jpg"}}
February 15, 2014
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/sBHC7PRrMXKaSxLfBdBXs19FjpY.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/sBHC7PRrMXKaSxLfBdBXs19FjpY.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/sBHC7PRrMXKaSxLfBdBXs19FjpY.jpg"}}
February 10, 2014
cast a
  • {"person_id"=>65799, "character"=>"Madame Karp (głos)", "order"=>4, "cast_id"=>6}
cast a
  • {"person_id"=>86788, "character"=>"Pałacowa pokojówka (głos)", "order"=>3, "cast_id"=>5}
cast a
  • {"person_id"=>1286013, "character"=>"Herve (głos)", "order"=>2, "cast_id"=>4}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page