Heads or Tails (1997)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Heads or Tails |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A heterosexual man pretends to be gay in order to keep his career in the world of art, which causes many misunderstandings with his wife, and mother. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
J'en suis! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un hétérosexuel se fait passer pour homosexuel afin de conserver son travail dans le monde de l'art, ce qui n'est pas sans créer de nombreux quiproquos avec sa femme et sa mère. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
J'en suis! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un brillant architecte, qui vient de mettre la clé sous la porte, se retrouve dans le commerce des antiquités, ou il s'avère que la conservation de son emploi dépend de la capacité a changer de sexualité. |
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
თავები ან კუდები |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ჭკვიანი კომპანიონები დომინიკი და პიერი მარცხდებიან ბიზნესში. შემდეგ კი, მოულოდნელად, დომინიკი იღებს ძალიან მომგებიან შეთავაზებას, რომელსაც შეუძლია რაღაცების გამოსწორება. მაგრამ ბრწყინვალე ფინანსურ პერსპექტივებს აქვს გამოხატული "ლურჯი" ფერი, რაც გარკვეული ბარიერი ხდება დაქორწინებული დომინიკისთვის. და მაინც, ის გადაწყვეტს გამოიყენოს შანსი, გასვლის იმედით. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dominique, un brillante arquitecto, con el fin de hacer dinero rápido para volver a reabrir su compañía, encuentra trabajo en un anticuario. Pero pronto se da cuenta de que la única forma de mantener su puesto de trabajo es fingiendo ser homosexual, rompiendo poco a poco su matrimonio y agitando emociones extrañas de su madre. |
|
||||
|