185 Changes

July 11, 2019
el-GR
title u
  • Η Μπάρμπι Ραπουνζέλ
  • Η Μπάρμπι ως Ραπουνζέλ
el-GR
title u
  • Barbie Ραπουνζέλ
  • Η Μπάρμπι Ραπουνζέλ
July 5, 2019
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/powo1rK9MBN16ch0aP0EtZ8XyMY.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/powo1rK9MBN16ch0aP0EtZ8XyMY.jpg", "iso_639_1"=>"pl"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/powo1rK9MBN16ch0aP0EtZ8XyMY.jpg"}}
June 8, 2019
crew a
  • {"person_id"=>1357170, "department"=>"Sound", "job"=>"Sound Editor", "cast_id"=>29, "credit_id"=>"5cfc15680e0a267617d3f014"}
crew a
  • {"person_id"=>9444, "department"=>"Sound", "job"=>"Sound Mixer", "cast_id"=>28, "credit_id"=>"5cfc15590e0a265ef8cc37d2"}
crew a
  • {"person_id"=>1558792, "department"=>"Art", "job"=>"Art Designer", "cast_id"=>27, "credit_id"=>"5cfc15440e0a26168ecb8186"}
crew a
  • {"person_id"=>4147, "department"=>"Art", "job"=>"Production Design", "cast_id"=>26, "credit_id"=>"5cfc152dc3a36836621f83cd"}
crew a
  • {"person_id"=>440763, "department"=>"Editing", "job"=>"Editor", "cast_id"=>25, "credit_id"=>"5cfc151f0e0a267113cba368"}
crew a
  • {"person_id"=>1011185, "department"=>"Sound", "job"=>"Music", "cast_id"=>24, "credit_id"=>"5cfc15109251411a82ba3346"}
crew a
  • {"person_id"=>92083, "department"=>"Production", "job"=>"Producer's Assistant", "cast_id"=>23, "credit_id"=>"5cfc14f2925141749ab9fac6"}
crew a
  • {"person_id"=>2191664, "department"=>"Production", "job"=>"Producer's Assistant", "cast_id"=>22, "credit_id"=>"5cfc14e39251416f8ebb0537"}
crew a
  • {"person_id"=>1093160, "department"=>"Production", "job"=>"Producer", "cast_id"=>21, "credit_id"=>"5cfc14c19251411a82ba32f2"}
crew a
  • {"person_id"=>1093159, "department"=>"Production", "job"=>"Producer", "cast_id"=>20, "credit_id"=>"5cfc14aac3a3684e081fea45"}
character_names u
  • {"person_id"=>27145, "character"=>"Silversmith", "cast_id"=>18, "credit_id"=>"52fe46309251416c750701ad"}
  • {"person_id"=>27145, "character"=>"Silversmith (voice)", "cast_id"=>18, "credit_id"=>"52fe46309251416c750701ad"}
character_names u
  • {"person_id"=>121714, "character"=>"Lorena", "cast_id"=>17, "credit_id"=>"52fe46309251416c750701a9"}
  • {"person_id"=>121714, "character"=>"Lorena (voice)", "cast_id"=>17, "credit_id"=>"52fe46309251416c750701a9"}
character_names u
  • {"person_id"=>74365, "character"=>"Melody", "cast_id"=>16, "credit_id"=>"52fe46309251416c750701a5"}
  • {"person_id"=>74365, "character"=>"Melody (voice)", "cast_id"=>16, "credit_id"=>"52fe46309251416c750701a5"}
character_names u
  • {"person_id"=>190162, "character"=>"Tommy", "cast_id"=>15, "credit_id"=>"52fe46309251416c750701a1"}
  • {"person_id"=>190162, "character"=>"Tommy (voice)", "cast_id"=>15, "credit_id"=>"52fe46309251416c750701a1"}
character_names u
  • {"person_id"=>85431, "character"=>"Kelly / Katrina", "cast_id"=>14, "credit_id"=>"52fe46309251416c7507019d"}
  • {"person_id"=>85431, "character"=>"Kelly / Katrina (voice)", "cast_id"=>14, "credit_id"=>"52fe46309251416c7507019d"}
character_names u
  • {"person_id"=>45927, "character"=>"Fat Swordsman / Baker", "cast_id"=>13, "credit_id"=>"52fe46309251416c75070199"}
  • {"person_id"=>45927, "character"=>"Fat Swordsman / Baker (voice)", "cast_id"=>13, "credit_id"=>"52fe46309251416c75070199"}
character_names u
  • {"person_id"=>74367, "character"=>"King Wilhelm", "cast_id"=>12, "credit_id"=>"52fe462f9251416c75070195"}
  • {"person_id"=>74367, "character"=>"King Wilhelm (voice)", "cast_id"=>12, "credit_id"=>"52fe462f9251416c75070195"}
character_names u
  • {"person_id"=>172776, "character"=>"King Frederick", "cast_id"=>11, "credit_id"=>"52fe462f9251416c75070191"}
  • {"person_id"=>172776, "character"=>"King Frederick (voice)", "cast_id"=>11, "credit_id"=>"52fe462f9251416c75070191"}
character_names u
  • {"person_id"=>89551, "character"=>"Otto / Skinny Swordsman", "cast_id"=>10, "credit_id"=>"52fe462f9251416c7507018d"}
  • {"person_id"=>89551, "character"=>"Otto / Skinny Swordsman (voice)", "cast_id"=>10, "credit_id"=>"52fe462f9251416c7507018d"}
character_names u
  • {"person_id"=>84490, "character"=>"Hugo / General", "cast_id"=>9, "credit_id"=>"52fe462f9251416c75070189"}
  • {"person_id"=>84490, "character"=>"Hugo / General (voice)", "cast_id"=>9, "credit_id"=>"52fe462f9251416c75070189"}
character_names u
  • {"person_id"=>59311, "character"=>"Stefan", "cast_id"=>8, "credit_id"=>"52fe462f9251416c75070185"}
  • {"person_id"=>59311, "character"=>"Stefan (voice)", "cast_id"=>8, "credit_id"=>"52fe462f9251416c75070185"}
character_names u
  • {"person_id"=>45924, "character"=>"Hobie / Palace Guard", "cast_id"=>7, "credit_id"=>"52fe462f9251416c75070181"}
  • {"person_id"=>45924, "character"=>"Hobie / Palace Guard (voice)", "cast_id"=>7, "credit_id"=>"52fe462f9251416c75070181"}
character_names u
  • {"person_id"=>34985, "character"=>"Penelope", "cast_id"=>6, "credit_id"=>"52fe462f9251416c7507017d"}
  • {"person_id"=>34985, "character"=>"Penelope (voice)", "cast_id"=>6, "credit_id"=>"52fe462f9251416c7507017d"}
character_names u
  • {"person_id"=>5657, "character"=>"Gothel", "cast_id"=>5, "credit_id"=>"52fe462f9251416c75070179"}
  • {"person_id"=>5657, "character"=>"Gothel (voice)", "cast_id"=>5, "credit_id"=>"52fe462f9251416c75070179"}
character_names u
  • {"person_id"=>74358, "character"=>"Barbie / Rapunzel", "cast_id"=>4, "credit_id"=>"52fe462f9251416c75070175"}
  • {"person_id"=>74358, "character"=>"Barbie / Rapunzel (voice)", "cast_id"=>4, "credit_id"=>"52fe462f9251416c75070175"}
May 22, 2019
title u
  • Barbie. Princesa Rapunzel
  • Barbie Como Rapunzel
December 28, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/2XDFBtShWkSUSyM1gVefaoWChdv.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/2XDFBtShWkSUSyM1gVefaoWChdv.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/2XDFBtShWkSUSyM1gVefaoWChdv.jpg"}}
December 3, 2018
th-TH
tagline a
  • บาร์บี้ เจ้าหญิงราพันเซล
th-TH
title a
  • บาร์บี้ เจ้าหญิงราพันเซล
translations a
  • th-TH
November 17, 2018
title u
  • Barbie Como Rapunzel
  • Barbie. Princesa Rapunzel
October 10, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jGLNAUkh0vKIJ22ROoZHkrfrCzO.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jGLNAUkh0vKIJ22ROoZHkrfrCzO.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jGLNAUkh0vKIJ22ROoZHkrfrCzO.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ln8GA2kcZJxIEuSn9iZfB8xsbww.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ln8GA2kcZJxIEuSn9iZfB8xsbww.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/uN6FEeseJYSPRJSZlzQj7TpFN42.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/uN6FEeseJYSPRJSZlzQj7TpFN42.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
October 9, 2018
overview u
  • Hace mucho, mucho tiempo, en una época de magia y dragones, vivía una niña llamada Rapunzel que tenía el cabello más bonito y radiante que jamás nadie en el mundo hubiera visto antes...
  • Hace mucho tiempo, en una época de magia y dragones, vivía una niña llamada Rapunzel, que tenía el pelo más hermoso y radiante que el mundo jamás había visto. Pero la vida de Rapunzel estaba lejos de ser maravillosa. Vivía como un siervo de Gothel, una bruja celosa, intrigante que la mantuvo escondida en lo profundo de un bosque, custodiado por el enorme dragón Hugo y rodeada por una pared de cristal encantado. Sin embargo, en un giro del destino, el descubrimiento de Rapunzel de un pincel mágico que la lleva en un viaje que va a desentrañar una red de engaño, llevar la paz a dos reinos feudales, y en última instancia conducir a su amor con el apuesto príncipe Stefan. Ella con la ayuda de Penélope, la menos intimidante de los dragones.
title u
  • Barbie en la princesa Rapunzel
  • Barbie Como Rapunzel
July 30, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/lHn8Ey2NTPx3KdUosoUYlYkA72o.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/lHn8Ey2NTPx3KdUosoUYlYkA72o.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/lHn8Ey2NTPx3KdUosoUYlYkA72o.jpg"}}
July 17, 2018
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/uN6FEeseJYSPRJSZlzQj7TpFN42.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ln8GA2kcZJxIEuSn9iZfB8xsbww.jpg"}}
April 26, 2018
ru-RU
videos a
  • {"id"=>"5ae2254792514124c1016bbd", "name"=>"Барби И Дракон - Трейлер", "key"=>"5P5QBrnjdtI", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
April 6, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/7chlCrtkyaoT3t4lMhPiO3rLp8B.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/7chlCrtkyaoT3t4lMhPiO3rLp8B.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/7chlCrtkyaoT3t4lMhPiO3rLp8B.jpg"}}
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"533ec678c3a36854480028d7", "name"=>"Barbie Rapunzel", "key"=>"JUm0fQzWEiU", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"533ec678c3a36854480028d7", "name"=>"Barbie Rapunzel - Trailer 2001", "key"=>"JUm0fQzWEiU", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
January 24, 2018
hr-HR
title a
  • Barbie: Matovilka
translations a
  • hr-HR
December 4, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ysiGzuMSc0nFmmDPn9z7U7YSFYf.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ysiGzuMSc0nFmmDPn9z7U7YSFYf.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ysiGzuMSc0nFmmDPn9z7U7YSFYf.jpg"}}
September 10, 2017
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"AU", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2017-09-10", "certification"=>"G", "type"=>5, "note"=>nil}
April 29, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eLgFOBMO0gZS9aRUPCdlrUmEodw.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eLgFOBMO0gZS9aRUPCdlrUmEodw.jpg", "iso_639_1"=>"bg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eLgFOBMO0gZS9aRUPCdlrUmEodw.jpg"}}
overview a
  • Mнoгo, мнoгo oтдaвнa във вpeмeнa нa мaгии и дpaĸoни живeeлo мoмичe нa имe Paпyнцeл, ĸoeтo имaлo нaй-пpeлecтнитe дълги pycи ĸocи нa cвeтa. Ho живoтът нa Paпyнцeл cъвceм нe бил лeĸ. Tя билa пpинyдeнa дa cлyгyвa нa злaтa вeщицa Гoтeл, ĸoятo дъpжaлa Paпyнцeл cĸpитa нaвътpe в нeпpиcтъпнa гopa, зaoбиĸoлeнa oт oмaгьocaни cтъĸлeни cтeни и пaзeнa oт oгpoмeн дpaĸoн. Ho нeoчaĸвaнo Paпyнцeл oтĸpивa вълшeбнa чeтчицa, ĸoятo я пoвeждa в нeвepoятнo пътyвaнe ĸъм иcтинaтa... и тя paзгaдaвa eднa измaмa, пoмиpявa двe вpaждyвaщи ĸpaлcтвa и нaĸpaя cpeщa любoвтa в лицeтo нa пpeĸpaceн пpинц. Paпyнцeл ниĸoгa нe би ycпялa бeз пoмoщтa нa cвoeтo Πeнeлъпи - нaй-cтpaxoтнoтo дpaĸoнчe нa cвeтa. B пpeлecтнaтa ĸoмпютъpнa aнимaция yчacтвaт нocитeлĸaтa нa Ocĸap Aнджeлиĸa Xюcтън ĸaтo Гoтeл и Kpий Caмъp ĸaтo Πeнeлъпи, a пecнитe ca изпълнeни oт Caмaнтa Myмбa пoд aĸoмпaнимeнтa нa Лoндoнcĸия cимфoничeн opĸecтъp. Любoвтa и фaнтaзиятa нaиcтинa мoгaт дa пpoмeнят cвeтa - ĸaĸтo ce cлyчвa в тaзи вълшeбнa пpиĸaзĸa.
runtime u
  • 0
  • 99
title a
  • Барби в Рапунцел
translations a
  • bg-BG
March 17, 2017
es-ES
runtime u
  • 0
  • 85
March 13, 2017
overview a
  • Barbie Rapunzel Masalında aşkın ve hayalgücünün, dünyayı değiştirebileceğini gösteriyor…UZUN ZAMAN ÖNCE, sihrin ve ejderhaların var olduğu dönemlerde, Rapunzel adında dünyanın en parlak saçlarına sahip, çok güzel bir kız yaşardı. Ama hayatı mutluluktan çok uzaktı. Gothel adındaki kıskanç, entrikacı bir cadının hizmetkârı olarak çalışıyordu. Gothel onu tılsımlı, camdan duvarla çevrili ve Hugo adlı ejderhanın koruduğu, yasak ormanın derinliklerinde tutardı.Ama Rapunzel’in kaderi sihirli boya fırçasını bulmasıyla değişecek. Bu fırça, onu tüm aldatmacaların son bulacağı ve ihtilaflı iki ülkenin barış yapacağı bir yolculuğa çıkacak. Sonundaysa Rapunzel, yakışıklı prens Stefan’la gerçek aşkı bulacak. Tüm bunları yaparken de, yanında uysal ejderha Penelope™ olacak.
title a
  • Barbie Rapunzel Masalında
translations a
  • tr-TR
December 24, 2016
alternative_titles d
  • {"title"=>"Barbie in Rapunzel", "iso_3166_1"=>"DE"}
alternative_titles d
  • {"title"=>"Barbie als Rapunzel", "iso_3166_1"=>"DE"}
November 8, 2016
pt-BR
title u
  • Barbie - A Rapunzel
  • Barbie como Rapunzel
October 11, 2016
overview a
  • Nessa versão animada com a boneca Barbie a heroína vive a bela Rapunzel, dona dos mais lindos cabelos que alguém já viu. Mas Rapunzel é uma serviçal e torna-se prisioneira de uma bruxa muito poderosa e ciumenta. Presa numa torre, Rapunzel irá da janela conhecer e se apaixonar pelo Príncipe Stefan, o único que pode salvá-la.
homepage a
runtime u
  • 0
  • 84
title a
  • Barbie - A Rapunzel
translations a
  • pt-BR
October 2, 2016
sk
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/4yNTSBkCHkLyYN0IQIGzYWiQxoO.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/4yNTSBkCHkLyYN0IQIGzYWiQxoO.jpg", "iso_639_1"=>"sk"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/4yNTSBkCHkLyYN0IQIGzYWiQxoO.jpg"}}
sk-SK
overview a
  • Dávno-pradávno, v časoch kúziel a drakov, žila roztomilá a umelecky nadaná sedemnásťročná dievčina s tými najkrajšími vlasmi na svete. Všetci ju volali Ruženka (Rapunzel), ale jej život nebol ružový a ľahký, pretože slúžila u mocnej a žiarlivej čarodejnice Gothel. Tá ju jedného dňa zanechala v hlbokom, zabudnutom lese, kde ju strážil hrozný drak Hugo, a obklopila ju začarovanou sklenenou stenou. Kúzlom osudu však Ruženka objaví magický štetec a s jeho pomocou prinesie mier dvom rozhádaným kráľovstvám, odhalí skryté podvody a nakoniec získa aj lásku príťažlivého princa Stefana. To všetko by však nezvládla bez svojej kamarátky Penelope, poslednej zo strašných drakov!
sk-SK
homepage a
sk-SK
title a
  • Barbie ako Ruženka
translations a
  • sk-SK
April 5, 2016
overview a
  • 아름답고 총명한 소녀이자 그림 그리기를 좋아하는 라푼젤은 못된 마녀 가델의 감시에도 불구하고 참 자유를 얻기를 갈망한다. 강한 의지와 쾌활한 성격의 그녀는 역경 속에서 스스로 헤쳐나가는 강인함으로 그녀 자신의 삶에 영웅이 된다. 진정한 사랑과 자기 표현의 꿈을 실현시키고 억압으로부터 자유로워지기 위해 그녀는 무한한 상상력을 사용한다.
homepage a
title a
  • 바비의 라푼젤
translations a
  • ko-KR
March 28, 2016
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/5MW2UwamSxQy2NQTgKLA3vFnoe.jpg"}}
January 27, 2016
overview a
  • אנימציה ממוחשבת על הנערה רפונזל ולה השיער המקסים והזוהר בעולם. היא חיה כמשרתת של גוטל הרעה במקום מרוחק בתוך היער האסור. גורלה משתנה לאחר שהיא מגלה מכחול קסמים...
homepage a
tagline a
title a
  • ברבי הנסיכה רפונזל
translations a
  • he
January 5, 2016
alternative_titles a
  • {"title"=>"02. Барби и Дракон", "iso_3166_1"=>"RU"}
December 25, 2015
pl
overview a
  • Roszpunka od urodzenia jest więziona przez złą czarownicę. Gdy dorasta próbuje odkryć prawdę o sobie.
pl
homepage a
pl
tagline a
pl
title a
  • Barbie jako Roszpunka
translations a
  • pl
December 15, 2015
title u
  • Barbie Princesse Raiponce
  • Barbie, princesse Raiponce
November 25, 2015
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qzohE3eo0g3Hm76esn4NlMMTLau.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qzohE3eo0g3Hm76esn4NlMMTLau.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qzohE3eo0g3Hm76esn4NlMMTLau.jpg"}}
runtime u
  • 0
  • 84
September 25, 2015
releases a
  • {"iso_3166_1"=>"DK", "release_date"=>"2002-11-06", "certification"=>"A", "primary"=>false}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page