On the outskirts of Parisian council housing estates lies a vast wasteland that still retains its mysteries in this day and age, and serves as a refuge for people who, in their spare time, escape or are often ejected from their overcrowded dwellings. They form small, rather harmless bands, share their first secrets, build up their "treasures" and submit to strict rituals. The sanctity of their rebellions is underscored by initiation through blindfolded jumping and a blood test. An impossible love story is born between two members of the same clan, Dan, a beautiful, tomboyish girl, and Lucky, a sweet but feisty boy.

En bordure des HLM parisiens s'étend un immense terrain vague qui conserve encore à notre époque des mystères et sert de refuge à des gens qui, aux heures de loisirs, s'échappent ou sont souvent éjectés de leurs logements surpeuplés. Ils se groupent par petites bandes plutôt inoffensives, partagent leurs premiers secrets, constituent leurs "trésors" et se soumettent à des rites sévères. Le caractère sacré de leurs révoltes est souligné par l’initiation par le saut aux yeux bandés et l'épreuve du sang. Une histoire d'amour impossible nait entre deux membres d'un même clan, Dan une belle jeune fille, garçonne, et Lucky, un garçon doux mais bagarreur.