Translations 5
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Teenage Mutant Hero Turtles |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Se de fire pizzaspisende mutant skildpadder, der gang på gang må tage kampen op for at bekæmpe det onde og beskytte byen. I denne første episode ser vi hvordan hele eventyret begyndte. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Maak kennis met Raphael, Michaelangelo, Donatello en Leonardo, de renaissanceschildpadden die vechten tegen het kwaad voor waarheid, gerechtigheid en een groter stuk pizza. Helden in een halve schaal... Turtle Power! |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The Epic Begins |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The first TMNT direct-to-video movie! Meet Raphael, Michaelangelo, Donatello and Leonardo, the Renaissance turtles who are fighting evil for truth, justice and a larger slice of pizza. Heroes in a half shell... Turtle Power! |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Las Tortugas Ninja: Comienza la Epopeya |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Episodios 1, 2, 4 y 5 de la 1ª temporada. ¡La primera película de directo a video de TMNT! Conoce a Raphael, Michaelangelo, Donatello y Leonardo, las tortugas del Renacimiento que luchan contra el mal por la verdad, la justicia y una porción más grande de pizza. Héroes en media concha ... ¡Poder de tortuga! |
|
||||
|