المنزل يفوز دائما.

عندما يفلس طالب جامعي فقير يكسر لعبة بوكر عبر الإنترنت ، يرتب وجها لوجه مع الرجل الذي يعتقد أنه خدعه ، وهو رجل أعمال ماكر في الخارج.

Изгубил всичко на Уол Стрийт, Ричи опитва да започне отначало. След като е измамен от сайт за хазарт и губи парите за обучението си, Ричи отлита за Коста Рика за да се изправи пред хазартната легенда Айвън Блок, който стои зад сайта.

影片刻画了神秘莫测的线上德州扑克的阴暗故事。Ben Affleck饰演的是一名腐败的线上德州扑克网站老板。而Anthony Mackie将饰演一名FBI警员。Timberlake饰演的角色会前往哥斯达黎加，去讨回他被Affleck饰演的角色所拥有的德州扑克网站欺诈的学费。

普林斯頓大學高材生Riche（Justin Timberlake），多年來通過網絡賭博以奇招贏取學費，向來逢賭必贏的他，竟然一次意外中墮入「德州撲克網站」騙局而損失慘重，過去驕人往績毀諸一誕！Riche怒火中燒，隻身飛往哥斯達黎加，跟陰險狡詐的線上主謀Ivan（賓亞佛力）討回公道，卻被當地老闆以鉅額利誘成為網站合伙人！他倆以高超賭技掌控更龐大的網絡賭局，詐騙更多金錢；怎料這時候FBI突然出現將Ivan逮捕，Riche夾在正邪兩邊進退難下，他又能否打破「莊家永遠是贏家」的定律？還是身陷另一個更加凶險、必死無疑的玩命困局？連場智慧巔峰大對決，迅即展開！

普林斯頓大學的研究生瑞奇相信自己遭到設計，於是前往哥斯大黎加找上網路賭博大亨伊凡‧布拉克。瑞奇受到布拉克所承諾的巨大財富引誘，而留在他手下幫他做事，直到他發現布拉克因多名罪狀被FBI通緝…。

V proslulých kasinech Las Vegas je roční obrat 6 miliard dolarů. V on-line internetových hrách se protočí 35 miliard dolarů ročně. A sem se přesouvá nejen zájem největších hráčů, ale i těch nejtvrdších podvodníků. Sídla provozovatelů jsou na nejexotičtějších místech a jejich obchodní praktiky jsou v nejlepších případech jen tajné. V těch o trochu horších jsou nezákonné a zbytek je už tvrdě za hranou. Tito noví gangsteři už tak často nesahají po zbraních, místo nich mají k dispozici složité algoritmy. Richie (Justin Timberlake), absolvent prestižní Princetonské univerzity, zjistí, že byl při falešné on-line hře podveden a okraden. Odcestuje tedy do Kostariky, kde sídlí magnát Ivan Block (Ben Affleck), jenž má tyto hry pod svou kontrolou. A právě jeho chce Richie obvinit z podvodu. Block jej však odradí od pomsty a získá na svou stranu příslibem nesmírného bohatství. A také jej seznámí se svou atraktivní partnerkou Rebeccou (Gemma Artenton).

Richie franarres sine penge på en pokerhjemmeside. Siden ejes af spillemogulen Ivan Block, og Richie rejser til Costa Rica for at give ham ren besked. I stedet forføres han af Block's overdådige livsstil og løfter om hurtige penge. Block tager Richie under sine vinger, og snart kan Richie leve sine drømme ud. Han ved ikke, at FBI har kig på Block - og at Block pønser på at give dem Richie i stedet.

Richie Furst (Justin Timberlake) is een student aan de Princeton-universiteit. Hij verliest via een online pokerspel echter al zijn collegegeld. Wanneer hij ontdekt dat de site beheerd wordt vanop een verlaten eiland, besluit hij de corrupte eigenaar Ivan Block (Ben Affleck) te confronteren. Hij laat zich echter verleiden om de beschermeling en de rechterhand van Ivan te worden. Wanneer een FBI-agent Ivan probeert te arresteren door Richie voor zijn kar te spannen, bereikt hun relatie het kookpunt.

When a poor college student who cracks an online poker game goes bust, he arranges a face-to-face with the man he thinks cheated him, a sly offshore entrepreneur.

Richie Furst on Harvardia käyvä huippulahjakkuus, joka rahoittaa opintonsa värväämällä pelureita internetin pelisivustoille. Sivubisnes ei miellytä yliopiston johtoa, joka uhkaa nuorukaista potkuilla. Kun Richie yrittää triplata jäljellä olevat säästönsä nettipokerissa, haihtuvat taalat bittiavaruuteen. Älykäs Richie oivaltaa tulleensa huijatuksi. Korjatakseen vääryyden, hän lentää Costa Ricaan tapaamaan yltäkylläisyydessä elävää kasinomiljonääri Ivan Blockia. Nuorukaisen suora puhe tekee vaikutuksen Blockiin, joka houkuttelee tulokkaan töihin omaan tiimiinsä. Makea elämä tempaa Richien mukaansa, pikkuhiljaa hän saa kuitenkin huomata joutuneensa kavallusten ja rötösten noidankehään, josta pois pääseminen saattaa tapahtua ruumispussissa.

Richie, étudiant à Princeton, joue au poker en ligne pour payer ses frais de scolarité. Lorsqu'il se retrouve ruiné, persuadé d'avoir été arnaqué, il décide de s'envoler pour le Costa Rica afin de retrouver la trace d'Ivan Block, le créateur du site. Ivan prend Richie sous son aile et l'amène à intégrer son business. Sentant grandir le danger et réalisant les ambitions démesurées de son boss, Richie va tenter de renverser la donne en sa faveur.

Das größte Hobby des Princeton-Studenten Richie Furst ist Online-Poker. Leider hat er seine Leidenschaft nicht unter Kontrolle und er verspielt seinen Studien-Fond. Richie glaubt, dass er von seiner Online-Platform betrogen wurde. Um sein Geld zurück zu fordern, beschließt Richie selbst nach Costa Rica zu reisen, von wo aus der windige Millionär Ivan Block seine Poker-Webseite betreibt.

Ένας απένταρος φοιτητής παρασύρεται από την υπόσχεση ενός μεγιστάνα των τυχερών παιχνιδιών για γρήγορα μυθικά πλούτη και καταλήγει εν αγνοία του παγιδευμένος σε ένα θανάσιμο παιχνίδι εξουσίας.

הסרט "ההימור" מגולל את סיפורו של ריצ'י פארסט, סטודנט בפינסטון שמפסיד את כל שכר הלימוד שלו לאחר שנופל קורבן לעוקץ בקזינו ברשת. כשהוא מבין שהשליטה על האתר נמצאת באי מבודד, הוא יוצא להתעמת עם הבעלים המושחתים של האתר איוון בלוק, אך מתפתה להפוך לבן חסותו ויד ימינו. מערכת היחסים ביניהם מגיעה לנקודת רתיחה כאשר סוכן אף-בי-איי מנסה להשתמש בריצ'י כדי להגיע אל איוון.

Hogyan legyünk gazdagok? Aki régen vagyonra és tekintélyre vágyott, az kereskedő lett, bankár vagy nemzetközi nagyvállalatok szamárlétráját járta. Mára más a helyzet: nincs tiszta pénz - de van gyors pénz. Erre valók az internetes szerencsejátékok. Ám a netes hazárdjátékoknál van egy még jövedelmezőbb szakma: a netes hazárdjáték üzemeltetése. Ivan Block (Ben Affleck) milliárdos, rámenős és veszélyes ember. Costa Rickáról irányítja a cégét, és bármire képes, hogy ő maradjon a nyertes. Ebben legfőbb segítsége a cégvezetője, Rebecca (Gemma Arterton), aki nagyon tud titkot tartani, és nagyon hűséges típus. De lehet, hogy új életet kezd. Mert feltűnik a színen egy férfi (Justin Timberlake), aki született szerencsejátékos: sokat kockáztat, mindig nyer, és ha nyer, sokat visz. Most pedig az egészet akarja.

Avendo perso tutto nel crollo del mercato di Wall Street Richie Furst ha ricominciato daccapo, studiando freneticamente per ottenere una specializzazione e mettendo in piedi un circuito di gioco d'azzardo on line tra gli studenti. Convinto di essere stato raggirato da un sito di scommesse ed avendo visto andare in fumo tutto il denaro destinato ai suoi studi, parte per il Costa Rica per affrontare colui che sta dietro al lucroso business del gioco online: Ivan Block. Block è colpito dalla destrezza di Richie e decide di prenderlo sotto la sua ala protettiva, con la promessa di insegnargli i trucchi del mestiere. Richie ha ora la possibilità di accedere ad un mondo in cui i suoi sogni diventano realtà, e si invaghisce della bella Rebecca Shafran la sofisticata socia di Block. Ma Block non è solo un brillante uomo d'affari.

オンライン・カジノで大損した大学生が、ひょんなことからその経営者の手伝いをすることになり、やがてFBIにも目を付けられて窮地に陥るさまをスリリングに描く。監督は「リンカーン弁護士」のブラッド・ファーマン。オンライン・ポーカーで大負けし、学費を全額スッてしまった天才学生リッチー。すぐにサイトのイカサマを見抜き、カジノ王として知られるサイト・オーナーのブロックのもとへと直談判に出向く。ブロックはリッチーの抗議を受け入れ、お詫びとして掛け金の返済と残りの学費の肩代わりを申し出る。さらに、彼の才能を高く評価したブロックによって、カジノ経営を手伝うことになるリッチーだったが...。

천재적인 두뇌로 아이비리그에서도 우수학생으로 손꼽히는 리치(저스틴 팀버레이크). 하지만 엄청난 학비 때문에 인터넷 도박에 손을 대게 되고, 연이어 승리를 거두던 그때 한 순간의 패배로 가지고 있던 돈을 모두 날린다. 상심에 빠져 있던 그는 일명 '하우스'라 불리는 인터넷 도박 사이트에 자신이 절대로 이길 수 없는 어떤 법칙과 음모가 있다는 것을 알게 되고, 이를 파헤치기 위해 무작정 코스타리카로 떠난다. 그 곳에서 엄청난 돈을 손에 쥐고 코스타리카 전체를 쥐락펴락하는 온라인 겜블계의 거물 아이반(벤 애플렉)을 만난 리치. 리치의 천재적인 두뇌가 마음에 든 아이반은 엄청난 액수의 돈을 제안하며 그를 겜블의 세계로 유혹하고, 고민할 새도 없이 제안을 받아들인 리치는 누구보다도 화려한 삶을 살아간다. 그러던 어느 날, 리치는 누군가에게 납치를 당하고, 그를 납치한 FBI는 아이반에 대한 진실을 폭로하는 동시에 FBI의 정보원이 되라며 그를 협박하는데…

Lai apmaksātu mācības koledžā, Ričijs iegrimst tiešsaistes azartspēļu pasaulē. Kad veiksme viņu pieviļ, viņš dodas uz Kostariku, lai mērotos spēkiem ar īstiem spēļu biznesa dūžiem. Viens no viņiem Ričijā saskata radniecīgu dvēseli un iesaista savā spēlē. Taču, kad bīstamības pakāpe palielinās, bet likmes sasniedz neticamus augstumus, Ričijs pēkšņi skaidri saprot, ka viņa šefs tūlīt paveiks nelabojamo, un cenšas ar viņu apmainīties lomām.

Prinstono universiteto studentas Ričis – nepralenkiamas virtualaus pokerio žaidėjas – lošia, kad galėtų susimokėti už mokslą. Kartą, kai pergalė jau buvo arti, ir jis buvo toks tikras, kad išloš tiek, kad užteks visiems metams, tą sekundę viską pralošė akimirksniu… Ričis įsitikinęs, kad jį apmovė. Gudriai ir apgalvotai. Nieko nelaukęs sėda į lėktuvą, skrendantį į Kosta Riką, norėdamas akis į akį susitikti su savo varžovu, pagrobusiu visa jo turtą. Ir čia jo laukia pats interneto pokerio magnatas Ivanas Blokas, kuris jaunąjį Ričį supažindina su turtų ir privilegijų pasauliu. Tačiau Ivano dienos jau suskaitytos – prie jo it siurbėlės prikibę FTB sekliai. Ir Ričis turi rinktis, kurią pusę jis palaikys… Tą, kurioje už nepaklusnumą gali būti sušertas krokodilams. Arba tą, kurioje agentai negerbia įstatymų… Įtraukiantis ir įtampą išlaikantis trileris atskleidžia labiausiai saugomas pokerio lošėjo gyvenimo paslaptis…

Student, który zarabia na czesne uprawiając internetowy hazard, pada ofiarą oszustwa i zostaje doprowadzony do ruiny. Mimo iż grozi mu śmiertelne niebezpieczeństwo, wyrusza na Florydę, by wymierzyć sprawiedliwość właścicielowi portalu, bezwzględnemu gangsterowi, który nie cofnie się przed niczym, by udowodnić, że "kasyno zawsze wygrywa". [opis dystrybutora dvd]

Richie Furst financia os estudos a jogar póquer na Internet. Quando é vigarizado, decide confrontar Ivan Block, aquele que julga ser responsável pelo sucedido. Ivan, por seu lado, vê em Richie uma alma gémea e convence o jovem a entrar na sua operação.

Ritchie luta para concluir sua universidade, mas tem problemas para arcar com as despesas do curso. Ele acaba entrando de cabeça no mundo das apostas online de pôquer. Antes ele apenas apresenta o jogo para outras pessoas, mas também acaba jogando para conseguir dinheiro. Ele perde tudo, mas está convencido de que foi passado para trás. É aí que decide visitar a Costa Rica e pressionar o executivo Ivan Block. Impressionado com o jovem, o empresário acaba acolhendo Ritchie em seu negócio.

Чтобы оплачивать учебу в колледже, Ричи погружается в мир азартных игр он-лайн. Когда удача изменяет ему, он отправляется на Коста-Рику, чтобы помериться силами с настоящим асом игрового бизнеса. Тот видит в Ричи родственную душу и вводит его в свою игру. Но когда степень опасности возрастает, а ставки достигают невероятных высот, Ричи вдруг отчетливо понимает, что его новый босс вот-вот совершит непоправимое, и пытается поменяться с ним ролями.

Верујући да је преварен, Ричи (Џастин Тимберлејк) одлази у Коста Рику да се суочи са онлајн коцкарским тајкуном Ајваном Блоком (Бен Афлек). Ричи је заслепљен Блоковим обећањем великог богатства све док не сазна узнемирујућу истину о свом доброчинитељу. Када ФБИ покуша да примора Ричија да им помогне у хватању Блока, он је суочен са највећом коцком до сад: покушају да надмудри две силе које су се окомиле на њега.

Keď absolvent Princetonskej univerzity Richie Furst zistí, že ho pri falošnej hre on-line pokru okradli, vydá sa do Kostariky, aby si to vybavil s údajným vinníkom, majiteľom internetovej stránky a kráľom hazardného priemyslu, Ivanom Blockom. Block ho od pomsty odradí a získa na svoju stranu pod prísľubom obrovského bohatstva. Súčasne sa však po Richieho stopách púšťa aj fanatický agent FBI a núti ho, aby mu Blocka pomohol dostať za mreže, udal ho a svedčil proti nemu. Richie tak musí hrať najväčšiu hazardnú hru svojho života, v ktorej sa snaží oklamať a obohrať dvoch silných protihráčov naraz. A ešte z toho vyjsť so zdravou kožou, alebo aspoň živý. Dokáže to? A za akú cenu?

Nadarjeni študent matematike Richie ne zmore več plačevati šolnine, zato se preizkusi v spletnem igranju pokra. Ko kljub natančnim izračunom izgubi vse premoženje, se odpravi na Kostariko, da bi našel organizatorja spletnih stav Ivana. Ta mladeniču ponudi dobro plačano službo in Richieja hitro posrka v svet večnega šelestenja bankovcev, dragih avtomobilov, vročih deklet in neprestanih zabav. Toda hitro sledi streznitev, ko mu za vrat pričnejo dihati agenti FBI-ja, neusmiljeni kriminalci in Ivanovi opeharjeni klienti, zato poskuša Richie najti izhod iz začaranega kroga.

Richie Furst (Justin Timberlake) es un estudiante de la Universidad de Princeton que pierde el dinero que necesitaba para su matrícula al apostarlo en un juego de póker online. Cuando descubre que el sitio web está alojado en una isla remota, va a enfrentar a su dueño, el millonario Ivan Block (Ben Affleck), pero termina convirtiéndose en su discípulo y mano derecha. La relación entre ambos alcanza el punto de ebullición mientras un agente del FBI (Anthony Mackie) intenta utilizar a Furst para detener a Block.

Richie Furst (Justin Timberlake) es un estudiante de la Universidad de Princeton. Furst decide hacer una gran apuesta en un juego de póker online y pierde los 60.000 dólares que tenía para la matrícula. Investigando sobre el sitio web donde perdió la gran suma de dinero, averigua que la empresa está situada en una isla apartada en Costa Rica y decide desplazarse hasta allí. Decidido a enfrentarse al millonario Ivan Block (Ben Affleck), dueño de la empresa, Furst contrariamente acaba convirtiéndose en su discípulo y mano derecha. La relación entre ambos alcanza el punto de ebullición mientras un agente del FBI (Anthony Mackie) intenta utilizar a Furst para detener a Block.

Richie är student på anrika Princeton University, och har ett stort intresse av casinospel på nätet. En dag förlorar han en stor summa pengar, men misstänker att han blivit blåst, och försöker gå till botten med vem som lurat honom. Spåren leder till Costa Rica och den karismatiske entreprenören Ivan Block.

ริชชี่ เฟิร์สท (จัสติน) บัณฑิตหนุ่ม จากพรินซตัน เชื่อว่า ตัวเองถูกโกง ในการพนันออนไลน์ จึงเดินทางไป ที่คอสตาริก้า เพื่อประจันหน้า กับนักธุรกิจ การพนันออนไลน์ ไอแวน บล็อก (เบน) แต่ริชชี่ กลับต้องเจอ กับการเดิมพัน ที่สุดอันตราย

Princeton'da okuyan genç ve parlak bir öğrenci, okulu için kullanması gereken tüm parasını, online poker oynanan yasadışı bir kumar sitesinde oynadığı oyunlar için harcar. Her şey yolunda giderken yaptığı bir hata borç batağına sürüklenmesine ve belalı site yöneticisine borçlanmasına neden olur.

Щоб оплачувати навчання в коледжі, Річі занурюється в світ азартних ігор онлайн. Коли удача зраджує йому, він відправляється на Коста-Ріку, щоб помірятися силами з справжнім асом ігрового бізнесу. Той бачить у Річі споріднену душу і вводить його в свою гру. Але коли ступінь небезпеки зростає, а ставки досягають неймовірних висот, Річі раптом чітко розуміє, що його новий бос ось-ось зробить непоправне, і намагається помінятися з ним ролями.