勇敢的工作女孩玛丽·卡特成为古巴海岸附近黑岛上一座据说闹鬼的豪宅的新主人后，一个陌生人打电话警告她远离城堡。玛丽毫不气馁，带着一个偷渡者启程前往古巴。拉里·劳伦斯是一名电台播音员，他帮助玛丽弄清伏都教魔法、僵尸和鬼魂的真相，这些魔法据说诅咒着这个诡异的庄园。

Mary Carter se připravuje na cestu. Právě zdědila panské sídlo na malém ostrově poblíž Kuby. Je odhodlaná rodinný dům převzít, navzdory smrtelné hrozbě a varování, že v sídle straší duchové. Larry Lawrence je rozhlasový reportér zabývající se drby ze světa zločinu a podsvětí. Právě se chystá, se svým komorníkem Alexem, na měsíční dovolenou. Všichni tři se nedobrovolně sejdou v jednom hotelovém pokoji a společně se vydávají vstříc tajemnému a nebezpečnému dobrodružství.

After intrepid working girl Mary Carter becomes the new owner of a reputedly haunted mansion located off the Cuban coast, a stranger phones warning her to stay away from the castle. Undaunted, Mary sets sail for Cuba with a stowaway in her trunk—wise-cracking Larry Lawrence, a radio announcer who helps Mary get to the bottom of the voodoo magic, zombies and ghosts that supposedly curse the spooky estate.

Mary Carter, jeune Américaine, hérite d'un château sur une île cubaine. Dès son arrivée tout le monde essaie de la dissuader de s'installer sous prétexte que l'endroit est hanté ...

Ένας ραδιοφωνικός παραγωγός, ο φοβητσιάρης νέγρος μπάτλερ του και μια όμορφη κληρονόμος ερευνούν το μυστήριο ενός στοιχειωμένου κάστρου στην Κούβα.

Mary eredita da un lontano parente un antico castello nella lussureggiante isola di Cuba. Questo maniero è disabitato da anni e gli isolani se ne tengono a distanza per via dei racconti di episodi terrificanti che si narra vi siano accaduti. Mary non crede a queste leggende di spettri che si aggirano per la casa e, accompagnata dal giovane Larry Lawrence, arriva a Cuba. Tra apparizioni di fantasmi e bare scoperte, Mary e Larry scopriranno la verità.

Мэри Картер унаследовала на Кубе замок, населенный зомби. Тем не менее, она направляется туда в сопровождении радиоведущего Ларри Лоуренса. После многочисленных потрясений и волнений Мэри раскрывает истину: замок расположен на серебросодержащей шахте...

Después de que la intrépida trabajadora Mary Carter se convierta en la nueva dueña de una mansión, presuntamente encantada, ubicada en Black Island, cerca de la costa cubana, un extraño le advierte de que se mantenga alejada del castillo. Sin desanimarse, Mary zarpa hacia Cuba con un polizón en su baúl, Larry Lawrence, un locutor de radio que ayuda a Mary a llegar al fondo de la magia vudú, los zombis y los fantasmas que parecen maldecir la propiedad fantasmal.