192 Changes

December 1, 2019
plot_keywords a
  • {"name"=>"coercion", "id"=>6217}
plot_keywords d
  • {"name"=>"social coercions", "id"=>1330}
October 16, 2019
plot_keywords d
  • {"name"=>"independent film", "id"=>10183}
June 17, 2019
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"KR", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2019-06-21", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>"재개봉"}
June 1, 2019
overview u
  • Bess, een naïef, kinderlijk meisje dat gelooft dat ze in direct contact staat met God, is opgevoed in een streng religieus Schotse plattelandsgemeenschap aan het begin van de jaren '70. Wanneer zij verliefd wordt op Jan, een arbeider op een olieplatform en man van de wereld, trouwen zij tegen de wil van de dorpsgemeenschap toch met elkaar. Na de gelukkige wittebroodsdagen moet Jan terug naar het olieplatform. Sneller dan verwacht keert hij bij haar terug als hij betrokken raakt bij een ernstig ongeluk en volledig verlamd is. Met Jan gaat het steeds slechter, hij zweeft tussen leven en dood. Bess gaat steeds verder in haar streven om Jan te redden...
  • Bess, een naïef, kinderlijk meisje dat gelooft dat ze in direct contact staat met God, is opgevoed in een streng religieus Schotse plattelandsgemeenschap aan het begin van de jaren '70. Wanneer zij verliefd wordt op Jan, een arbeider op een olieplatform en man van de wereld, trouwen zij tegen de wil van de dorpsgemeenschap toch met elkaar.
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"NL", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2007-07-22", "certification"=>"16", "type"=>5, "note"=>"Blu ray"}
  • {"iso_3166_1"=>"NL", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2007-07-22", "certification"=>"16", "type"=>6, "note"=>"Nederland 2"}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"NL", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2007-07-22", "certification"=>"16", "type"=>5, "note"=>"Blu ray"}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"NL", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2009-05-12", "certification"=>"16", "type"=>5, "note"=>"DVD"}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"NL", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"1996-08-29", "certification"=>"16", "type"=>3, "note"=>""}
May 23, 2019
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/8TsP9EmyAW1bXoJzcPHpYnNJ9ap.jpg"}}
April 12, 2019
production_companies d
  • {"name"=>"Pandora Film", "id"=>140}
production_companies a
  • {"name"=>"Pandora Film", "id"=>140}
February 22, 2019
overview a
  • Bess, een naïef, kinderlijk meisje dat gelooft dat ze in direct contact staat met God, is opgevoed in een streng religieus Schotse plattelandsgemeenschap aan het begin van de jaren '70. Wanneer zij verliefd wordt op Jan, een arbeider op een olieplatform en man van de wereld, trouwen zij tegen de wil van de dorpsgemeenschap toch met elkaar. Na de gelukkige wittebroodsdagen moet Jan terug naar het olieplatform. Sneller dan verwacht keert hij bij haar terug als hij betrokken raakt bij een ernstig ongeluk en volledig verlamd is. Met Jan gaat het steeds slechter, hij zweeft tussen leven en dood. Bess gaat steeds verder in haar streven om Jan te redden...
runtime u
  • 0
  • 158
translations a
  • nl-NL
February 10, 2019
lt-LT
title a
  • Prieš bangas
translations a
  • lt-LT
February 7, 2019
overview u
  • 上世紀70年代的蘇格蘭,一個略帶神經質的女子貝絲(Emily Watson 飾)不顧宗教束縛嫁給了石油工人亞恩(Stellan Skarsgård 飾)。恩愛生活並不長久,亞恩在一次石油作業中身負重傷,淪為癱瘓。貝絲非常難受,甚至覺得是自己的慾望導致了這個悲劇。為了喚醒丈夫的生命力,貝絲挑逗不同的男人,和他們發生關係,讓亞恩的病情可以被情慾的力量征服。丈夫的病情竟然有了好轉,然而,村裡的人都對貝絲投以唾棄的目光,貝絲亦被送進精神病院。為愛犧牲的信念在貝絲心中強烈燃燒,將再一次把她逼入絕境。破浪,Breaking the Waves
  • 上世紀70年代的蘇格蘭,一個略帶神經質的女子貝絲(Emily Watson 飾)不顧宗教束縛嫁給了石油工人亞恩(Stellan Skarsgård 飾)。恩愛生活並不長久,亞恩在一次石油作業中身負重傷,淪為癱瘓。貝絲非常難受,甚至覺得是自己的慾望導致了這個悲劇。為了喚醒丈夫的生命力,貝絲挑逗不同的男人,和他們發生關係,讓亞恩的病情可以被情慾的力量征服。丈夫的病情竟然有了好轉,然而,村裡的人都對貝絲投以唾棄的目光,貝絲亦被送進精神病院。為愛犧牲的信念在貝絲心中強烈燃燒,將再一次把她逼入絕境。
overview a
  • 上世紀70年代的蘇格蘭,一個略帶神經質的女子貝絲(Emily Watson 飾)不顧宗教束縛嫁給了石油工人亞恩(Stellan Skarsgård 飾)。恩愛生活並不長久,亞恩在一次石油作業中身負重傷,淪為癱瘓。貝絲非常難受,甚至覺得是自己的慾望導致了這個悲劇。為了喚醒丈夫的生命力,貝絲挑逗不同的男人,和他們發生關係,讓亞恩的病情可以被情慾的力量征服。丈夫的病情竟然有了好轉,然而,村裡的人都對貝絲投以唾棄的目光,貝絲亦被送進精神病院。為愛犧牲的信念在貝絲心中強烈燃燒,將再一次把她逼入絕境。破浪,Breaking the Waves
December 25, 2018
de
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/sXPlAdDwrb78oJY2x5dAWI9wXyS.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/sXPlAdDwrb78oJY2x5dAWI9wXyS.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/sXPlAdDwrb78oJY2x5dAWI9wXyS.jpg"}}
October 21, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/LJsYk5KTZLtZFogZ1iXqW9niB2.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/LJsYk5KTZLtZFogZ1iXqW9niB2.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/LJsYk5KTZLtZFogZ1iXqW9niB2.jpg"}}
October 11, 2018
title a
  • 破浪而出
translations a
  • zh-TW
August 16, 2018
uk-UA
overview a
  • Бесс виросла у вкрай консервативній католицькій громаді на півночі Шотландії. Одного разу вона закохалася в Яна, що працює на буровій вежі в морі. Дівчина вирішила, що ця людина обрана для неї Богом, і стала молитися кожен день, щоб Ян повернувся до неї. І він повернувся, але скалічений - через це вони не могли мати дітей. І тоді Бесс пішла на рішучі заходи, заради збереження їх молодої сім'ї.
uk-UA
title a
  • Розсікаючи хвилі
translations a
  • uk-UA
August 9, 2018
alternative_titles a
  • {"title"=>"브레이킹 더 웨이브", "iso_3166_1"=>"KR"}
July 31, 2018
en-US
videos a
  • {"id"=>"5b60debe92514140540061ff", "name"=>"The Restless Cinematography of BREAKING THE WAVES", "key"=>"45Zski5xcqw", "size"=>1080, "type"=>"Featurette"}
July 9, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/q5Ovk9SiBvw36A1mtVmrky4bUfU.jpg", "iso_639_1"=>"da"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/q5Ovk9SiBvw36A1mtVmrky4bUfU.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
May 31, 2018
production_companies a
  • {"name"=>"Det Danske Filminstitut", "id"=>118}
production_companies d
  • {"name"=>"Danish Film Institute", "id"=>125}
May 14, 2018
plot_keywords a
  • {"name"=>"polyamory", "id"=>155870}
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"57f3c7439251410c3100b72a", "name"=>"Trailer", "key"=>"dPmWixRLFPQ", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"57f3c7439251410c3100b72a", "name"=>"Breaking The Waves - Trailer (1996)", "key"=>"dPmWixRLFPQ", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
March 22, 2018
title u
  • Ondas do Destino
  • Ondas de Paixão
February 25, 2018
overview u
  • I ett skotskt kustsamhälle på sjuttiotalet träffar oljearbetaren Jan den unga Bess. Hon är en blyg och starkt religiös flicka, han är en äventyrare. En uppslukande förälskelse blossar upp, men snart slår passionen över i tragedi.
  • I ett skotskt kustsamhälle på 1970-talet träffar oljearbetaren Jan den unga Bess. Hon är en blyg och starkt religiös flicka, han är en äventyrare. En uppslukande förälskelse blossar upp, men snart slår passionen över i tragedi.
overview a
  • I ett skotskt kustsamhälle på sjuttiotalet träffar oljearbetaren Jan den unga Bess. Hon är en blyg och starkt religiös flicka, han är en äventyrare. En uppslukande förälskelse blossar upp, men snart slår passionen över i tragedi.
translations a
  • sv-SE
January 28, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cQpUoQQmcre44bv0yMvUwZt1c1C.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cQpUoQQmcre44bv0yMvUwZt1c1C.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cQpUoQQmcre44bv0yMvUwZt1c1C.jpg"}}
December 9, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/q5Ovk9SiBvw36A1mtVmrky4bUfU.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/q5Ovk9SiBvw36A1mtVmrky4bUfU.jpg", "iso_639_1"=>"da"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/q5Ovk9SiBvw36A1mtVmrky4bUfU.jpg"}}
overview a
  • Filmen er det helt store melodrama om den unge skotske kvinde Bess (Emily Watson) og hendes kærlighed til sin elskede mand, Jan (Stellan Skarsgård). Han invalideres i en arbejdsulykke, og i forsøget på at redde sin elskede ofrer Bess sig seksuelt til fremmede mænd. Det snerpede, calvinistiske miljø, der omgiver dem, er beskrevet med en næsten dokumentarisk realisme i Robby Müllers håndholdte cinemascope-billeder, og maleren Per Kirkeby har farvelagt en stribe landskabsvignetter. En fusion af det bedste fra Ken Loach, 70’ernes musikscene, Dreyer og Tarkovskij. En stærk film om tro, håb, sex og - mest af alt - kærlighed.
November 18, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5n1ICyDiHYDvS0uTxWKMAyHx2LI.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5n1ICyDiHYDvS0uTxWKMAyHx2LI.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5n1ICyDiHYDvS0uTxWKMAyHx2LI.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/pLUKFi2CeDdqUhQqpTduds6Cao9.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/pLUKFi2CeDdqUhQqpTduds6Cao9.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/pLUKFi2CeDdqUhQqpTduds6Cao9.jpg"}}
June 26, 2017
overview a
  • В малката патриархална общност на скалистото атлантическо крайбрежие на Шотландия смятат Бес за добро, но простовато момиче, което не бива да се омъжва за чуждестранния си приятел Жан, механик на петрoлна сонда. Когато Жан остава инвалид след катастрофа, тя се подчинява на желанието му да поддържа сексуална връзка с него чрез заместници. Бес се подлага на физическо насилие, но въпреки това някакси успява да съхрани своята невинност и близостта с Бога. Финалът на историята, разбира се, е изненадващ.
runtime u
  • 0
  • 158
title a
  • Порейки вълните
translations a
  • bg-BG
June 16, 2017
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"de", "release_date"=>"1996-05-13", "certification"=>"12", "type"=>3, "note"=>nil}
June 3, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hb7ksXgZrWuO4u4AIaJKz5aIh2e.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hb7ksXgZrWuO4u4AIaJKz5aIh2e.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hb7ksXgZrWuO4u4AIaJKz5aIh2e.jpg"}}
January 30, 2017
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"1996-05-17", "certification"=>"16", "type"=>3, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"1996-05-13", "certification"=>"16", "type"=>1, "note"=>""}
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"US", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"1996-01-01", "certification"=>"R", "type"=>3, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"US", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"1996-11-13", "certification"=>"R", "type"=>3, "note"=>""}
January 24, 2017
en-US
tagline a
  • Love is a mighty power.
January 3, 2017
runtime u
  • 0
  • 159
December 12, 2016
overview a
  • Historia młodej i wrażliwej Bess, która wychodzi za mąż za doświadczonego mężczyznę. Wkrótce Jan wyjeżdża do pracy na platformie wiertniczej na Morzu Północnym. Wierna, lecz bardzo samotna Bess modli się o jak najszybszy powrót ukochanego. Tymczasem na platformie dochodzi do groźnego wypadku i Jan powraca do domu sparaliżowany. Bess spełnia wszystkie jego zachcianki, nawet te niedorzeczne i coraz bardziej szalone. Pewnego dnia Jan oznajmia żonie, że powinna wrócić do normalnego życia, kochać się z innymi mężczyznami i opowiadać mu o swoich doznaniach... Film został nagrodzony Złotym Globem, Cezarem i Złotą Palmą, otrzymał także nominację do Oscara.
title a
  • Przełamując fale
translations a
  • pl-PL
November 20, 2016
de-DE
title d
  • Breaking The Waves
October 4, 2016
en-US
videos a
  • {"id"=>"57f3c7439251410c3100b72a", "name"=>"Trailer", "key"=>"dPmWixRLFPQ", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
en-US
videos d
  • {"id"=>"533ec652c3a3685448000124", "name"=>"Trailer 1", "key"=>"NmcnddpruXM", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
September 27, 2016
overview a
  • No norte da Escócia uma jovem mulher (Emily Watson) se apaixona e se casa com um dinamarquês (Stellan Skarsgard) que trabalha em uma plataforma de petróleo. Quando ele retorna ao seu serviço sofre um acidente, quebrando seu pescoço e provavelmente o deixando incapacitado para o resto da vida. Nesta situação ele pressiona a mulher a procurar amantes e lhe contar detalhes de suas relações.
homepage a
title a
  • Ondas do Destino
translations a
  • pt-BR
September 3, 2016
overview a
  • 1970년대 초 스코틀랜드 해안 지역의 순진한 소녀 베스는 북해 석유 채굴장에서 일하는 자유분방한 얀을 사랑한다. 동네 사람들의 반대에도 불구하고 두 사람은 결혼을 한다. 그러나 얀은 일 때문에 북해로 되돌아가게 된다. 하나님에 대한 자신의 간구에 의해 그들의 사랑이 천국에서 맺어진 것이라 확신하는 베스는 그가 돌아올 날 만을 손꼽아 기다린다. 그러나 얀은 사고로 인해 불구가 되고 만다. 그리고 얀은 베스가 스스로를 일상적인 삶으로부터 차단시킬까봐 걱정한다. 앞으로 침대 신세만 질 것을 알게 된 그는 베스에게 그녀가 애인을 갖는 것이 그의 회복에 도움이 될 것이라고 설득한다.
homepage a
title a
  • 브레이킹 더 웨이브
translations a
  • ko-KR
July 26, 2016
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1OVrzjufHogk3fo4uiGDo2SDZd2.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ffEFzMQ9Ee0SkwmCQvwD6MAOfl5.jpg", "iso_639_1"=>"xx"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ffEFzMQ9Ee0SkwmCQvwD6MAOfl5.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ffEFzMQ9Ee0SkwmCQvwD6MAOfl5.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ffEFzMQ9Ee0SkwmCQvwD6MAOfl5.jpg", "iso_639_1"=>"xx"}}
July 10, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cuUk4cBGL4B3UpHj8THpuDbRhnA.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cuUk4cBGL4B3UpHj8THpuDbRhnA.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cuUk4cBGL4B3UpHj8THpuDbRhnA.jpg"}}
June 29, 2016
plot_keywords d
  • {"name"=>"zor", "id"=>226735}
iso_639_1 u
  • en
  • da
June 23, 2016
plot_keywords a
  • {"name"=>"zor", "id"=>226735}
genres d
  • {"name"=>"Romance", "id"=>10749}
genres d
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Romance", "id"=>10749}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
April 13, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1FTSlgH4fKCQHeVKPWSlJK2ZfTG.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1FTSlgH4fKCQHeVKPWSlJK2ZfTG.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1FTSlgH4fKCQHeVKPWSlJK2ZfTG.jpg"}}
January 12, 2016
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/mzuTCrWTfUY4AaOlb3Rz4p79amV.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/xiPTEENrQ0wNYQKYPYpNGQgW789.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/6MrF2ZxZbyMmcKQlxALeOeCG3E2.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/ua1dPYFTrsqV6uo7x46znH17jwv.jpg"}}
November 26, 2015
tagline a
  • El amor es una fuerza poderosa.
November 22, 2015
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ffEFzMQ9Ee0SkwmCQvwD6MAOfl5.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ffEFzMQ9Ee0SkwmCQvwD6MAOfl5.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cmDrzXJa9TIs57pD8QfuvIQvak5.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cmDrzXJa9TIs57pD8QfuvIQvak5.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cmDrzXJa9TIs57pD8QfuvIQvak5.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ffEFzMQ9Ee0SkwmCQvwD6MAOfl5.jpg"}}
November 16, 2015
translations a
  • da
September 11, 2015
plot_keywords d
  • {"name"=>"kirche", "id"=>343}
plot_keywords d
  • {"name"=>"pfarrer", "id"=>775}
plot_keywords a
  • {"name"=>"church", "id"=>14765}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page