Traductions 5
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Matrimony's Speed Limit |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
A man must marry by noon or lose his inheritance. It's 11:50 a.m. and he can't find his fiancée. |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
限时婚约 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Ruiné par une opération financière malheureuse, un jeune homme va annoncer à sa fiancée qu’il ne peut plus l’épouser. Celle-ci lui propose toutes ses économies pour se refaire mais il refuse. Elle imagine un stratagème subtil : elle lui fait parvenir un faux télégramme d’un notaire lui annonçant qu’il hérite d’une forte somme à condition d’être marié le jour même avant midi. Une course-poursuite commence |
|
||||
|
||||||
néerlandais (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Korte film: Een man moet vóór de middag trouwen, anders verliest hij zijn erfenis. Het is 11.50 uur en hij kan zijn verloofde niet vinden. |
|
||||
|
||||||
portugais (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Casamento às Pressas |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Envergonhado após perder dinheiro na bolsa de valores, Fraunie termina com a namorada rica. Para salvar o relacionamento, ela o faz acreditar que se não casar até o meio-dia, ele perderá a herança de uma tia falecida. |
|
||||
|
||||||