Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Browncoats Unite: Firefly 10th Anniversary Special |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Science Channel reunites Joss Whedon, Nathan Fillion and the entire renegade crew of the Serenity for the first time ever to provide the complete oral history on the franchise that continues to explode in popularity — despite meeting its end a decade ago. The 60-minute special includes secrets from the set, exclusive cast interviews, and footage from this year's colossal Comic-Con panel that dominated the pop culture conversation. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Светлячок. Воссоединение Коричневых плащей к 10 годовщине |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Спустя десять лет, актёры сериала «Светлячок» снова вместе, чтобы вспомнить историю создания короткого сериала, который стал звездой сай-фай и завоевал миллионы поклонников. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Browncoats Unite: Firefly 10th Anniversary Special |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Science Channel reúne a Joss Whedon, Nathan Fillion y toda la tripulación renegada de la Serenity por primera vez para proporcionar la historia oral completa de la franquicia que sigue estallando en popularidad, a pesar de cumplir su fin hace una década. El especial de 60 minutos incluye secretos del set, entrevistas exclusivas y el metraje del colosal panel Comic-Con de este año que dominó la conversación de la cultura pop. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Science Channel återförenar Joss Whedon, Nathan Fillion och hela besättningen på Serenity för första gången någonsin för att tala om serien som fortsätter att explodera i popularitet - trots att den slutade för tio år sedan. Denna 60-minuters special innehåller hemligheter från inspelningen, exklusiva intervjuer med skådespelarna och filmklipp från 2012 års Comic-Con. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Світляк: Повернення Брунатних плащів |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Серіал свого часу підняв купу цікавих тем про візію далекого майбутнього людства, продемонструвавши, що незважаючи на плин часу, людство змінюються досить повільно: технології прогресують, але політичні, моральні та етичні проблеми все ще лишаються невирішеними. Творці серіалу зібралися знову, аби поговорити не лише про знімальний процес, але і обговорити майбутнє окремих персонажів, а головне – спробувати заглянути вперед та спрогнозувати майбутнє людства... |
|
||||
|