Commissioner Jai Dixit hat einen neuen Auftrag. Er muss mit Hilfe seines Partners Ali Akbar Fateh Khan und der neu dazugestoßenen Polizistin Shonali Bose den Meisterdieb "Mister A" finden und gefangen nehmen. Jai durchschaut das Spiel von Mister A und verfolgt ihn bis nach Rio de Janeiro. Jai setzt zusätzlich die ehemalige Kriminelle Sunehri auf Mister A an, die nun tatsächlich seine Partnerin und Schülerin wird, da er ihr vertraut. Doch Sunehri empfindet bald echte Gefühle für ihren neuen Lehrmeister und muss sich entscheiden, ob sie weiterhin für Jai arbeitet oder Mister A unterstützt.

Jai and Ali return, this time on the trail of an international thief who steals priceless artifacts and has chosen Mumbai as his next target.

Sequência de "Dhoom", produção bollywoodiana sobre gangue de motoqueiros ladrões em Mumbai. Aqui, os malfeitores serão caçados por dois jovens policiais. Eles pretendem chegar ao líder, que é um ladrão internacional conhecido como Mr. A.

Полицейският инспектор Джей Дикшит и неговият приятел Али трябва да улавят международен крадец, който ограбвайки уникални безценни предмети иска да остави своя следа в историята. След кражбите, той оставя на местопрестъплението свой личен знак. Освен с този знак полицията не разполага с никакви други сведения за него. Следите водят към високо професионалният крадец Ариян - Мистър А, безуспешно издирван от полицията по целия свят. За да го уловят, полицейският инспектор Джей вербува и изпраща тайно при него красивата и умна крадла Сунехри.

Policjant Jai Dixit ściga sławnego złodzieja Aryana. Jest on znany ze swojego zamiłowania do sztuki, ponieważ jego łupem padają zawsze niezwykłe przedmioty o ogromnej wartości. Oprócz dzieł sztuki, kradnie również drogocenną biżuterię. Jego znak rozpoznawczy to litera A, którą zawsze pozostawia na miejscu przestępstwa. Policjant i jego pomocnik mają trudne zadanie, gdyż Aryan potrafi znakomicie zmieniać swój wygląd. Gdy odkrywają, że kolejne jego napady układają się w symbol litery A na mapie świata, znajdują trop i ruszają w pościg za nieuchwytnym dotąd złodziejem.

ปฏิวัติหนังตลกบู๊แอ็กชั่นและนำมันก้าวเข้าสู่ศตวรรษที่ 21 อาลี (อุทัย โจปรา) ได้เป็นผู้ช่วยผู้บัญชาการ มือขวาของไช ทีซิต (อภิเษก พัจจัน) มิสเตอร์เอ (ฤติก โรศัน) จอมโจรไฮเทคข้ามชาติปรากฏตัวขึ้นโดยเล็งมุมไบเป็นเป้าหมายต่อไป เมื่อไปถึงมุมไบแล้ว มิสเตอร์เอเจอคู่ปรับที่สมน้ำสมเนื้ออย่างสุเรฮรี (ไอษวารยา ไร) หัวขโมยสมองเพชร เธอมอบข้อเสนอที่เขายากจะปฏิเสธได้จนกลายเป็นจุดเริ่มต้นของเกมหักเหลี่ยม

Yüksek teknolojiyi kullanarak inanılmaz vurgunlar yapmayı başaran Mr. A, aranan bir adamdır. Ajan Shonali Bose'nin elindeki verilere göre, dünya çapında ünlü bu soyguncunun bir sonraki durağı Hindistan'dır. Shonali Bose, bunun üzerine konuyla ilgili deneyimi olan dedektif Jai Dixit ile irtibata geçer, onun ve yardımcısı Ali'nin yardımını ister. Ali, daha önce de suça bulaşmış olduğu için, onlara daha iyi rehberlik edebilecektir. Görevi başarmaya odaklanırlarken güzel Sunehiri, Jai Dixit'in dikkatini çeker.

V pokračování veleúspěšného hitu stojí policisté Jai a Ali před těžkým úkolem. Pan A. – lupič a mistr mezi stratégy – hodlá v Bombaji ukrást diamant nevyčíslitelné hodnoty. Je možné mu v tom zabránit? Příběh nabitý akcí, napětím i tancem nás ve zběsilém tempu zavede až do Rio de Janeira.

პოლიციელის ჯეი დიქსიტისა და მისი მეგობრის ალის თავგადასავალი გრძელდება. ამჯერად მათ უნდა დაიჭირონ საერთაშორისო ქურდი, რომელსაც უნიკალური ფასდაუდებელი ნივთების მოპარვით სურს ისტორიაში კვალი დატოვოს. ძარცვის შემდეგ ის თავის ნიშანს დანაშაულის ადგილზე ტოვებს. პოლიციას მის შესახებ დამატებითი ინფორმაცია არ აქვს. მის დასაჭერად ჯეი ქურდ გოგონას უგზავნის მასთან. მაგრამ გრძნობები ამჯერად ჩაერია და როგორც ჩანს საქმე დაკარგულია...

Приключения полицейского Джея Дикшита и его друга Али продолжаются. На этот раз им нужно поймать международного вора, который, воруя уникальные бесценные вещи, хочет оставить свой след в истории. После ограбления он оставляет на месте преступления свой знак. Больше у полиции нет никаких сведений о нем. Для его поимки Джей подсылает к нему девушку-воровку. Но чувства вмешались и на этот раз и кажется дело проиграно…

阿里一直想要成为一名警察，如今他终于梦想成真，成了警官杰斯特的搭档。A先生是一个善于利用高科技的国际惯偷，在完成了一系列匪夷所思的偷窃任务后，他的下一个目标锁定在了印度的孟买。警方得到消息后，将这个任务交给了阿里和杰斯特。在孟买，A先生也找到了他的搭档——一个貌美而聪明的女贼。阿里和杰斯特他们能抓到A先生么？...

סרט המשך לדום הפעם מגיעה למשטרת מומביי, שוטרת שמבקשת עזרה בלכידת שודד חכם, שפועל בכל העולם, אמן תחפושות, לאיש אין מושג איך הוא באמת נראה והדבר היחיד שהוא משאיר במקומות שאותם הוא שודד, זה את האות A ולכן הם קוראים לו מיסטר A.העלילה מתפתחת ומסתבכת עוד יותר כשהשודד פוגש שודדת כחולת עיניים

بعد مغامراتهما الأولى يعود ثنائىي مومباي الشرطي المحترف(جاي ديكست)،وصديقه بطل الدراجات النارية(علي أكبر)في مغامرةٍ جديدةٍ للقبض على الثنائى الإجرامي(MR A)،وعشيقته(سونهري) ؛بعد سرقتهما قطعةً فنيةً نادرة،لكن تقودهما المغامرة إلى عصاباتٍ أخطر،وأكثر شراسة.

Le rêve d'Ali (Uday Chopra) est devenu réalité : il est désormais un véritable officier de police. Il exerce ses fonctions auprès de Jay Dixit (Abhishek Bachchan), en tant qu'homme de main. Ensemble, ils traquent le crime à Mumbai - notamment un certain Mister A. (Hrithik Roshan), as de la cambriole d'envergure internationale aux techniques de pointes. Ce dernier a en effet décidé, après une série de vols brillamment orchestrés autour du monde, de s'en prendre à Mumbai. Seulement, une fois arrivé en Inde, Mister A. tombe sur Sunheri (Aishwarya Rai Bachchan), elle-même cambrioleuse, elle lui propose un partenariat que le séduisant bandit accepte. De leur côté, Jai et Ali se voient aidés par Shonali Bose (Bipasha Basu), également officier de police, spécialiste de ce mystérieux voleur que personne n'a jamais vu. Commence alors un jeu de cache-cache entre policiers et voleurs.

MR A, Aryan là một tên cướp siêu hạng hội tụ đủ các yếu tố của sự hoàn mỹ: đẹp trai, thông minh cùng với khả năng biến đổi hình dạng tài ba. Mục tiêu hắn ta nhắm đến thường là các trang sức quý hiếm như kim cương, vương miện nữ hoàng. Sự tinh quái của Mr A khiến cảnh sát nhiều phen lao đao và buộc phải dùng đến thủ đoạn mỹ nhân kế. Tuy nhiên, mỹ nhân trong kế hoạch lại phải lòng tên trộm quyến rũ...

뭄바이 경찰청의 제이와 알리는 전 세계를 누비며 희귀한 보물들만을 훔쳐온 천재 도둑 A의 사건을 맡게 된다. 뛰어난 변장술로 누구도 그의 진짜 얼굴을 알지 못하고 신출 귀몰한 능력으로 경찰을 따돌리는 그가 범죄 현장에 남기는 유일한 단서는 A 표식뿐.

제이의 대학 동창으로 2년 넘게 그를 추적한 쇼날리 보스는 아무런 단서도 찾지 못했지만 제이는 그동안의 범행을 분석해 미스터 A의 범행 패턴을 찾아낸다. 미스터 A의 다음 범행일을 알아내는 데는 성공했지만 미스터 A는 유유히 경찰들을 피해 빠져나가는 데 성공한다.

늘 그래왔듯 범행 도시를 바로 빠져나가려고 하던 미스터 A는 뉴스를 통해 자신이 새로운 범행을 예고했음을 알게 된다. 자신을 모방한 절도범이 있음을 알고 범행 현장에서 미리 기다리고 있던 그는 미모의 여자 도둑을 맞닥뜨린다. 수네리는 자신이 미스터 A의 열렬한 팬임을 자처하며 그에게 파트너가 되고 싶다고 말하는데...

Egy magányos vonat száguld a kihalt namíbiai sivatagban, rajta az angol királynő, aki éppen szűk családi körben ünnepli egyik unokája születésnapját. A szomszéd fülkében a királyi testőrök vigyáznak a királynővel utazó angol koronára. Ám az égből váratlanul leszáll egy ejtőernyős, és a rejtélyes bűnöző magát királynőnek álcázva pillanatok alatt ellopja a királyi ékszert, majd a testőrökkel vívott rövid tűzharc után a homokbuckákon snowboardozva eltűnik a sivatagban… A Dhoom:2 bővelkedik ehhez hasonló ötletes és látványos akciójelenetekben, nem véletlenül vált a kortárs Bollywood egyik legnépszerűbb akciófilmjévé. A történet szerint a mumbai-i szuperzsaru és kétbalkezes társa a világ legzseniálisabb tolvajának elfogására készül. A titokzatos bűnöző mindig álruhában, furfangos trükköket és mindenféle technikai szerkentyűket bevetve, üldözői orra előtt lopja el a világ legértékesebb műkincseit.

Ali's (Uday Chopra) droom wordt eindelijk vervuld, hij is nu een politieagent. Hij is de rechterhand van ACP Jai Dixit (Abhishek Bachchan). Ze houden al het criminele gebeuren in de gaten van India. Maar ze weten niet wat hun te wachten staat. Aryan/Mr. A (Hrithilk Roshan) is een hi-tech dief. Nadat hij een paar onmogelijke diefstallen pleegt is zijn volgende doelwit Mumbai (India). De zaak is gegeven aan Ali en Jai. Ze proberen te onderzoeken wie precies Mr. A is en hem tegen te houden met de hulp van ACP Shonali Bose (Bipasha Basu). Mr. A werkt gewoon alleen, maar wanneer hij in Mumbai is ontmoet hij een andere dief, genaamd Sunehri (Aishwarya Rai) en ze werken samen om een grote diefstal te plegen. En zo begint het kat- en muisspelletje...