因某些原因，雷克家的三姐妹布瑞尔（凯尔希·克莱恩 Kelsey Crane 饰）、凯丽（凯尔希·韦迪恩 Kelsey Wedeen 饰）和萨曼莎（塔拉·格莱德 Tara Gerard 饰）与父亲约翰（丹·伍兹 Dan Woods 饰）的关系分外紧张，她们搬出家去，各自过着独立的生活。某晚，布瑞尔接到父亲的电话，声称她们的爷爷刚刚死去，然而此前姐妹们一直认为爷爷早已去世。次日，满腹狐疑的布瑞尔更收到一份遗嘱，上面称爷爷将一座湖边旅馆作为遗产留给三姐妹。正被金钱困扰的萨曼莎先行前往，却遭遇了恐怖事件。 葬礼上，布瑞尔见到久违的父亲。她并未听从父亲的劝说，执意要前往湖边旅馆。次日，布瑞尔和男友本（Jim Devoti 饰）、凯丽以及一众好友相约出发。他们欢呼雀跃，却不知道等待自己的是死神的镰刀……

Tři sestry zdědí po svém zesnulém dědovi v malém městečku hotel, když se vydají navštívit a zhodnotit majetek ještě se svými kamarády, nevědí jaké překvapení na ně může čekat.

Three sisters and a group of their friends take a trip to the home of the recently deceased grandfather -- who died a particularly grisly death -- to learn more about the promise of an inheritance, only to encounter a family of psychos who have taken up residence in the old man's cabin.

Trois soeurs et quelques-uns de leurs amis se rendent dans la maison de leur grand-père décédé dans des circonstances étranges. Ce dernier vivait dans une petite maison au bord d'un lac en apparence très calme. Une famille de psychopathes a également élu résidence dans cette maison...

Der Großvater von Brielle, Kelly und Sam ist verstorben. Das ist um so erstaunlicher, als die drei Schwestern immer annahmen, der Opa sei schon lange tot. Jetzt stellt sich obendrein heraus, dass der Verstorbene (Ermordete, wie kaum einer ahnt) ihnen ein Hotel an einem idyllischen Waldsee vermachte. Obwohl sie aus allen Richtungen dringend davor gewarnt werden, reisen die Schwestern mit ihren Freunden und Freundinnen in die Provinz, um prompt einer mörderischen Redneck-Sippe in die Arme zu laufen.

3 האחיות למשפחת לייק יורשת מהסבא שלא הכירו בית ליד אגם. הבנות יוצאות עם קבוצת חברים אל האגם לבלות מעט, ומגלות במקום שרידי משפחה שדוגלים ברצח, נקרופיליה וגילוי עריות

3 nővér, és barátaik elindulnak a Lake Motelbe (Tavi Szálló), mert új információt kapnak rég eltűnt nagyapjuk felől. Nem sejtik, hogy valaki, vagy valami már várja őket. Már az első éjszaka megkezdődik a vérfürdő...

세 자매와 몇 명의 친구들이 모여 호수 근처의 집으로 여행을 떠난다. 그곳은 최근에 끔찍하게 돌아가신 세 자매의 할아버지가 살던 집으로 유일하게 남겨준 재산이었다. 그러나 그곳에는 이미 그곳을 차지하고 사는 정신병자 가족들이 있었는데...

Três belas jovens descobrem que um avô que não conheciam faleceu recentemente e deixou como herança uma propriedade à beira de um lago. Surpresas com a notícia, as garotas e um grupo de amigos decidem conhecer o local, e sem saber, partem em uma viagem sem volta que os levará através dos portões do inferno. Logo que chegam, uma delas é atacada brutalmente por dois homens misteriosos que vivem na região. O xerife local surge para tentar acalmar o grupo, mas parece saber mais do que fala. Com medo, os jovens tentam deixar o lugar e passam a ser caçados pela estranha família que habita o local e se delicia com assassinatos, necrofilia e incestos. Mas quais os motivos de tanta violência? Que segredos esconde o lago da morte?

Três belas jovens descobrem que um avô que não conheciam faleceu recentemente e deixou como herança uma propriedade à beira de um lago. Surpresas com a notícia, as garotas e um grupo de amigos decidem conhecer o local, e sem saber, partem em uma viagem sem volta que os levará através dos portões do inferno.Logo que chegam, uma delas é atacada brutalmente por dois homens misteriosos que vivem na região. O xerife local surge para tentar acalmar o grupo, mas parece saber mais do que fala. Com medo, os jovens tentam dseixar o lugar e passam a ser caçados pela estranha família que habita o local e se delicia com assassinatos, necrofilia e incestos. Mas quais os motivos de tanta violência? Que segredos esconde o lago da morte?

Tre systrar och några av deras vänner åker för att utforska arvet efter sin farfar. Väl framme möter de en psykotisk familj med annorlunda traditioner.