Distribution des rôles 6

  1. Jean Reno

    Jean Reno

    Le père Courge (voice)

  2. Lorànt Deutsch

    Lorànt Deutsch

    Le fils Courge (voice)

  3. Isabelle Carré

    Isabelle Carré

    Manon (voice)

  4. Claude Chabrol

    Claude Chabrol

    Le docteur (voice)

  5. Chantal Neuwirth

    Chantal Neuwirth

    La vieille Ronce (voice)

  6. Bruno Podalydès

    Bruno Podalydès

    L'infirmier / Le vieux Ronce (voice)

Équipe technique 24

Artistique

  1. Serge Élissalde

    Serge Élissalde

    Storyboard Artist

Équipe technique

  1. Patrice Suau

    Cinematography

Réalisation

Production

  1. Marc Jousset

    Executive Producer

  2. William Picot

    Executive Producer

  3. Adrian Politowski
  4. Anton Roebben

    Producer

  5. Eric Goossens

    Producer

  6. Gilles Waterkeyn

    Gilles Waterkeyn

    Producer

  7. Jeremy Burdek

    Jeremy Burdek

    Producer

  8. Luc Vandal

    Producer

  9. Marc Bonny

    Producer

  10. Nadia Khamlichi

    Nadia Khamlichi

    Producer

  11. Roger Frappier

    Roger Frappier

    Producer

  12. Stéphan Roelants

Son

  1. Nicolas Becker

    Nicolas Becker

    Foley Artist

  2. Simon Leclerc
  3. Damien Boitel

    Sound Editor

  4. Loïc Prian

    Sound Editor

Effets visuels

  1. Paul Dutton

    Animation

  2. Serge Élissalde

    Serge Élissalde

    Character Designer

Écriture

  1. Jean-François Beauchemin

    Original Story

  2. Amandine Taffin

    Screenplay

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion