著名摄影师拉里·克拉克自编自导的电影，讲述青春期女孩错综复杂的感情故事，电影荣获罗马电影节"马可·奥雷利奥"最佳影片奖。

Marfa, Texas, er en lille by nær den mexicanske grænse som ikke engang dem, der bor der, ville kunne finde på et kort. En af dem er den 16-årige Adam, der ligesom sin veninde Inez kun er interesseret i to ting - sex og at drive omkring uden andet formål end at ryge og drikke hvad som helst, der kan ryges og drikkes. Adam og Inez taler om sex i alle afskygninger, og lader det ikke blive ved snakken. Marfa Girl er dog mere end noget andet en skildring af en tilstand - et eksistentielt vakuum med de støvede og solvarme, texanske omgivelser som bagtæppe for det unge pars drømmerier, seksuelle eskapader og frihedstrang. En tilstand, der møder modstand i form af den afstumpede politimand Tom, som ser sig arrig på Adam og hans livsforagtende slacker-stil.

In Marfa, Texas, wordt de kloof tussen de blanke Amerikanen en de Hispanics groter als een groep excentrieke artiesten het stadje aandoet. De grenswachten vormen in het stadje een broeiende aanwezigheid. Adam is een jonge Hispanic die bij zijn moeder Inez woont. Zijn buurmeisje Donna is vastbesloten om hem te verleiden. Tom, een grenswacht heeft een vreemde fixatie voor Adam en zijn familie. De boel wordt nog gecompliceerder door een mysterieuze vrouw.

A disaffected Texas teen spends his 16th birthday getting high, hanging out and having casual sex.

Parce qu'une partie de ses origines est hispanique, un adolescent subit le racisme des habitants de Marfa, la petite ville du Texas dans laquelle il réside. A travers des expériences de vie incluant sexe, substances illicites, art ou encore violence, le jeune homme tente de trouver sa voie.

უკმაყოფილო ტეხასელი თინეიჯერიმის ცხოვრება ჩვეულებრივად მიმდინარეობს. იგი დროს შყვარებულ გოგონასთან და მეგობრებთან ერთად ატარებს, პერიოდულად პატარა შეთხვევები აქვს ტეხასის პოლიცისასთან. ეს ყველაფერი გრძელდება იქამდე, სანამ ქალაქში უცნაური მხატვარი გოგონა არ გამოჩნდება.

In dem tristen Kaff Marfa, nahe der mexikanischen Grenze, verbringt Adam seinen 16. Geburtstag wie immer mit seinen Freunden. Sie hängen ab, rauchen Gras, reden über Sex oder haben Sex. Die Beziehung zu seiner Freundin Inez ist nicht einfach und seine 23-jährige Nachbarin Donna, deren Mann gerade im Knast sitzt, verführt Adam zum Geburtstag. Echte Abwechslung bringt erst Drake in das ziellose Treiben, eine neu im Ort angekommene Künstlerin. Doch dann droht Ärger mit dem hinterhältigen Grenzpolizisten Tom ...

אדם בן ה-16 הוא די חסר כיוון בחיים, רוב הזמן מתמסטל עם חבריו, ושוכב עם חברתו ועם שכנתו המבוגרת. למרות שהוא בחור די חכם, הוא לא ממש משקיע בלימודיו, וגם אחת מן המורות שמה לב לפוטנציאל הרב שלו שהולך ומתבזבז. כאשר אמנית היפית ומשוחררת מגיע לעיר, אדם ילמד להעריך מחדש את חייו.

Film opowiada o grupie młodych ludzi mieszkających w Marfa w zachodnim Teksasie.

Esta es la historia de dos jóvenes, Adam (Adam Mediano) e Inez (Mercedes Maxwell) en Marfa, una localidad de Texas próxima a México en la que conviven la comunidad blanca local, los descendientes de los inmigrantes mexicanos, un grupo de artistas y los policías de frontera

Filmen följer Adam vid hans sextonde födelsedag och handlar om hans relationer och interaktioner med de andra invånarna i denna lilla byhålan Marfa i Texas.