La ferme se rebelle

La ferme se rebelle (2004)

← Retour à la page principale

Distribution des rôles 29

  1. Roseanne Barr

    Roseanne Barr

    Maggie (voice)

  2. Judi Dench

    Judi Dench

    Mrs. Caloway (voice)

  3. Jennifer Tilly

    Jennifer Tilly

    Grace (voice)

  4. Steve Buscemi

    Steve Buscemi

    Wesley (voice)

  5. G.W. Bailey

    G.W. Bailey

    Rusty (voice)

  6. Cuba Gooding Jr.

    Cuba Gooding Jr.

    Buck (voice)

  7. Randy Quaid

    Randy Quaid

    Alameda Slim (voice)

  8. Lance LeGault

    Lance LeGault

    Junior (voice)

  9. Charles Dennis

    Rico (voice)

  10. Sam Levine

    The Willie Brothers (voice)

  11. Joe Flaherty

    Joe Flaherty

    Jeb (voice)

  12. Richard Riehle

    Richard Riehle

    Sheriff (voice)

  13. Carole Cook

    Carole Cook

    Pearl Gesner (voice)

  14. Estelle Harris

    Estelle Harris

    Audrey (voice)

  15. Charlie Dell

    Ollie (voice)

  16. Bobby Block

    Bobby Block

    Piggy (voice)

  17. Keaton Savage

    Keaton Savage

    Piggy (voice)

  18. Ross Simanteris

    Ross Simanteris

    Piggy (voice)

  19. Marshall Efron

    Marshall Efron

    Larry (voice)

  20. Charles Haid

    Charles Haid

    Lucky Jack (voice)

  21. Mark Walton

    Mark Walton

    Barry & Bob (voice)

  22. Mickie McGowan

    Mickie McGowan

    Additional Voices (voice)

  23. Debi Derryberry

    Debi Derryberry

    Additional Voices (voice)

  24. Patrick Warburton

    Patrick Warburton

    Patrick (voice)

  25. Dennis Weaver

    Dennis Weaver

    Abner (voice)

  26. Edie McClurg

    Edie McClurg

    Additional Voices (voice)

  27. Peter Siragusa

    Peter Siragusa

    Additional Voices (voice)

  28. Bruce A. Young

    Bruce A. Young

    Additional voices (voice)

  29. Phil Proctor

    Phil Proctor

    (voice)

Équipe technique 74

Artistique

  1.

    David Cutler

    Art Direction

  2. Carl Jones

    Background Designer

  3. Dan Read

    Background Designer

  4. Dean Gordon

    Dean Gordon

    Background Designer

  5. Debbie DuBois

    Background Designer

  6. Don Moore

    Background Designer

  7. Doug Ball

    Background Designer

  8. George Taylor

    Background Designer

  9. Gregory Miller

    Background Designer

  10. James J. Martin

    Background Designer

  11. Jennifer K. Ando

    Background Designer

  12. Jerry Loveland

    Background Designer

  13. John Lee

    Background Designer

  14. Kelly McGraw

    Background Designer

  15. Leonard Robledo

    Background Designer

  16. Maryann Thomas

    Background Designer

  17. Michael Kurinsky

    Background Designer

  18. Miguel Gil

    Background Designer

  19. Philip Phillipson

    Background Designer

  20. Sunny Apinchapong

    Background Designer

  21. Tom Woodington

    Background Designer

  22. William Lorencz

    Background Designer

Équipe technique

  1.

    Shirley Pierce

    Additional Dialogue

  2. Bérénice Robinson

    Post-Production Manager

  3. Bruce W. Smith

    Bruce W. Smith

    Supervising Animator

  4. Chris Buck

    Chris Buck

    Supervising Animator

  5. Dale Baer

    Dale Baer

    Supervising Animator

  6. Duncan Marjoribanks

    Supervising Animator

  7. Mark Henn

    Mark Henn

    Supervising Animator

  8. Mike Surrey

    Supervising Animator

  9. Russ Edmonds

    Supervising Animator

  10. Sandro Cleuzo

    Sandro Cleuzo

    Supervising Animator

  11. Christopher W. Gee

    Technical Supervisor

  13. Don Hahn

    Don Hahn

    Thanks

Réalisation

  1. John Sanford

    John Sanford

    Director

  2. Will Finn

    Director

Montage

  1.

    James Melton

    Assistant Editor

  2. Mark A. Hester

    Associate Editor

  3. Bruce Tauscher

    Color Timer

  4. Terry Claborn

    Color Timer

  6. Craig Paulsen

    First Assistant Editor

  7. Mary Beth Smith

    Negative Cutter

  8. Rick Mackay

    Negative Cutter

Production

  1.

    David J. Steinberg

    Associate Producer

  2. Mary Hidalgo

    Casting

  4. Alice Dewey

    Producer

  5. Julianne Hale

    Production Accountant

  6. Kathleen Marie-Frainier Fredrickson

    Production Accountant

  7. Tamara Boutcher

    Production Manager

Son

  1.

    Jim Brookshire

    ADR Supervisor

  2. Randall Guth

    Assistant Sound Editor

  3. Michael Kosarin

    Conductor

  4. Albert Gasser

    Foley Editor

  5. Earl Ghaffari

    Music Editor

  6. Michael Starobin

    Orchestrator

  7. Alan Menken

    Alan Menken

    Original Music Composer, Songs

  8. Glenn Slater

    Songs

  9. Tim Chau

    Sound Designer

  10. Niles C. Jensen

    Sound Effects Editor

  11. Dean A. Zupancic

    Dean A. Zupancic

    Sound Re-Recording Mixer

  12. Mel Metcalfe

    Sound Re-Recording Mixer

  13. Terry Porter

    Sound Re-Recording Mixer

  14. Mark A. Hester

    Supervising Sound Editor

Effets visuels

  1. Carter Goodrich

    Carter Goodrich

    Visual Development

  2. Marlon West

    Marlon West

    Visual Effects Supervisor

Écriture

  1.

    Mark Kennedy

    Story

  3. Robert Lence

    Robert Lence

    Story

  4. Sam Levine

    Story

  5. Will Finn

    Story, Writer

  6. John Sanford

    John Sanford

    Story, Writer

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Connexion

Créer un compte

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

→ Afficher la saison suivante (flèche droite)
← Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

→ Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
← Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
→ Page suivante (flèche droite)
← Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion

Pas encore membre ?

S'inscrire et rejoindre la communauté