Translations 5

Chinese (zh-CN)

黑血

该片是英年早逝的美国演员瑞凡·菲尼克斯的未竟遗作:试图通过第二趟蜜月挽救婚姻危机的好莱坞夫妇因汽车抛锚搁浅于荒漠,在这片宛若末日的犹他州不毛之地,一名有着印地安血统的男子独居在核试爆区的小屋,他的妻子曾经因核辐射引发的癌症而丧命。此时,因有了夫妻两人的短暂陪伴,他竟渴望起更亲密的关系,从而渐渐演变成一场情仇血案。导演乔治·斯鲁依泽在片头表示,这部电影就像一张只有两条腿的椅子,剪辑赋予了它第三条腿,虽然第四条腿永远不在了,但椅子依然能够站着。(小易甫字幕组)

1h 26m

English (en-US)

Dark Blood

Filmed in 1993 but never completed due to River Phoenix's death, Dark Blood tells the story of Boy, a young widower living on a nuclear testing site in the desert. Boy is waiting for the end of the world and carves Katchina dolls that supposedly contain magical powers. Boy's solitude is interrupted when a Hollywood jet-set couple who are travelling across the desert become stranded after their car breaks down. The couple are rescued by Boy, who then holds them prisoner because of his desire for the woman and his ambition to create a better world with her.

1h 26m

http://www.darkbloodthemovie.com/

German (de-DE)

1h 26m

Portuguese (pt-PT)

Jovem viúvo (River Phoenix) vive recluso em um local onde foram realizados testes nucleares. Lá, ele aguarda a chegada do fim do mundo produzindo bonecas que acredita ter poderes mágicos. Quando o carro de um casal (Jonathan Pryce e Judy Davis) da alta sociedade hollywoodiana cruzava o deserto do Arizona numa espécie de segunda Lua de Mel ele se quebrou, mas o jovem conseguiu ajudá-los, levando-os para seu abrigo e os mantendo como reféns porque pretende estabelecer com a noiva o início de uma nova e melhor sociedade.

Spanish; Castilian (es-ES)

Boy (River Phoenix) es un viudo que vive como un ermitaño, esperando el fin del mundo, en una desértica planta de pruebas nucleares. Se distrae fabricando muñecos a los que otorga poderes mágicos. Cuando a una pareja de la alta sociedad de Hollywood (Judy Davis y Jonathan Pryce) se le avería el coche en pleno desierto, Boy los acoge en su refugio. Más tarde, el joven los hace sus prisioneros con la idea de empezar una nueva vida con la mujer como compañera. (FILMAFFINITY)

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login