Manaos (1979)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
At the beginning of this century some owners of rubber plantations in the Amazonas jungle convert a village into one big prison. But the inhabitants have other plans... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Manaos – Die Sklaventreiber vom Amazonas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Manaos liegt inmitten der Kautschukplantagen des Amazonasgebietes. Don Sierra, ein rüder gewalttätiger Plantagenbesitzer, bringt von seinen Streifzügen ein Mädchen mit, das er zunächst misbraucht und später seinen Sklaven als Lustobjekt überläßt, um sie so zu mehr Arbeit zu erpressen. Doch Arquimedes und Howard, zwei weiße Sklaven, benutzen Claudia, das mißbrauchte Mädchen, um ihre eigenen Fluchtpläne zu verwirklichen. Der Plan gelingt, eine gnadenlose Jagd auf Don Sierra beginnt... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nei primi anni del novecento alcuni proprietari di piantagioni di caucciù nella giungla amazzonica trasformano un villaggio in una grande prigione. Quattro schiavi decidono di scappare. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Manaos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En el corazón de la selva amazónica está Manaos, una explotación de caucho transformada en una inmensa prisión de la que nadie ha conseguido jamás escapar. Sin embargo, uno de los trabajadores decide fugarse con Claudia cuando el dueño de la plantación descubre la relación que hay entre ellos. Gracias a su gran amigo Arquímedes, los tres se fugan y se esconden en la selva. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Manaos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En el corazón de la selva amazónica está Manaos, una explotación de caucho transformada en una inmensa prisión de la que nadie ha conseguido jamás escapar. Sin embargo, uno de los trabajadores decide fugarse con Claudia cuando el dueño de la plantación descubre la relación que hay entre ellos. Gracias a su gran amigo Arquímedes, los tres se fugan y se esconden en la selva. |
|
||||
|