Handlingen i filmen utspiller seg i Oslo på 1960-tallet. Egon Olsen sitter i husarrest på barnehjemmet, etter en plan som gikk i vannet. Når Egon til slutt slipper ut blir han plukket opp av den rike gutten Preben. Preben har en plan, og før Egon forstår hva som skjer befinner han seg på flukt fra Prebens villa, mens alarmen uler. Egon oppsøker kompisene Kjell og Benny, og de tre planlegger sin hevn over Preben. Hevnen involverer en sparegris og en bløtkake, men planen slår selvfølgelig feil ut igjen, og Egon ender opp innelåst i et skap. Inne i skapet overhører han hvordan Prebens foreldre planlegger å slå kloa i en skatt som ligger gjemt i Kongens gruve på Kongsberg. Olsenbanden planlegger dermed hvordan de skal få tak i skatten før Prebens foreldre, og de tar med seg Dynamitt-Harry i planen. Også denne planen slår feil....

Hearing about the Kings Jewels hidden deep in a silver mine, the Junior Olsen Gang embark on a thrilling hunt to prevent the Jewels from landing in the wrong hands.

Handlingen i filmen utspiller seg i Oslo på 1960-tallet. Egon Olsen sitter i husarrest på barnehjemmet, etter en plan som gikk i vannet. Når Egon til slutt slipper ut blir han plukket opp av den rike gutten Preben. Preben har en plan, og før Egon forstår hva som skjer befinner han seg på flukt fra Prebens villa, mens alarmen uler. Egon oppsøker kompisene Kjell og Benny, og de tre planlegger sin hevn over Preben. Hevnen involverer en sparegris og en bløtkake, men planen slår selvfølgelig feil ut igjen, og Egon ender opp innelåst i et skap. Inne i skapet overhører han hvordan Prebens foreldre planlegger å slå kloa i en skatt som ligger gjemt i Kongens gruve på Kongsberg. Olsenbanden planlegger dermed hvordan de skal få tak i skatten før Prebens foreldre, og de tar med seg Dynamitt-Harry i planen. Også denne planen slår feil ut, og Olsenbanden ender opp i klørne på skurkene i steden, og blir stengt inne i en gruve over 300 meter under bakken.