One Desire (1955)
← Back to main
Translations 9
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El seu únic desig |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Oklahoma, 1900. Quan Tacey Cromwell, una noia de saloon, i Clint Saunders, un jugador de cartes professional, s'enamoren. decideixen deixar enrere les seves vides fosques i instal·lar-se en un altre lloc, on puguin mantenir una aparença de respectabilitat. Trien un petit poble, on viuran amb el germà petit de Clint i una jove òrfena. Judith Watrous, la gelosa filla del banquer del poble, s'enamorarà de Clint i intentarà apartar-lo de Tacey. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
人之欲 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
One Desire |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The "one desire" of ex-gambler Clint Saunders and bar woman Tacey Cromwell is to escape their shady former lives and settle down to respectability. With Clint's younger brother and an orphaned girl in tow, the couple moves to a Colorado mining town where their love is tested by Judith Watrous, daughter of the town banker, who has her sights on Clint. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Clint Saunders tient la banque dans une luxueuse salle de jeux de la petite ville d'Oil Hill. Sa petite amie Tracy Cromwell est hôtesse au même endroit. Quand Clint perd son travail, ils se séparent. Ce dernier trouve un poste à Randsberg dans le Colorado, dans un important établissement financier. Tracy rejoint son ami alors que ce dernier se fait charmer par l'envoûtante Judy, imparable séductrice ..... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Und wäre die Liebe nicht… |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Animiermädchen Tracey will zusammen mit dem Zocker Clint die Rückkehr ins bürgerliche Leben schaffen. Sie ziehen in eine andere Stadt und Tracy nimmt sich zweier fremder Kinder an. Doch Harmonie und Liebe werden auf eine schwere Probe gestellt... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Casa da gioco |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Tracey, ex ballerina, è comproprietaria di una casa da gioco. Innamorata di Clint, un biscazziere che frequenta il locale, decide di abbandonare tutto e di seguirlo. Alla donna tocca fare da madre al fratello più piccolo dell'uomo che ama. Il problema di Clint è che non vorrebbe avere un legame sentimentale fisso anche perché ama spesso cambiare compagna. Arrivato a destinazione non ci mette molto a suscitare le attenzioni di Judith, figlia di un banchiere. Decisa ad averlo tutto per sé, Judith denuncia Tracey alle autorità rispolverando il suo equivoco passato. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jedyne pragnienie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tacey Cromwell właścicielka salonu gier "Biały pałac" marzy o innym życiu. Chciałaby wyjść za mąż, mieć dom, dzieci. Jej miłością jest przystojny lekkoduch Clint Saunder - jeden z najlepszych krupierów. Pewnego dnia w "Białym pałacu" pojawia się brat Clinta – Nugget, zbiegły od despotycznego wuja. Tracey przygarnia chłopca a później wraz z Clintem porzucają hazardowy interes i wyjeżdżają do Randsbergu. Kobieta jest szczęśliwa, ma to o czym zawsze marzyła - ukochanego mężczyznę, dziecko, dom. Sielanka nie trwa jednak długo – Clint zaczyna interesować się inną kobietą. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Seu Único Desejo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Su único deseo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Oklahoma, 1900. Cuando Tacey Cromwell, una chica de saloon, y Clint Saunders, un jugador de cartas profesional, se enamoran.deciden dejar atrás sus oscuras vidas e instalarse en otro lugar, donde puedan mantener una apariencia de respetabilidad. Eligen para ello un pequeño pueblo, donde vivirán con el hermano pequeño de Clint y una joven huérfana. Judith Watrous, la celosa hija del banquero del pueblo, se enamorará de Clint e intentará apartarlo de Tacey. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|